Structure Et Fonction; Structure De La Vanne De Régulation Électromotorisée - Burkert Ae3360 Démarrage Rapide

Type 3360, 3361
Structureetfonction
5

STRUCTURE ET FONCTION

La vanne de régulation électromotorisée est composée d'un actionneur
linéaire entraîné par un moteur électrique, d'un cône de régulation et d'un
corps de vanne à siège droit à 2 voies ou d'un corps de vanne à siège
incliné à 2 voies.
• L'arrivée du fluide se fait toujours sous le siège.
Sièges de vannes :
• Le siège de vanne est vissé sur la vanne de régulation à siège droit.
Le remplacement du siège de vanne vissé permet de réduire simplement
la taille du siège.
• Sur les vannes de régulation à siège incliné, le siège de vanne est
incorporé dans le corps de vanne. Une réduction de la taille de siège
est donc impossible.
Le siège de vanne est toujours fermé contre le flux de fluide. Le sens de
l'écoulement doit donc être déterminé de sorte que le fluide arrive sous
le siège de la vanne.
Sièges de
vannes
Marquage sur le
corps
1 2
Sens d'écoulement
Vanne de régulation à siège incliné
type 3360
Fig. 1: Arrivée du fluide sous le siège, sens de l'écoulement
Sièges de
vannes
Marquage sur le
corps
1 2
Sens d'écoulement
Vanne de régulation à siège droit
type 3361
5.1 Structure de la vanne de régulation
électromotorisée
Couvercle d'obturation
ou affichage avec indi-
cateur de l'état fermeture
à baïonnette
Couvercle d'actionneur
Corps d'actionneur
Vue transparente avec
indicateur de position
Fond d'actionneur avec
méplat
Corps de vanne à siège
incliné
Identifiants
du sens de
l'écoulement
Fig. 2: Structure, vanne de régulation électromotorisée AG2
Français
Raccordements élec-
triques
(connecteur rond ou
presse-étoupe)
Uniquement sur les
appareils avec fon-
ction de régulateur de
process
Ne pas dévisser
l'élément de compen-
sation de pression !
Terre de fonctionnement
TF
Alésage de décharge
Raccord du corps
(avec méplat)
Port connection
Identifiants
du sens de
l'écoulement
121