Manuels Connexes pour Miele S 246i
Sommaire des Matières pour Miele S 246i
- Page 1 Instructions d’utilisation Aspirateur S 246i - S 252i Afin de prévenir les accidents et éviter d’endommager l’appareil, lisez ces instructions avant de l’installer et de l’utiliser. M.-Nr. 05 846 190...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matieres CONSIGNES DE SÉCURITÉ Guide de l’appareil Avant d’utiliser l’aspirateur Accessoires fournis Suceur plat............14 Suceur pour meubles rembourrés . -
Page 3: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours prendre des pré- cautions essentielles, dont : LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANTD’UTILISER CET APPAREIL ATTENTION Afin de réduire le risque de choc électrique, cet appareil est muni Afin de réduire le risque d’incendie, d’une fiche polarisée (l’une des bro- de choc électrique ou de blessures : ches est plus large que l’autre). -
Page 4: Utilisation
Ne tirez pas sur le cordon manuel. N’utilisez que les accessoires d’alimentation pour débrancher recommandés par Miele. l’appareil. Pour le débrancher, tirez sur la fiche et non sur le cordon Le fabricant décline toute respon- d’alimentation. - Page 5 N’utilisez pas les brosses à par- en place. N’utilisez que des sacs à quet, les accessoires et les tubes poussière doublés et des filtres Miele au niveau de la tête pour éviter des (consultez la section "Entretien" pour les blessures aux yeux et aux oreilles.
-
Page 6: Utilisation Des Accessoires
L’électrobrosse Miele est un acces- et vérifiez régulièrement tous les filtres. soire électrique utilisable unique- Afin d’assurer une aspiration efficace, ment avec les aspirateurs Miele. Il ne nettoyez-les ou remplacez-les, lorsque doit pas être utilisé avec des aspira- nécessaire, selon les instructions teurs d’une marque autre que Miele. - Page 7 être effectuée par un cordon d’alimentation original par un technicien autorisé. Miele disponible chez un détaillant au- Le fabricant ne peut être tenu respon- torisé. sable de réparations effectuées par un Ne laissez pas l’aspirateur bran- technicien non autorisé.
-
Page 8: Guide De L'appareil
Guide de l’appareil... - Page 9 Guide de l’appareil Cordon d’alimentation Bouton de rembobinage du cordon d’alimentation Sélecteur de puissance d’aspiration * Bouton On/Off (marche/arrêt) Bouton d’ouverture du couvercle du compartiment à accessoires Voyant de remplacement du sac à poussière Coude Bouton d’ouverture du couvercle du réservoir de poussière Poignée Soupape d’entrée d’air Bouton de verrouillage...
-
Page 10: Avant D'utiliser L'aspirateur
Avant d’utiliser l’aspirateur Attacher le tuyau d’aspiration ^ Insérez le coude dans la prise d’aspiration. Retirer le tuyau d’aspiration ^ Appuyez sur les boutons de dégage- ment placés sur le côté du coude et soulevez le tuyau de la prise. Attacher le tuyau d’aspiration au tube télescopique ^ Placez bien la poignée du tuyau... -
Page 11: Insérer Les Tubes Télescopiques
Avant d’utiliser l’aspirateur Insérer les tubes télescopi- ques (selon le modèle) Les deux parties du tube télescopique sont munies de flèches directrices. ^ Au moment d’attacher les deux tu- bes, assurez-vous que les deux flè- ches pointent l’une vers l’autre. Régler la longueur du tube té- lescopique (selon le modèle) -
Page 12: Régler La Brosse À Plancher
Pour nettoyer les revête- ments de sol susceptibles d’être rayés, utilisez une des brosses à parquet spé- ciales Miele (consultez la section "Accessoires optionnels"). Respectez les instructions de net- toyage du fabricant du revêtement de sol. -
Page 13: Accessoires Fournis
