Whirlpool WLP83810 Guide D'utilisation Et D'entretien
Manuels Connexes pour Whirlpool WLP83810
Sommaire des Matières pour Whirlpool WLP83810
- Page 1 ELECTRIC RANGES Use & Care Guide CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES Guide d’utilisation et d’entretien Table of Contents/Table des matières ....2 9782476A...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES RANGE SAFETY ................3 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ..........23 The Anti-Tip Bracket ..............3 La bride antibasculement ............23 PARTS AND FEATURES ............6 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ........... 26 COOKTOP USE................8 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ......28 Cooktop Controls ................8 Commandes de la table de cuisson .........28 Simmer Element ............... -
Page 23: Sécurité De La Cuisinière
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 24: Importantes Instructions De Sécurité
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS DE SURFACE d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de OU L’ESPACE PRÈS DES ÉLÉMENTS – Les dommages lors de l’utilisation de la cuisinière, il éléments de surface peuvent être chauds même convient d’observer certaines précautions élémentaires lorsqu’ils ont une teinte foncée. - Page 25 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ toucher ou laisser des vêtements ou autres matériaux Ne pas tremper les éléments de chauffage amovibles inflammables venir en contact avec les éléments – Les éléments de chauffage ne doivent jamais être chauds ou les surfaces intérieures chaudes du four immergés dans l’eau.
-
Page 26: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. La cuisinière que vous avez achetée peut comporter quelques-unes ou toutes les pièces et caractéristiques énumérées. L’emplacement et l’apparence des caractéristiques illustrées peuvent être différents de ceux de votre modèle. Tableau de commande Fours à... - Page 27 Autonettoyant à convection 1. Commande avant gauche 4. Bouton sélecteur de fonction 6. Bouton de commande de la du four température du four 2. Commande arrière gauche 5. Affichage électronique 7. Commande arrière droite 3. Témoins lumineux du FOUR 8. Commande avant droite Cuisinière 1.
-
Page 28: Utilisation De La Table De Cuisson
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON N’OUBLIEZ PAS : Quand l’appareil est utilisé ou (sur Commandes de la table certains modèles) durant le programme d’autonetto- de cuisson yage, toute la surface de la table de cuisson peut devenir chaude. AVERTISSEMENT Témoins d'alimentation Les témoins d'alimentation à... -
Page 29: Utilisation De La Vitrocéramique
Ne pas couvrir l’aliment de pellicule de plastique. La pellicule Ne pas utiliser la table de cuisson comme planche à de plastique risque de fondre. découper. Utiliser des mitaines de four ou des poignées pour retirer les Utiliser des utensiles de cuisson de la même taille environ aliments. -
Page 30: Lumière Fluorescente De La Table De Cuisson
Les témoins lumineux de surface CHAUDE sur la surface de la Réinstallation : table de cuisson s'illumineront lorsque les éléments de la surface 1. Aligner les ouvertures de la cuvette du brûleur avec la prise correspondante seront allumés. Les témoins lumineux de surface de l’élément. -
Page 31: Ustensiles De Cuisson
Ustensiles de cuisson COMMANDE IMPORTANT : Ne jamais laisser un ustensile de cuisson vide sur ÉLECTRONIQUE DU FOUR une surface de cuisson, un élément ou un brûleur de surface chauds. Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des (sur certains modèles) parois droites, un couvercle qui ferme bien et le matériau doit être d'épaisseur moyenne à... -
Page 32: Signaux Sonores
