Canon DC22 Manuel D'instruction page 85

compact pendant qu'il est connecté à
l'ordinateur.
Reportez-vous aussi au manuel d'instructions
de l'ordinateur.
Pour en savoir plus sur les restrictions lors de
l'utilisation de MyDVD for Canon, reportez-vous
aussi à la section "README" de l'aide en ligne
du logiciel.
Les scènes photomovie créées sur un disque
initialisé en mode VIDEO ne peuvent pas être
transférées sur un ordinateur en utilisant
MyDVD for Canon.
Si vous créez des scènes photomovie sur un
DVD-RW initialisé en mode VR, vous ne
pourrez transférer aucun enregistrement sur
l'ordinateur en utilisant MyDVD for Canon.
Selon le nombre et la longueur des scènes
enregistrées, la copie en appuyant sur une
seule touche peut être longue.
Dans les cas suivants, la touche
sera pas allumée à l'étape 2 et vous ne pourrez
pas utiliser la fonction Copie en appuyant sur
une seule touche :
- l'enregistrement utilisateur en ligne n'a pas
été effectué correctement.
- MyDVD for Canon est en cour d'exécution.
- ce n'est pas un disque finalisé qui est dans le
caméscope.
- ce n'est pas un nouveau disque qui est dans
le lecteur de DVD de l'ordinateur.
- le disque dans le caméscope est un DVD-RW
enregistré en mode VR mais le disque dans le
lecteur de l'ordinateur est un DVD-R.
- le disque dans le lecteur DVD de l'ordinateur
est un disque double-couche.
Si aucun de ces cas de figure n'est exact et
que ne s'allume toujours pas,
recherchez l'icône dans la barre d'outils du
Bureau de l'ordinateur. Si
déconnectez le câble USB à la fois du
caméscope et de l'ordinateur. Redémarrez
l'ordinateur. Mettez le caméscope hors tension
puis sous tension. Connectez ensuite le
caméscope et l'ordinateur.
Transfert des enregistrements sur
l'ordinateur
1
Insérez le disque source dans le
caméscope.
Vous pouvez utiliser n'importe quel
disque, finalisé ou non.
2
3
4
5
6
ne
initialisé en mode VIDEO ne peuvent pas être
transférées sur un ordinateur en utilisant
MyDVD for Canon.
DVD-RW initialisé en mode VR, vous ne
pourrez transférer aucun enregistrement sur
l'ordinateur en utilisant MyDVD for Canon.
Création de copies de sauvegarde de votre
DVD
1
2
3
n'y apparaît pas,
4
5
6
Connexion à un ordinateur
Exécutez MyDVD for Canon.
Cliquez sur l'option "DVD vidéo"
dans l'onglet Nouveau projet.
Veillez à ce que l'indicateur d'accès
au disque n'est pas allumé et ne
clignote pas puis cliquez sur l'icône
"Ouvrir disque".
Cliquez sur le bouton "Importer".
Les miniatures des scènes et des
photos importées sont affichées sur
l'écran du projet vidéo.
Pour sauvegarder le projet, cliquez
sur "Enregistrer le projet" dans la
palette Tâches du projet.
Les scènes et les photos affichées sur
l'écran principal sont sauvegardées.
IMPORTANT
Les scènes photomovie créées sur un disque
Si vous créez des scènes photomovie sur un
Insérez le disque finalisé dans le
caméscope.
Exécutez MyDVD for Canon.
Cliquez sur l'option "Créer un DVD
de sauvegarde" dans l'onglet
Nouveau projet.
Sélectionnez le caméscope comme
"Périphérique source".
Sélectionnez le graveur de DVD de
l'ordinateur comme "Périphérique
cible".
Si votre ordinateur ne possède pas de
graveur de DVD, sélectionnez aussi le
caméscope comme "Périphérique
cible".
Veillez à ce que l'indicateur d'accès
au disque n'est pas allumé et ne
85
F