Accessoires fournis Les accessoires pour nettoyer les zo- nes difficiles à atteindre se trouvent dans le compartiment à accessoires. – Suceur plat – Suceur pour meubles rembourrés ^ Appuyez sur le bouton pour ouvrir le compartiment à accessoires. ^ Sortez l’accessoire souhaité. ^ Refermez le couvercle. -
Page 14: Suceur Plat
Accessoires fournis Les différents outils peuvent être atta- chés soit à la poignée, soit au tube té- lescopique. Suceur plat Pour nettoyer des plis, des fentes et des recoins. Suceur pour meubles rembourrés Pour nettoyer des meubles rembourrés, matelas, coussins, rideaux, housses, etc. -
Page 15: Fonctionnement
Fonctionnement Cordon d’alimentation Dérouler ^ En tenant la fiche, déroulez le cordon d’alimentation à la longueur sou- haitée (maximum 21 pi 4 po / 6,5 m) Si vous faites fonctionner l’aspirateur pendant plus de 30 mi- nutes, il faut dérouler le cordon d’alimentation d’au moins 14 pi (4,3 m) pour prévenir toute surchauffe. -
Page 16: Mettre L'aspirateur En Marche Et L'éteindre
Fonctionnement Mettre l’aspirateur en marche et l’éteindre Pour mettre l’aspirateur en marche et l’éteindre : ^ Appuyez avec le pied sur le bouton On/off (marche/arrêt). ,Pour éviter la charge électrosta- tique, votre main doit rester au contact de la pièce métallique placée sous la poignée. -
Page 17: Régler La Puissance D'aspiration
Fonctionnement Régler la puissance d’aspiration (modèles munis d’un sélecteur de la puissance d’aspiration) La puissance d’aspiration peut être réglée selon le type de sol. Sélection- nez le niveau d’aspiration du milieu (symbole d) pour les surfaces lisses et dures et un niveau supérieur pour la moquette. -
Page 18: Ouvrir La Soupape D'entrée D'air
Fonctionnement Ouvrir la soupape d’entrée d’air Vous pouvez ouvrir la soupape d’entrée d’air afin de réduire rapidement la puis- sance d’aspiration, par exemple, pour passer de la moquette à un tapis. ^ Ouvrez la soupape d’entrée d’air suf- fisamment pour que la brosse à plan- cher se manie facilement. -
Page 19: Transport Et Rangement
Fonctionnement Transport et rangement (modèles munis du support pour le tube télescopique) Pour faciliter le transport et le range- ment, le tube télescopique se fixe à la poignée de l’aspirateur. ^ Mettez l’aspirateur debout. ^ Dépliez le support du tube télesco- pique et accrochez-le à... -
Page 20: Suction Level Indicator
Fonctionnement Suction level indicator Ce voyant indique quand changer le sac à poussière. ^ Sélectionnez le niveau de puissance maximale (si l’appareil est muni d’un sélecteur de puissance) et assu- rez-vous que la soupape d’entrée d’air est fermée. ^ Soulevez le tube, muni de la brosse à plancher, du sol et mettez l’aspirateur en marche. -
Page 21: Entretien
Filtres d’évacuation (filtre SUPER air clean) Un filtre "SUPER air clean" est fourni avec chaque boîte de sacs de pous- sière Miele. Remplacez-le chaque fois que vous entamez une nouvelle boîte de sacs à poussière Miele. Filtre du réservoir à poussière (pour protéger le moteur) -
Page 22: Remplacer Le Sac À Poussière
Entretien Éteignez toujours l’aspirateur et débranchez-le avant de procéder à des travaux d’entretien ou de le net- toyer Remplacer le sac à poussière ^ Appuyez sur le bouton d’ouverture du réservoir à poussière et soulevez le couvercle jusqu’à la bonne posi- tion. - Page 23 Entretien Utilisez seulement des sacs à poussière et des filtres Miele pour obtenir de meilleurs résultats et as- surer votre sécurité. ^ Pour insérer un nouveau sac à pous- sière, enfoncez-en bien le collet dans la grille. Ne dépliez pas le sac à poussière en le sortant.
