9.2 Стандартні змінні частини й аксесуари
АРТИКУЛ ВИРОБУ
ВИРІБ
R127P35
Спіральний поліуретановий кисневий
шланг 4,5 м з наконечниками DISS
R100P41
Затискна скоба із фіксатором для штатива
R100P44
Кронштейн для кріплення на штативі/рейці
9.3 Інші змінні частини
У разі проблем і з ремонтом або щодо запчастин, які не вказані в цьому посібнику,
зверніться до посібника з обслуговування MaxVenturi (R211M01) або до посібника з
профілактичного обслуговування MaxVenturi (R211M02).
9.4 Періодичне обслуговування
Maxtec рекомендує, щоб сервісний персонал перевіряв роботу приладу один раз
на рік або за потреби. Рекомендується також замінювати клапани регулювання
потоку і концентрації кисню MaxVenturi мінімум кожні 4 роки на R211P30-001 та
R211P30-002 для заміни всіх ущільнювальних кілець, клапанів і ручок. Посібник
з профілактичного обслуговування MaxVenturi допоможе вам здійснити це.
Він доступний безкоштовно на www.maxtec.com. Обладнання, яке потребує
фабричного ремонту, направляється до відділу обслуговування клієнтів за
адресою:
Maxtec, Customer Service Department, 2305 South 1070 West, Salt Lake City, Utah 84119
(yкажіть номер RMA)
10.0 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
ПРОБЛЕМА: Потік не досягає 55 л/хв навіть при широко відкритому клапані.
Можлива причина: тиск трубопровідного кисню у вашій лікарні може
•
бути низьким. Також перевірте, чи не застряг поплавок у витратомірі.
Нахиліть прилад уперед-назад. Кулька повинна вільно переміщуватися.
Якщо вона застрягла або гальмує, поверніть прилад до Maxtec для
обслуговування. Якщо ви не можете виявити проблему, зверніться до
відділу обслуговування клієнтів Maxtec, зателефонувавши за номером,
який указано цьому посібнику. Не розбирайте прилад, щоб спробувати
виявити внутрішню проблему.
ПРОБЛЕМА: Рівень кисню на дисплеї не досягає 100% навіть при повністю
відкрученій ручці регулювання кисню.
Можлива причина: перевірте, чи потрібно відкалібрувати прилад. Якщо
•
ви хочете використовувати прилад у концентраціях кисню, ближчих
до 100%, найкраще калібрувати прилад 100%-вим киснем. Перегляньте
розділ калібрування в цьому посібнику й дотримуйтеся режиму
калібрування киснем 100%-вим киснем. Якщо проблему не усунено,
зверніться до відділу обслуговування клієнтів Maxtec.
ПРОБЛЕМА: Рівень кисню на дисплеї не знижується до рівня, зазначеного в
характеристиках, навіть при повністю закрученій ручці регулювання кисню.
Можлива причина: дуже ймовірно, що прилад потрібно відкалібрувати.
•
Також переконайтеся, що зволожувач й одноразові елементи
інтерфейсу пацієнта мають правильний розмір і встановлені правильно,
без перекручування та оклюзії. Перевірте вхідний фільтр повітря на
наявність вологи чи бруду й замініть його, якщо це необхідно. Можливо,
картриджі клапану зношені; перевірку на герметичність слід виконувати
згідно з процедурою профілактичного обслуговування.
11.0 ПОРІВНЯННЯ ПОВІТРОЗАБІРНИХ
ПРИЛАДІВ І ЗМІШУВАЧІВ
Існують основні відмінності в роботі повітрозабірного приладу вентиляції Вентурі,
такого як MaxVenturi, у порівнянні зі змішувачем повітря й кисню. Деякі відмінності
наведені на графіку нижче. Більш детальну інформацію про використання таких
видів приладів можна знайти тут:
R. Wilkins et. al, Egan's Fundamentals of Respiratory Care, St. Louis: Mosby, 2003 .
Maxtec визнає, що стан пацієнта повинен бути основним фактором у вирішенні того,
який вид лікування підходить.
