ABB DCS880 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ABB DCS880. Nous avons 1 ABB DCS880 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'exploitation

ABB DCS880 Manuel D'exploitation

ABB DCS880 Manuel D'exploitation (588 pages)

Marque: ABB | Catégorie: Unités d'entraînement | Taille: 27.8 MB

Table des Matières

Manuels pour le Variateur DCS880
2
- Liste des Manuels
  2
- Table des Matières
  3
Table des Matières

9
Consignes de Sécurité

9
- Contenu de Ce Chapitre
  9
- Produits Concernés
  9
- Mises en Garde et Notes (N.B.)
  9
- Opérations D'installation et de Maintenance
  9
  - Mise à la Terre
    10
  - Cartes Électroniques et Fibres Optiques
    10
- Montage
  11
- Fonctionnement
  11
Introduction

13
- Contenu de Ce Chapitre
  13
- Avant de Commencer
  13
- Contenu de Ce Manuel
  13
- Documents Pertinents
  13
- Définition des Termes et Abréviations
  14
- Cybersécurité
  16
Mise en Route

17
Utilisation de la Micro-Console

41
Description du Micrologiciel

42
Communication

80
Macroprogrammes Utilisateur

92
Paramètres Cible

93
- Contenu de Ce Chapitre
  93
  - Définition des Termes et Abréviations
    93
  - Résumé des Groupes de Paramètres
    93
- Liste des Paramètres
  96
  - Valeurs Réelles
    96
  - Angle D'allumage Rapide
    99
  - Références Entrée
    99
  - Alarmes et Défauts
    101
  - Échelle/Précaire Modification Type
    108
- Diagnostic
  112
- Mots de Commande et D'état
  114
  - Précaire Modification Type
    115
  - Unité Echelle
    119
- Info Système
  145
- DI et RO Standard
  153
  - Unité Échelle
    154
  - Unité Échelle/Précaire
    161
- DIO, FI, FO Standard
  161
  - Entrée Fréq. 1 Ech
    165
  - Mini Entrée Fréq 1 Ech
    166
  - Maxi Entrée Fréq 1 Ech
    166
  - Échelle/Précaire Modification Type
    168
- AI Standard
  168
- Échelle/Précaire Modification
  171
- AO Standard
  174
  - Précaire Modification
    174
  - Mise à L'échelle de la Sortie de Courant Fixée
    178
- Module D'extension D'I/O 1
  179
  - Unité Échelle/Précaire Modification Type
    182
  - Sélection Supervision AI
    185
  - Forcer Sélection AI
    187
  - Unité Échelle/Précaire Modification
    188
  - AI1 Mise à L'échelle
    188
  - Forcer Sélection AO
    197
  - Échelle/Précaire Modification Type
    198
- Module D'extension D'e/S 2
  202
- Module D'extension D'e/S 3
  202
- Mode Fonctionnement
  203
- Arrêt Forcé de L'esclave Sur Rampe
  204
- Marche/Arrêt/Sens
  205
- Mode Marche/Arrêt
  221
  - Échelle/Précaire Modificatio
    221
  - Unité Échelle
    226
- Sélection Référence Vitesse
  226
- Rampe Référence Vitesse
  235
- Conditionnement Réf Vitesse
  241
- Contrôle Vitesse
  248
- Chaîne Référence Couple
  257
  - Échelle/Précaire Modification Type
    257
  - Fonction de Référence de Couple
    258
  - Temps de Filtrage pour la Référence du Couple
    259
  - Temps Rampe Montée Couple
    260
  - Couple Démarrage Réducteur
    261
  - Temps de Couple Réducteur
    262
  - Rampe de Couple Réducteur
    262
  - Activation de la Correction de Couple
    262
  - Source de Correction de Couple
    262
- Contrôle du Courant D'induit
  264
  - Source de Référence du Courant
    265
  - Référence Externe du Courant
    266
  - Pente de Référence du Courant
    266
  - Mode de Contrôle Courant
