RECOMMANDATIONS ET DÉCLARATIONS DU FABRICANT – ÉMISSION ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Essai de contrôle des
émissions
Émissions RF CISPR 11
RECOMMANDATIONS ET DÉCLARATIONS DU FABRICANT – IMMUNITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Essai d'immunité
Décharge électrostati-
que (DES)
EN 61000-4-2
Perturbations condui-
tes induites par les
champs RF
EN 61000-4-6
Champ électromagné-
tique de RF rayon-
nées
EN 61000-4-3
Les champs de proxi-
mité à partir des ap-
pareils de communica-
tion RF sans fil
EN 61000-4-3
Transitoires électri-
ques rapides/salves
EN 61000-4-4
Champ magnétique
de fréquence d'ali-
mentation
EN 61000-4-8
Conformité
Classe B
Niveau de test CEI
60601
Décharge par contact
±8 kV
Décharge dans l'air
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV,
± 15 kV
3 V en 0,15 MHz à
80 MHz
6 V dans les bandes
ISM et les bandes de
radios amateurs entre
0,15 et 80 MHz
80 % AM à 1 kHz
10 V/m
80 MHz – 2,5 GHz
80 % AM à 1 kHz
380 MHz - 27 V/m
450 MHz - 28 V/m
710, 745, 780 MHz -
9 V/m
810, 870, 930 MHz -
28 V/m
1 720, 1 845, 1 970,
2 450 MHz - 28 V/m
5 240, 5 500,
5 785 MHz - 9 V/m
Ports SIP/SOP ± 1 kV
Fréquence de répéti-
tion : 100 kHz
30 A/m
50/60 Hz
Recommandations
Cet équipement convient à une utilisation dans tous les
établissements, y compris les établissements domesti-
ques et ceux raccordés directement au réseau public
de distribution à basse tension utilisé pour le grand pu-
blic et alimentant les immeubles à usage domestique.
Niveau de confor-
mité
Décharge par contact
±8 kV
Décharge dans l'air
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV,
± 15 kV
3 V en 0,15 MHz à
80 MHz
6 V dans les bandes
ISM et les bandes de
radios amateurs entre
0,15 et 80 MHz
80 % AM à 1 kHz
10 V/m
80 MHz – 2,5 GHz
80 % AM à 1 kHz
380 MHz - 27 V/m
450 MHz - 28 V/m
710, 745, 780 MHz -
9 V/m
810, 870, 930 MHz -
28 V/m
1 720, 1 845, 1 970,
2 450 MHz - 28 V/m
5 240, 5 500,
5 785 MHz - 9 V/m
Ports SIP/SOP ± 1 kV
Fréquence de répéti-
tion : 100 kHz
30 A/m
50/60 Hz
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Environnement électromagné-
tique – Recommandations
Le sol doit être en bois, en béton
ou en carrelage. Si les sols sont re-
couverts de matériau synthétique,
l'humidité relative doit être d'au
moins 30 %.
Les équipements de communica-
tion RF portables et mobiles ne
doivent pas être utilisés à proximi-
té d'un quelconque composant du
produit, y compris les câbles, à
moins de 1,0 m si la puissance
nominale de sortie des émetteurs
a
dépasse 1 W
Les intensités de
champ produites par des émetteurs
de RF fixes, telles que déterminées
par une étude sur site des rayon-
nements électromagnétiques, doi-
vent être inférieures au niveau de
conformité dans chaque plage de
b
fréquences
Des interférences peu-
vent survenir en cas d'utilisation à
proximité d'un équipement portant
le symbole suivant :
Les champs magnétiques de la fré-
quence d'alimentation doivent cor-
respondre au niveau de celle d'un
environnement typique commercial
ou médical standard.
Suite à la page suivante
73