TABLE OF CONTENTS
Foot control, Power/light switch
Accessories ----------------------------------------------------------------------- 8
Winding bobbin ------------------------------------------------------------------ 9
Straight stitch -------------------------------------------------------------- 18 - 22
Securing seams ------------------------------------------------------------- 20
Inserting zippers and piping -------------------------------------------- 20
Adjusting thread tension -------------------------------------------------- 21
Zigzag stitch ---------------------------------------------------------------------- 23
Satin stitch --------------------------------------------------------------------- 23
Blind stitch ------------------------------------------------------------------------ 24
TABLE DES MATIERES
Description --------------------------------------------------------------------- 4 - 6
Préparation de la machine --------------------------------------------------- 7
Rhéostat, Interrupteur moteur et lumière
Accessoires ----------------------------------------------------------------------- 8
Préparation de la canette ---------------------------------------------------- 9
Enfilage du fil de canette ---------------------------------------------------- 10
Enfilage supérieur ------------------------------------------------------------- 11
Utilisation de l'Enfileur de chas d'Aiguille ----------------------------- 12
Rappel du fil inférieur --------------------------------------------------------- 13
Remplacement du pied de biche ----------------------------------------- 14
Utilisation du bras libre ------------------------------------------------------- 15
Tableau de réglage de la machine ------------------------------- 16 - 17
Point droit ------------------------------------------------------------------ 18 - 22
Levier de point arrière ----------------------------------------------------- 20
Placer une fermetures à glissière ou un biais (galonner) ---- 20
Ajuster la tension du fil ---------------------------------------------------- 21
Tableau des aiguilles, fils et tissus ------------------------------------ 22
Point zigzag ---------------------------------------------------------------------- 23
Point satin ---------------------------------------------------------------------- 23
Point invisible -------------------------------------------------------------------- 24
Shell stitch ------------------------------------------------------------------------ 25
Faggoting ------------------------------------------------------------------------- 27
Stretch stitch --------------------------------------------------------------- 28 - 31
Ric-rac stitch ------------------------------------------------------------------ 29
Overlock stitch ---------------------------------------------------------------- 29
Feather stitch ----------------------------------------------------------------- 30
Procedure, Corded buttonhole,
Point coquille -------------------------------------------------------------------- 25
Zigzag multi-point -------------------------------------------------------------- 26
Point universel ------------------------------------------------------------------ 27
Point entre-deux ---------------------------------------------------------------- 27
Points extensibles ------------------------------------------------------- 28 - 31
Point droit extensible ------------------------------------------------------ 28
Point ric rac -------------------------------------------------------------------- 29
Surjet oblique ----------------------------------------------------------------- 29
Point surjet --------------------------------------------------------------------- 29
Point plume -------------------------------------------------------------------- 30
Point surjet elastique ------------------------------------------------------ 30
Point surjet double ---------------------------------------------------------- 31
Point d'épine ------------------------------------------------------------------ 31
Boutonnière --------------------------------------------------------------- 32 - 34
Procédure, Boutonnières renforcées,
Réglage longueur de points
Entretien de votre machine ------------------------------------------------- 35
Nettoyage des griffes et du crochet
Remplacement de l'ampoule d'éclairage
3