    266
  - Mode de Retour du Contrôle Courant
    266
  - Temps de Compensation Réseau
    268
  - Délai D'inversion
    269
  - Détection du Courant Nul
    270
  - Temporisation du Courant Nul
    270
  - Mode D'inversion
    271
  - Marge D'inversion de la Tension
    271
- Commande de L'fem et du Courant de Champ
  272
- Dodécaphasé / Parallèle Dur
  284
- Limites de Contrôle
  296
  - Couple Mini Contrôle Vitesse
    298
  - Couple Maxi Contrôle Vitesse
    299
  - Sélection Couple Mini
    299
  - Sélection Couple Maxi
    300
  - Couple Max Lors de la Récupération
    302
  - Arrêt D'urgence du Couple Minimal
    303
  - Couple D'arrêt D'urgence Maximum
    303
  - Niveau de Vitesse au Courant Maximum
    304
  - Mode D'angle D'allumage Maximum
    305
- Fonctions de Défaut et Niveaux de Défaut
  307
  - Communication de Mode D'arrêt en cas de Défaut
    308
  - Échelle/Précaire Modification
    310
  - Perte de Phase Réseau
    310
  - Signal Marche/Arrêt STO
    310
  - Détection Rotor Bloqué
    312
  - Supervision Rampe D'arrêt D'urgence
    314
  - Tempo Superv Rampe Arrêt D'urg
    314
  - Supervision Arrêt Sur Rampe
    314
  - Tempo Supervision Arrêt Sur Rampe
    315
  - Défaut Retour Moteur
    315
  - Niveau de Surveillance du Retour Vitesse
    317
  - Fonction de Défaut du Ventilateur du Variateur
    319
  - Niveau de Surintensité de L'induit
    319
  - Montée de Courant Maximale
    320
  - Fonction D'ondulation de Courant
    320
  - Niveau D'ondulation de Courant
    320
  - Seuil de Surtension du Circuit D'induit
    320
  - Mode de Perte Réseau
    320
  - Temps D'arrêt de la Perte Réseau
    322
  - Temporisation Minimale de Déclenchement du Courant de Champ
    323
  - Fonction D'inversion de la Tension
    324
  - Mot D'état XSMC:STO pour les Modules D'alimentation
    326
  - Réinitialisation
    328
  - État Réel de la Fonction STO
    329
  - Mode Test de la Fonction STO
    331
- Supervision
  332
- Compteur & Minuterie Génériques
  332
- Protection Thermique Moteur
  333
  - Précaire Modification Type
    333
  - Désactivé
    334
  - Échelle/Précaire Modification
    335
- Analyseur Charge
  342
- Courbe de Charge Utilisateur
  342
- Process PID
  342
- Mouvement Partagé (2E Moteur)
  342
- Commande Frein Mécanique
  343
- Rendement Énergétique
  343
- Réglages Supervision/Mise à L'échelle
  343
- Stockage des Données
  346
- Communication Micro-Console
  350
- Coupleur Réseau (FBA)
  352
  - Précaire Modification
    353
  - Valeur Réelle 2 FBA a
    356
  - Sélect. Niveau Temps FBA a
    356
  - Sélection du Cycle de Temps du FBA a
    356
- Paramètres FBA a
  360
  - Version Table Paramètres FBA a
    361
  - Référence Variateur FBA a
    361
- Entrée Données FBA a
  362
- Sortie Données FBA a
  363
- Paramètres FBA B
  363
- Entrée Données FBA B
  363
- Sortie Données FBA B
  363
- Protocole EFB
  363
  - Erreurs UART
    366
  - Erreurs CRC
    366
  - Action Sur Perte Communication
    366
  - Mode Adressage
    370
  - Précaire Modification Type
    372
- Communication DDCS
  372
  - Sélection Esclave M/E
    376
  - Action Défaut Esclave
    377
  - Temporisation de Reprise M/E
    378
  - Type Variateur Contrôleur DDCS
    378
  - Port Communication Contrôleur DDCS
    378
  - Adresse Contrôleur DDCS
