Miele S 190 Mode D'emploi
Aspirateur
Manuels Connexes pour Miele S 190
Sommaire des Matières pour Miele S 190
- Page 1 Gebruiksaanwijzing handstofzuiger Mode d'emploi pour aspirateur S 190 - S 198 nl, fr - BE M.-Nr. 09 171 310...
-
Page 31: Garantiebewijs/Certificat De Garantie
Afin de nous permettre de valider vos droits à la garantie, il est indispensable de nous renvoyer IMMEDIATEMENT la déclaration de mise en service, dûment remplie, à la S.A. MIELE à Mollem - Asse (Belgique) ou à la MIELE s.à r.l. à Luxembourg (G.D. Luxembourg). - Page 32 Table des matières Votre contribution à la protection de l'environnement Description de l'appareil Consignes de sécurité et mises en garde Avant l'utilisation Fixation du tube d'aspiration ......... 39 Assemblage de la poignée et du tube d'aspiration .
-
Page 33: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Votre contribution à la protection de l'environnement Élimination de l'emballage Les anciens appareils électriques et électroniques contiennent souvent des L'emballage protège votre aspirateur matériaux recyclables. Ils comportent des avaries de transport. Les matériaux également des matériaux nocifs, né- utilisés sont sélectionnés d'après des cessaires au bon fonctionnement et à... -
Page 34: Description De L'appareil
Description de l'appareil... - Page 35 Description de l'appareil Le présent mode d'emploi décrit les modèles de base S190 – S198, ainsi que les modèles spéciaux qui en sont dérivés et portant un nom ou une dénomination commerciale propre. a Suceur pour sol* b Indicateur de saturation du sac à poussière c Touche de verrouillage du couvercle du compartiment à...
-
Page 36: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
Tout autre type d'utilisation, transforma- tion et modification de l'aspirateur est Avant d'utiliser votre aspirateur pour interdit. Miele décline toute responsabi- la première fois, lisez attentivement lité en cas de dommages causés par le mode d'emploi. Vous y trouverez une utilisation non conforme ou une commande erronée de l'appareil. - Page 37 être exclusivement du réseau électrique, l'aspirateur peut effectué par des techniciens agréés ou entraîner des baisses de tension pas- par le service après-vente de Miele. sagères. Si l'impédance du réseau sur le point Ne faites réparer votre appareil que de raccordement au réseau public est...
-
Page 38: Utilisation Appropriée
Utilisez uniquement des sacs à incandescent, comme des cigarettes poussière, des filtres et des accessoi- ou des cendres (par exemple de char- res Miele d'origine. C'est le seul moyen bon) paraissant éteintes. L'aspirateur pour le fabricant de garantir votre sécu- pourrait prendre feu. -
Page 39: Avant L'utilisation
Avant l'utilisation Fixation du tube d'aspiration ^ Placez le tube d'aspiration dans le boîtier de l'aspirateur, avec la struc- ture en quadrilatère pointant vers le haut, puis tournez quelque peu, jus- qu'à ce que le tube s'emboîte. Retrait du tube d'aspiration ^ Appuyez sur la touche de déverrouil- lage (voir l'illustration), puis retirez le tube d'aspiration du boîtier de l'aspi-... -
Page 40: Emboîtement Du Suceur Pour Sol
Avant l'utilisation Emboîtement du suceur pour ^ Emboîtez le suceur pour sol sur le raccord coudé en tournant vers la gauche et la droite jusqu'à la butée. Retrait du suceur pour sol ^ Appuyez sur la touche de déverrouil- lage pour séparer les deux éléments, puis retirez le suceur pour sol en le faisant tourner légèrement. -
Page 41: Utilisation Des Accessoires Fournis
Utilisation des accessoires fournis Les accessoires suivants sont fournis avec l'aspirateur : a Clip pour accessoire (en série en fonction du modèle) b Suceur plat Pour aspirer les plis, les rainures et les coins. c Brosse à coussin Pour aspirer les meubles rembour- rés, les matelas, les coussins, les ri- deaux, etc. -
Page 42: Utilisation
Utilisation Déroulement du cordon d'alimentation Le crochet inférieur est amovible. ^ Tournez-le vers le haut pour dérouler le cordon d'alimentation. Réglage du tuyau d'aspiration télescopique (selon le modèle) Le tuyau télescopique est constitué de deux tuyaux coulissant l'un dans l'autre, ce qui permet de le régler à... -
Page 43: Mise En Marche Et Arrêt
Utilisation Mise en marche et arrêt Deux surfaces de commande distinctes sont prévues sur la poignée. Vous pou- vez utiliser l'une ou l'autre de ces deux surfaces. Interrupteur à double pression = L'appareil est arrêté. min. = puissance d'aspiration réduite max.= puissance d'aspiration maximale ^ Pour mettre l'appareil en marche, ré- glez l'interrupteur sur max. -
Page 44: Réglage Du Suceur Pour Sol
Pour les autres revêtements de sol, nous re- commandons l'utilisation de brosses Miele spéciales (voir chapitre " Acces- soires en option "). Cela dit, tenez toujours d'abord compte des consignes de nettoyage et d'entretien du fabricant de votre revêtement de sol. -
Page 45: Transport Et Rangement
Transport et rangement La poignée comporte un revêtement antidérapant. Quand vous faites une pause ou pour ranger l'appareil, vous pouvez l'adosser contre un support. Attention : arrêtez l'appareil et pla- cez-le dans une position stable, pour éviter qu'il tombe. En cas d'utilisation de la brosse pour sol, tenez l'aspirateur suspendu, afin de ne pas abîmer la brosse. -