REMARQUE : Lorsqu'on branche la cuisinière pour la première Pour verrouiller/déverrouiller les commandes : Avant de fois, ou après une panne de courant, “12:00” clignotera sur verrouiller, s’assurer que le four, la minuterie et la fonction de l'affichage jusqu'à ce que la touche (le bouton) CLOCK soit cuisson minutée (COOKTIME sur certains modèles) sont enfoncée. -
Page 33: Positionnement Des Grilles Et Des Ustensiles De Cuisson
Positionnement des grilles et des Ustensiles de cuisson ustensiles de cuisson Le matériau des ustensiles de cuisson affecte les résultats de cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le IMPORTANT : Ne jamais placer les aliments ou les ustensiles de format d’ustensiles recommandé... -
Page 34: Évents Du Four
Évents du four Lumière du four (sur certains modèles) La lumière du four s’allume au moyen du commutateur situé sur le tableau de commande. Le four n’a pas besoin d’être en marche pour que cette lumière s’allume. 1. Évent du four,modèles à table de cuisson avec éléments en spirale Cuisson au four L’élément inférieur fonctionne à... -
Page 35: Cuisson Au Gril
Sur les modèles Easy Clean : Cuisson au gril 1. Tourner le bouton de commande de la température du four à BROIL, puis de nouveau à la température de cuisson au gril Utiliser ce réglage pour la cuisson au gril normale et le désirée. -
Page 36: Cuisson Minutée
Lorsque l’heure de fin de cuisson préréglée est atteinte, le Cuisson minutée four s’éteint automatiquement et “End” s’affiche. Des signaux sonores de fin de programme se font entendre, puis, s’ils sont activés, des signaux sonores de rappel se font AVERTISSEMENT entendre chaque minute par la suite. -
Page 37: Autocuisson Au Four Par Convection
Cuisson au four par convection : Utiliser la grille de rôtissage au-dessus de la lèchefrite et de sa grille. Ce positionnement garde l’aliment au-dessus de la grille et 1. Tourner le bouton sélecteur de fonction du four à CONVEC permet la libre circulation de l’air autour de toutes les surfaces. BAKE (cuisson au four par convection). -
Page 38: Cuisson Au Gril Par Convection
Cuisson au gril par convection : Aliment/ Durée de Temp. du Temp. 1. Tourner le bouton sélecteur de fonction du four à CONVEC position de la cuisson en four interne de BROIL (cuisson au gril par convection). grille minutes / lb l’aliment 2. -
Page 39: Nettoyage Général
Veiller à ce que la cuisine soit bien aérée pendant le programme Si la porte du four n’est pas fermée complètement, aucun d’autonettoyage afin d’éliminer la chaleur, les odeurs et la fumée. témoin ne s’allume et le four ne fonctionne pas. Fermer la porte du four complètement. -
Page 40: Extérieur De La Porte Du Four
VITROCÉRAMIQUE (sur certains modèles) BOUTONS DE COMMANDE DE LA TABLE DE CUISSON Ne pas utiliser de laine d’acier, poudre à récurer abrasive, produit Ne pas utiliser de la laine d’acier ou des produits de nettoyage de blanchiment chloré, produit de décapage de la rouille ou de abrasifs ou un nettoyant pour four. -
Page 41: Vitre Du Tableau De Commande
2. Dégager les pinces. CAVITÉ DU FOUR 3. Retirer la vitre en la tirant légèrement vers le haut et vers l’avant. Ne pas utiliser les nettoyants à four commerciaux. Les renversements d’aliments devraient être nettoyés lorsque Remplacement de la lampe le four est refroidi. -
Page 42: Prises Pour Appareils Ménagers
Pour réinstaller la porte : Prises pour appareils ménagers 1. Tenir la porte du four par la poignée et placer le dessus de la porte sous le porte-à-faux de la table de cuisson. (sur certains modèles) 2. Avec le devant de la jambe, appliquer une pression de façon à... - Page 43 La table de cuisson ne fonctionne pas L’affichage indique des messages Le bouton de commande est-il réglé correctement? L'affichage affiche-t-il “PF”? Une panne de courant est Enfoncer le bouton avant de le tourner à un réglage. survenue. Effacer l'affichage. Voir la section “Affichages”. Sur certains modèles, régler de nouveau l'horloge au besoin.
- Page 44 9782476A © 2004. 2/04 All rights reserved. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.