    379
  - Raccord Matériel Contrôleur DDCS
    379
  - Débit du Contrôleur DDCS
    379
  - Tps Perte Comm. Contrôleur DDCS
    380
  - Fonction Perte Comm. Contrôleur DDCS
    380
  - Type Act2 Contrôleur DDCS
    382
- Émission Données D2D/DDCS
  382
  - Valeur Données 1 M/E
    383
  - Valeur de Données 2 M/E
    383
  - Valeur de Données 3 M/E
    383
  - Échelle/Précaire Modification
    383
- Réception Données D2D/DDCS
  386
  - Sél Données1 Adr4 Esclave
    388
  - Sél Données2 Adr4 Esclave
    388
  - Sél Données3 Adr4 Esclave
    388
  - Unité Échelle/Précaire
    390
  - Valeur Données2 Adr3 Esclave
    390
  - Valeur Données3 Adr3 Esclave
    390
  - Valeur Données1 Adr4 Esclave
    390
  - Valeur Données2 Adr4 Esclave
    390
  - Valeur Données3 Adr4 Esclave
    390
- Communication Dcslink
  393
- Délai D'expiration de L'excitation Magnétique
  397
- 74 À 89 Groupes Spécifiques à L'application
  398
- Sélection Retour
  398
  - Extension Tour Moteur
    402
  - Source Externe de Régulation de Vitesse
    402
  - Numérateur Réducteur Moteur
    404
  - Dénominateur Réducteur Moteur
    404
  - Sélection Retour Charge
    406
  - Numérateur Réducteur Charge
    406
  - Dénominateur Réducteur Charge
    407
  - Résolution Position Charge
    407
  - Numérateur Réducteur
    407
  - Dénominateur Réducteur
    407
  - Statut Compteur Position
    408
  - Erreur Cpteur Position et Action Redémarrage
    409
  - Valeur Init. Compteur Position
    409
  - Source Valeur Init. Compteur Position
    410
  - Décimales Compteur Position
    410
  - Désactivation de L'initialisation du Compteur de Position
    411
  - Cpteur Position Prêt pour Réinitialisation
    411
- Réglages Module Codeur
  412
  - Rafraîchir Paramètres Codeur
    413
  - Échelle/Précaire Modification
    413
- Configuration Codeur 1
  416
  - Fréquence Signal Excitation
    417
  - Type Codeur Incrémental
    417
  - Impulsion Zéro Activée
    418
  - Paires de Pôles Résolveur
    418
  - Largeur Données Position
    419
  - Largeur Données Tours
    419
  - Filtre Transitoire
    419
  - Mode Défaut Câble Codeur
    420
  - Filtrage Front Impulsion
    421
  - Fonction Surfréquence Impulsion
    421
  - Débit Codeur SSI
    422
  - Parité Hiperface
    423
  - Débit Codeur Hiperface
    423
- Configuration Codeur 2
  424
- Configuration du Retour Vitesse Onboard
  424
- Configuration Matériel
  428
- Système
  436
  - Sélection Macroprogramme
    439
  - Restauration des Paramètres
    440
  - Charge/Sauvegarde Jeu Utilisateur
    441
  - État Jeu Utilisateur
    441
  - Entrée1 Mode I/O Jeu Util
    442
  - État Source Synchronisation
    443
  - Source Primaire Synchronisation
    444
  - Synchro Horloges M/E et D2D
    444
  - Temps du Variateur
    444
  - Déclenchement Pile de Données Utilisateur
    445
  - Démarrage Pile de Données Utilisateur
    445
  - Mot D'état Pile de Données Utilisateur
    445
  - Temps en Ms Jusqu'à une Minute
    445
  - Vider Pile Défauts et ÉVènements
    445
  - Désactiver Progr. Adaptatif
    446
  - Modifier Code D'accès Utilisateur
    446
  - Temps de Cycle Pile de Données Usine
    446
  - Confirmer Code D'accès Utilisateur
    447
  - Fonctionnalité Verrou Utilisateur
    447
  - Données Moteur
    448
    