Page 46: Entretien
Entretien Avant chaque entretien, arrêtez l'aspirateur et débranchez la prise électrique. Le système de filtre Miele est constitué de trois éléments : a Sac à poussière b Filtre du compartiment à poussière c Filtre d'évacuation Pour garantir une aspiration parfaite, ces filtres doivent être remplacés de... -
Page 47: Où Trouver Des Sacs À Poussière Et Des Filtres
à la plaquette de fixation jaune de type vice après-vente Miele et dans la bou- K/K et les filtres Miele d'origine au logo tique Miele en ligne. Miele qui figure sur l'emballage ou sur le sac à... -
Page 48: Quand Remplacer Le Sac À Poussière
Entretien Quand remplacer le sac à poussière ? Vous devez remplacer le sac à pous- sière lorsque l'indicateur de saturation rouge occupe toute la fenêtre de con- trôle. Les sacs à poussière sont à usage unique. Jetez les sacs à poussière pleins. -
Page 49: Comment Remplacer Le Sac À Poussière
Entretien Comment remplacer le sac à poussière ? ^ Appuyez sur la touche de verrouil- lage et ouvrez le couvercle du com- partiment à poussière jusqu'à la butée. ^ Placez vos doigts dans les encoches de la plaquette de fixation et enlevez d'abord le sac à... -
Page 50: Quand Remplacer Le Filtre Du Compartiment À Poussière
Remplacez le filtre du compartiment à poussière chaque fois que vous ouvrez un nouveau paquet de sacs à poussière Miele. Vous trouverez un filtre pour com- partiment à poussière dans chaque pa- quet de sacs à poussière Miele. Comment remplacer le filtre du compartiment à... -
Page 51: Comment Remplacer Le Filtre Air Clean
Entretien Comment remplacer le filtre Air Clean ? Assurez-vous que votre aspirateur est toujours équipé d'un seul filtre d'évacuation. ^ Appuyez sur la touche située à l'ar- rière de l'aspirateur et enlevez le cla- pet. ^ Retirez le filtre d'évacuation Air Clean usagé... -
Page 52: Comment Remplacer Les Filtres D'évacuation Active Air Clean Et Hepa
Entretien Comment remplacer les filtres d'évacuation Active Air Clean et HEPA ? Assurez-vous que votre aspirateur est toujours équipé d'un seul filtre d'évacuation. ^ Appuyez sur la touche située à l'ar- rière de l'aspirateur et enlevez le cla- pet. ^ Enlevez le filtre d'évacuation Active Air Clean ou HEPA usagé. -
Page 53: Quand Remplacer Les Ramasse-Fils
^ Dégagez les ramasse-fils de leur rai- nure par le côté, par exemple à l'aide d'un couteau. ^ Remplacez-les par de nouveaux ra- masse-fils. Les pièces de rechange nécessaires sont disponibles chez votre revendeur ou auprès du service après-vente Miele. -
Page 54: Remplacement Du Filtre D'évacuation
Active Air Clean (SF-AAC 10) c HEPA (SF-H 10) Au lieu d'utiliser le filtre d'évacuation fourni d'origine, vous pouvez bien sûr utiliser un autre filtre d'origine Miele. Assurez-vous que votre aspirateur est toujours équipé d'un seul filtre d'évacuation. Les différents filtres ont des propriétés très variables (voir chapitre "... -
Page 55: Entretien
Entretien Avant chaque nettoyage, arrêtez l'aspirateur et débranchez la prise électrique. Aspirateur et accessoires L'aspirateur et tous les accessoires en plastique peuvent être nettoyés à l'aide d'un détergent classique pour plas- tique. N'utilisez jamais de produits abrasifs, ni de nettoyants pour vitres ou multi-usages ! Étant donné... -
Page 56: Dysfonctionnements / Service Après-Vente
Un limiteur de température arrête l'aspi- – votre distributeur Miele rateur en cas de surchauffe. Ce problème peut notamment survenir – le service après-vente Miele. lorsqu'un objet obstrue le tube d'aspira- tion ou lorsque le sac à poussière est Les numéros de téléphone du ser- plein ou rempli de poussières fines qui... -
Page 57: Accessoires En Option
épais Ils sont également disponibles auprès de votre revendeur ou du service Brosse Hardfloor (SBB 235) après-vente Miele. Pour aspirer les sols durs et résistants, Certains modèles sont équipés en série par exemple les carrelages. d'un ou de plusieurs de ces accessoi- res. - Page 58 Accessoires en option Brosse à radiateurs (SHB 10) Accessoire aspirateur Pour dépoussiérer les nervures des ra- En employant le tube d'aspiration, vous diateurs, les étagères étroites ou les pouvez utiliser l'aspirateur manuel rainures. comme aspirateur-traîneau. Cela permet de nettoyer facilement les Suceur pour matelas (SMD 10) portes, les étagères, les rideaux, etc., Pour aspirer facilement les matelas, les...
-
Page 60: Garantie
équivalent sera proposé au consommateur, après concertation avec ce dernier. Dans ce cas, la société Miele se réserve le droit de facturer au consommateur un certain montant prenant en compte la période d’utilisation écoulée. Toute défectuosité doit immédiatement être signalée afin d’éviter des dommages plus sévères. - Page 61 V. Clauses complémentaires – Afin de pouvoir bénéficier de façon optimale de la garantie, l’acquéreur renverra à la société Miele la Déclaration de Mise en Service correctement complétée, soit par courrier, soit en utilisant le site Internet de Miele : www.miele.be.
- Page 62 Afin de nous permettre de valider vos droits à la garantie, il est indispensable de nous renvoyer IMMEDIATEMENT la déclaration de mise en service, dûment remplie, à la S.A. MIELE à Mollem - Asse (Belgique) ou à la MIELE s.à r.l. à Luxembourg (G.D. Luxembourg).