-
Page 24: Remplacer Les Filtres
Entretien Remplacer les filtres Filtre d’évacuation (SUPER air clean) Le filtre SUPER air clean est un filtre mince capable d’emprisonner les parti- cules de poussière microscopiques. ^ Ouvrez le couvercle du réservoir à poussière. ^ Ouvrez la grille du filtre et retirez le filtre "SUPER air clean"... -
Page 25: Remplacer Les Capteurs De Fils
^ Enfoncez les nouveaux capteurs de fils dans les fentes. Vous pouvez vous procurer de nou- veaux coussinets de capteurs de fils chez votre détaillant Miele. Retirer les fils ou les cheveux enroulés autour du galet 1. Déverrouillez la manette de l’axe. -
Page 26: L'aspirateur Et Ses Accessoires
Entretien Éteignez toujours l’aspirateur et débranchez-le de la prise avant d’effectuer des travaux d’entretien ou de le réparer. L’aspirateur et ses accessoires La surface externe de l’aspirateur et des accessoires peut être nettoyée avec un tissu légèrement humide ou avec un nettoyant pour plastique. N’utilisez pas un nettoyant abra- sif, un nettoyant pour le verre ou un nettoyant tout usage ! Ces produits... -
Page 27: Questions Fréquemment Posées
Questions fréquemment posées Que faire si l’aspirateur s’éteint pendant le nettoyage ? Cause possible Solution L’aspirateur a surchauffé. Le limiteur de Éteignez l’aspirateur par le bouton température a automatiquement éteint On/Off. l’appareil. Vérifiez si le tube télescopique ou le tuyau d’aspiration sont bouchés. Rem- placez le sac à... -
Page 28: Service Technique
Service technique Dans le cas d’une défaillance à laquelle vous ne pouvez remédier, veuillez contacter : – votre détaillant Miele – le Service technique Miele (800) 565-6435 service@miele.ca Au moment de communiquer avec le Service technique, veuillez indiquer le numéro de modèle de votre appareil fi- gurant sur la plaque signalétique située... -
Page 29: Accessoires Optionnels
Accessoires optionnels Turbobrosse Recommandée pour nettoyer la mo- quette écrasée ou des tapis ou revête- ments de sol à poils courts. La turbobrosse est entraînée par la puissance d’aspiration de l’aspirateur. Aucune connexion et aucun cordon électriques ne sont nécessaires. Mini-turbobrosse La mini-turbobrosse sert à... - Page 30 Accessoires optionnels Brosse à sols durs Pour nettoyer des sols durs, dont les sols en pierre ou carrelés. Brosse à parquet C’est une brosse spéciale en soie pour nettoyer des planchers et des revête- ments de sol susceptibles d’être rayés, comme des parquets et des sols lami- nés.
- Page 31 Accessoires optionnels Brosse à radiateur Pour nettoyer des radiateurs, des éta- gères étroites ou des interstices. ^ Attachez la brosse à radiateur au su- ceur plat. Brosse à épousseter Pour nettoyer des objets particulière- ment délicats, les boiseries les plinthes et les rebords de fenêtre.
- Page 32 Accessoires optionnels Coffret MicroSet Le coffret MicroSet est spécialement conçu pour nettoyer des petits objets élaborés et des endroits difficiles à at- teindre (claviers d’ordinateurs, chaînes stéréo, meubles sculptés, ornements, miniatures, etc.) Le coffret comprend les accessoires suivants : – un mini-tuyau muni d’un embout combiné, –...
-
Page 33: Aidez À Protéger L'environnement
Mise au rebut du sac à pous- sière et des filtres Les filtres et les sacs à poussière origi- naux de Miele sont fabriqués en maté- riaux écologiques. Vous pouvez les je- ter aux ordures ménagères, à condition qu’ils ne contiennent pas de substan-... - Page 36 Droits de modification réservés / 0704 M.-Nr. 05 846 190 / 00 Imprimé sur du papier blanchi sans recourir au chlore.