Ford TRANSIT CONNECT 2019 Manuel Du Propriétaire page 190

Si le filtre à particules diesel est quasi
saturé ou saturé, le témoin s'allume pour
vous conseiller de lancer le processus de
régénération manuelle du filtre à particules
diesel. Conduisez votre véhicule de
manière à permettre un nettoyage efficace
du filtre à particules diesel.
Le témoin reste allumé jusqu'à ce que le
processus de régénération automatique
se termine. Continuez à conduire de
manière à permettre le nettoyage efficace
du filtre à particules diesel jusqu'à ce que
le témoin s'éteigne.
Si la régénération n'est pas effectuée à
temps, le filtre à particules diesel risque
d'être obstrué. Si le filtre à particules diesel
se remplit au-delà du seuil de régénération,
le système empêche le processus de
régénération. Cela pourrait entraîner des
dommages non couverts par la garantie
du véhicule.
Si vous utilisez le véhicule dans l'une des
conditions suivantes :
• Courts trajets.
• Ralenti prolongé du moteur.
• Redémarrage fréquent du moteur.
• Accélérations et décélérations
fréquentes.
Nous vous recommandons de faciliter le
processus de régénération comme suit :
• Évitez les ralentis prolongés du moteur.
• Conduisez votre véhicule de manière à
permettre un nettoyage efficace.
Conduisez à une vitesse constante de
48 km/h (30 mph) ou plus pendant
environ 20 minutes.
Si le témoin d'avertissement
s'allume, le filtre à particules
diesel pourrait avoir été
surchargé. Faites vérifier votre véhicule
dès que possible.
2019 Transit Connect (CHC) Canada/United States of America, CG3739frCAN frCAN, Edition date: 201804, First-Printing
Dispositif antipollution
186
La régénération automatique augmente
la température à l'échappement afin
d'éliminer les particules de suie. Pendant
le nettoyage, les particules de suie sont
transformées en gaz inoffensifs. Une fois
nettoyé, le filtre à particules diesel
continue de piéger les particules diesel
nocives.
Si vous conduisez votre véhicule d'une
manière qui permet un nettoyage efficace,
un message peut apparaître sur l'écran
d'information pour indiquer que la
régénération automatique est en cours.
Si vous ne conduisez pas votre véhicule
d'une manière qui permet un nettoyage
efficace, un message peut apparaître sur
l'écran d'information pour vous demander
de conduire d'une manière qui permet la
régénération automatique.
Le processus de régénération s'effectue
plus efficacement lorsque vous roulez à
une vitesse constante supérieure ou égale
à 48 km/h (30 mph) pendant environ
20 minutes. La fréquence et la durée du
processus de régénération varient selon
votre style de conduite, la température de
l'air extérieur et l'altitude. La fréquence de
régénération varie entre 160 km (100 mi)
et 500 km (310 mi) et chaque événement
peut durer de 10 à 20 minutes.
Nota : Des variations du bruit du moteur
ou de l'échappement pourraient être
perçues pendant le processus de
régénération.
Nota : Pendant la régénération à basse
vitesse ou au ralenti du moteur, vous
pourriez sentir une odeur métallique chaude
et remarquer un cliquetis métallique. Cela
s'explique par les températures élevées
atteintes au cours du processus de
régénération. Cette situation est normale.