    Tension Nominale Réseau
    450
    
    Durée du Signal de Test
    453
    
    Indicateur de Signal de Test
    453
    
    Référence 1 du Signal de la Constante de Test
    453
    
    Référence 2 du Signal de la Constante de Test
    453
Localisation des Défauts

454
- Contenu de Ce Chapitre
  454
- Sécurité
  454
- Indications
  454
  - Alarmes et Défauts
    454
  - ÉVénements
    454
  - Messages Modifiables
    454
- Pile D'alarmes et de Défauts - Analyse des Messages
  454
- Génération de Codes QR pour Applications Mobiles
  456
- Protection du Convertisseur
  456
- Protection du Moteur
  462
  - Protection Contre les Survitesses
    462
    
    Protection Thermique du Moteur
    462
    
    Sélection de L'unité
    464
  - Protection Rotor Bloqué
    467
  - Régulateur de Retour Vitesse
    467
  - Surtension D'induit
    468
  - Surintensité du Champ
    468
  - Ondulation de Courant D'induit
    468
  - Augmentation du Courant
    469
  - Minimum de Courant de Champ
    469
- Messages D'état
  470
  - Affichage des Signaux D'état, de Défaut et D'alarme
    470
  - Messages Généraux
    470
- Alarmes et Codes Auxiliaires (Codes Aux.)
  471
  - Niveaux D'alarme
    471
  - Messages D'alarme
    471
  - Paramètre : Saisissez le Code de la Bonne Valeur
    477
- Défauts et Codes Auxiliaires (Codes Aux.)
  506
  - Niveaux de Défaut
    507
  - Messages de Défaut
    508
    
    Niveau du Couple au Blocage pendant une Durée
    525
    
    Fonction de Perte de Thyristor
    545
Commande Par Bus de Terrain Par le Biais du Bus de Terrain Intégré (EFB)

548
- Contenu de Ce Chapitre
  548
- Présentation
  548
- Raccordement du Bus de Terrain au Variateur
  549
- Configuration du Bus de Terrain Intégré
  549
- Réglage des Paramètres de Commande du Variateur
  550
- Principe de Base de L'interface de Communication Intégrée
  552
  - Mot de Commande (MC) et Mot D'état (ME)
    552
  - Références
    553
  - Valeurs Réelles
    553
  - Entrées/Sorties de Données
    553
  - Adressage des Registres
    553
- À Propos des Profils de Commande
  554
- Profil ABB Drives
  554
  - Machine D'états
    554
  - Références
    555
  - Valeurs Réelles
    556
  - Adresses des Registres Internes Modbus
    557
- Profil Transparent
  557
- Codes Fonction Modbus
  557
- Codes D'exception
  559
- Bits D'état (Jeu de Références 0Xxxx)
  559
- Entrées Discrètes (Jeu de Références 1Xxxx)
  560
- Registres des Codes D'erreur (Registres Internes 400090 à 400100)
  562
Variateur en Réseau Bus de Terrain Par le Biais du Module Coupleur Réseau

563
- Contenu de Ce Chapitre
  563
- Présentation
  563
- Principe de Base de L'interface de Commande du Bus de Terrain
  564
- Profil ABB Drives
  569
  - Machine D'états
    569
- Valeurs à Régler pour la Commande Sur Liaison Série
  569
Schémas de Structure du Micrologiciel Logique Variateur

570
- Schémas
  573
Emplacements des Bornes du Convertisseur

587

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ABB Catégories

Équipement industriel Contrôleurs Unités de contrôle Onduleurs Relais

Plus Manuels ABB