УКРАЇНСЬКА
MAXVENTURI
Діапазон FiO₂: 32-100 %
Відсутній сигналізатор
низького тиску газу
Витрата потоку відповідає
гідравлічному опору нижче за течією
Потрібна подача лише кисню
Частота потоку: 0–60 л/хв
Потрібні трубки великого діаметру
12.0 ЕЛЕКТРОМАГНІТНА СУМІСНІСТЬ
Інформація, що міститься в цьому розділі (наприклад, відстані рознесення),
як правило, спеціально складена для MaxVenturi. Надані цифрові значення не
гарантують безвідмовної роботи, але повинні забезпечувати розумну впевненість у
цьому. Ця інформація може не застосовуватися до іншого медичного електричного
обладнання; старе обладнання може бути особливо сприйнятливим до завад.
ПРИМІТКА: Медичне електрообладнання вимагає спеціальних запобіжних
заходів щодо електромагнітної сумісності, і його потрібно встановити й здати
в експлуатацію відповідно до інформації про електромагнітну сумісність, що
надана в цьому документі, та решти інструкцій щодо використання цього
приладу. Переносне й мобільне радіочастотне обладнання може впливати на
медичне електричне обладнання. Кабелі й аксесуари, які не вказані в інструкції
щодо використання, не дозволені. Використання інших кабелів і/або аксесуарів
може негативно вплинути на безпеку, характеристики й електромагнітну
сумісність (збільшення випромінювання та зниження завадостійкості).
Слід бути обережними, якщо обладнання використовується поруч з іншим
обладнанням або розміщене в ньому; якщо суміжне або штабельне використання
неминуче, слід провести перевірку нормальної роботи обладнання в конфігурації,
у якій воно буде використовуватися.
ЕЛЕКТРОМАГНІТНІ ВИПРОМІНЮВАННЯ
Це обладнання призначене для використання в електромагнітному
середовищі, яке зазначене нижче. Користувач цього обладнання
повинен переконатися, що воно використовується в таких умовах.
ВИПРОМІНЮВАННЯ ВІДПОВІДНІСТЬ ЕЛЕКТРОМАГНІТНЕ СЕРЕДОВИЩЕ
Радіочастотне
Група 1
випромінювання
(CISPR 11)
Класифікація
Клас A
випромінювань
CISPR
Гармонічне
Клас A
випромінювання
(IEC 61000-3-2)
Коливання
Відповідає
напруги
70
ЗМІШУВАЧ ПОВІТРЯ Й КИСНЮ
Діапазон FiO₂: 21–100%
Звуковий сигналізатор низького
тиску газу або перепадів тиску
Витрата потоку в меншій мірі відповідає
гідравлічному опору нижче за течією
Потрібна подача кисню й
медичного повітря
Частота потоку: 0–120 л/хв
Підходять трубки будь-якого діаметру
MaxVenturi використовує радіочастотну
енергію лише для своїх внутрішніх
функцій. Таким чином, його радіочастотне
випромінювання є дуже низьким і навряд
чи може спричинити будь-які втручання
в електронне обладнання поблизу.
MaxVenturi підходить для використання
в усіх установах, окрім побутових і
тих, що безпосередньо підключені
до мережі електроживлення
низької напруги в будинках, що
використовуються для побутових цілей.
ПРИМІТКА: характеристики
ВИПРОМІНЮВАННЯ цього обладнання
роблять його придатним для
використання в промислових зонах
і лікарнях (CISPR 11, клас А). Якщо
воно використовується в житлових
умовах (для яких зазвичай потрібен
CISPR 11 класу В), це обладнання може
не забезпечити належного захисту
від послуг радіочастотного зв'язку.
Користувачу може знадобитися вжити
заходів щодо пом'якшення наслідків,
наприклад, забезпечити переміщення
або переорієнтацію обладнання.
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355