Liens rapides

ESABMig 405
ESABMig 505
Manuel d'instructions
0349 301 042
060331
Valid for serial no. 246
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB ESABMig 405

  • Page 1 ESABMig 405 ESABMig 505 Manuel d’instructions 0349 301 042 060331 Valid for serial no. 246...
  • Page 2: Table Des Matières

    FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ...
  • Page 3: Directives

    ESAB Welding Equipment AB, S−695 81 Laxå Suède, certifie que la source de courant de soudage ESABMig 405, ESABMig 505 à partir du numéro de série 246 est conforme à la norme IEC/EN 60974−1 selon les cinditions de la directive (73/23/CEE) avec additif (93/68/CEE) et à la norme EN 60974−10 selon les conditions de la directive (89/336/CEE) avec additif (93/68/CEE).
  • Page 4 AVERTISSEMENT LE SOUDAGE ET LE COUPAGE À L’ARC PEUVENT ÊTRE DANGEREUX POUR VOUS COMME POUR AUTRUI. SOYEZ DONC TRÈS PRUDENT EN UTILISANT LA MACHINE À SOUDER. OB- SERVEZ LES RÈGLES DE SÉCURITÉ DE VOTRE EMPLOYEUR, QUI DOIVENT ÊTRE BASÉES SUR LES TEXTES D’AVERTISSEMENT DU FABRICANT DÉCHARGE ÉLECTRIQUE −...
  • Page 5: Introduction

    INTRODUCTION ESABMig 405 & ESABMig 505 est une machine de soudage a commutateur conçue pour le soudage MIG/MAG, associée au dévidoir ESABFeed 30, ESABFeed 48 elle permet l’utilisation de la plupart des fils ESAB. Les sources sont refroidies et équipées d’une protection thermique de surcharge.
  • Page 6: Installation

    ESABMig 505 Tension d’alimentation 400−415V, 3~50/60 Hz 230/400−415/500V 3~50 Hz 230/440−460 3~60Hz Charge maximale admissible avec100 % facteur de marche 390 A/33,5 V 390 A/33,5 V avec 60 % facteur de marche 500 A/39 V 500 A/39 V Plage de réglage (CC) 50A/16,5V−500A/39V 50A/16,5V−500A/39V Tension de circuit ouvert...
  • Page 7: Placement

    Placement Placez le générateur de soudage de telle manière que les tuyères d’entrée et de sortie de l’air de refroidissement ne soient pas obstruées. Assemblage des composants ATTENTION! Lors du transport, les roues arrieres du poste se trouvent dans la position en avant. Avant l’utilisation, placez les roues arrieres du poste en position en arriere.
  • Page 8: Installation Du Mât Balancier

    Le stabilisateur + CB KIT doit etre installé lorsque la machine est équipée d’un mât ba- lancier. Le stabilisateur + CB KIT est un accessoire. Le numéro de commande voir a la page 21. Attention ! L’utilisation du mât balancier sans stabilisateur peut faire basculer la machi- Installation électrique ESABMig 405 − 8 − 405,505f...
  • Page 9 ESABMig 505 − 9 − 405,505f...
  • Page 10: Alimentation Secteur

    Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte et que l’installation est protégée par un fusible de calibre approprié. L’installation doit être reliée à la terre, conformément aux réglementations en vigueur. Plaque signalétique avec informations de connexion ESABMig 405 3∼ 50 Hz 3∼ 50/60 Hz 3∼ 50 Hz 3∼...
  • Page 11: Mise En Marche

    ATTENTION ! Les raccordements pour eau de refroidissement ne sont disponibles que sur certains modèles. * Indique la perte de liquide de refroidissement uniquement en cas d’utilisation du Capteur de débit d’eau, voir point 6.2.4 ** ELP = ESAB Logic Pump, voir point 6.2.3. − 11 − 405,505f...
  • Page 12: Explication Des Fonctions

    6.2.3 Raccordement pour eau ESABFeed est équipé d’un capteur ELP, ESAB Logic Pump, qui détecte si les tuyaux d’eau du pistolet de soudage sont connectés. La pompe à eau se met en service lorsqu’un pistolet refroidi à l’eau est connecté.
  • Page 13: Maintenance

    MAINTENANCE Un entretien régulier garantit la sécurité et la fiabilité du matériel. NOTA! La garantie du fabricant cesse d’être valable si le matériel a été ouvert par l’utilisateur pendant la période de garantie pour réparer quelque panne que ce soit. Inspection et nettoyage Vérifiez régulièrement l’état de propreté...
  • Page 14: Recherche De Panne

    Vérifiez les fusibles. COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ESABMig 405 & ESABMig 505 est conçue et éprouvée conformément à la norme inter- nationale et européenne IEC/EN60974−1 et EN 60974−10. Il incombe à l’entreprise char- gée de tout travail de maintenance ou de réparation de s’assurer que le produit de- meure conforme à...
  • Page 15: Schéma

    Schéma ESABMig 405 (400−415V) − 15 − 405,505di...
  • Page 16 ESABMig 405 (230−500V) − 16 − 405,505di...
  • Page 17 ESABMig 505 (400−415V) − 17 − 405,505di...
  • Page 18 ESABMig 505 (230−500V) − 18 − 405,505di...
  • Page 19 060331 ESABMig 405, ESABMig 505 Edition Valid for serial no. 246−XXX−XXXX Ordering numbers for ESABMig 405, ESABMig 505 0349 302 408 ESABMig 405 400−415V 3~50Hz 0349 302 713 ESABMig 405 230/400−415/500V 3~50Hz; 230/440−460V 3~60Hz 0349 302 407 ESABMig 405w 400−415V 3~50Hz; with water cooler 0349 302 711 ESABMig 405w 230/400−415/500V 3~50Hz;...
  • Page 20: Accessoires

    ESABFeed 48−4 with water ....Digital meter for ESABMig 405 ......0349 302 451 for ESABMig 505 .
  • Page 21 060331 ESABMig 405, ESABMig 505 Edition Filter ........
  • Page 22 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY Asia/Pacific Representative offices AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna−Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03 Tel: +43 1 888 25 11...

Ce manuel est également adapté pour:

Esabmig 505

Table des Matières