Machine Identification - Singer Featherweight Mode D'emploi

3 2 1
4
5
6
7
8

MACHINE IDENTIFICATION

1. Bobbin winder tension disc 8. Extension table
2. Thread guide 9. Bobbin winder shaft
3. Thread take-up 10. Bobbin winder stop
4. Face cover 11. Spool pin
5. Thread guide 12. Hand wheel
6. Needle plate 13. Stitch selector
7. Bobbin cover plate 14. Power/light switch
DESCRIPTION
1. Disque de tension du 7. Couvercle canette
bobineur de canette 8. Boîte à accessoires/Table
2. Guide-fil
3. Releveur de fil 9. Axe du bobineur
4. Plaque frontale 10. Butée d'arrêt du bobinage
5. Guide-fil 11. Porte-bobine
6. Plaque-aiguille 12. Volant/débrayage
4
9 10
18
19
20
21
15. Plug socket
16. Presser foot lever
17. Thread cutter
18. Automatic needle threader
19. Foot release lever
20. Presser foot screw
21. Feed dogs
13. Sélecteur de point
14. Interrupteur moteur/lumière
de rallonge 15. Boîier de contact machine
16. Levier du pied de biche
17. Coupe fil
18. Enfileur d'aiguille
19. Levier de verrouillage du
11
12
13
14
15
22
16
23
24
26
25
22. Thread guide
23. Needle clamp screw
24. Needle
25. Presser foot
26. Foot control
pied
20. Vis du pied
21. Griffe d'entraînement
22. Guide-fil
23. Fixation de l'aiguille
24. Aiguille
25. Pied presseur
26. Rhéostat
17