Changement De Largeur De Bande (Cw/Fsk/Fm); Filtres Adaptatifs; Encochage Automatique (Ssb); Annulation Du Battement (Ssb/Am) - Kenwood TS-870S Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

8 REJET DES INTERFERENCES
CHANGEMENT DE LARGEUR DE BANDE
(CW/FSK/FM)
La largeur de la bande passante de réception peut être
modifiée sans altérer la fréquence de réception actuelle.
Modifier la bande passante en réglant la commande
LO/WIDTH. Lorsque la commande est réglée, "WIDTH" et la
nouvelle largeur de bande sélectionnée apparaissent sur
l'Affichage.
AGC
AUTO
CW
Largeur de
Bande CW
(Hz)
50
100
200
400
600
1000
Valeurs par défaut

FILTRES ADAPTATIFS

Les fonctions d'Encochage Automatique, d'Annulation du
Battement et de Réduction du Bruit atteignent les buts pour
lesquels elles ont été conçues en modifiant les
caractéristiques des filtres adaptatifs. Ces filtres adaptent ou
modifient leurs caractéristiques selon la nature du signal reçu
à un moment donné. Le Menu N°18 (TRACK) détermine si les
filtres adaptatifs sont autorisés ou non à changer de cette
manière.
Il est également possible de spécifier combien de temps les
signaux reçus seront surveillés avant de déterminer les
caractéristiques du filtre. Cette période de surveillance est
inversement proportionnelle au temps de réponse. Plus le
temps de surveillance est long, plus le temps de réponse est
court, et vice versa. Utiliser le Menu N°14 (LINE.ENH) pour
sélectionner un temps de réponse d'Accentuation de Ligne
différent, le Menu N°16 (SP.BEAT) pour le temps de réponse
Annulation du Battement et le Menu N°17 (SP.NOTCH) pour
le temps de réponse d'Encochage Automatique.
Les filtres adaptatifs peuvent ne pas fonctionner avec des
signaux ayant un mauvais rapport signal-bruit (S/N). Lorsque
les conditions ne sont pas favorables, vous pourrez obtenir
les résultats optimum en mettant les filtres adaptatifs sur OFF
à l'aide du Menu N°18 (TRACK).
Seuls l'Encochage Automatique, l'Annulation du
Remarque:
Battement ou la Réduction de Bruit peuvent être utilisés en une fois.
Ils ne peuvent pas être activés tous à la fois. De même, le Menu
N
18 passe à son réglage par défaut lorsque le TS-870S est mis
°
hors tension puis de nouveau sous tension.
F-52
NB
WIDTH
Largeur de
Largeur de
Bande FM
Bande FSK
(kHz)
(Hz)
250
5
6
500
1000
8
10
1500
12
14

ENCOCHAGE AUTOMATIQUE (SSB)

L'Encochage Automatique permet de localiser et d'atténuer
automatiquement les tonalités interférant dans la bande
passante de réception. Cette fonction opère numériquement
au niveau IF, et elle peut donc affecter la lecture du compteur
S et affecter également (diminuer légèrement) le signal
souhaité. Si les tonalités d'interférence sont faibles, vous
pouvez trouver que l'Annulation de Battement les élimine plus
efficacement. L'Encochage Automatique peut également ne
pas encocher les signaux dans la bande passante si les
signaux juste en dehors des limites de la bande passante sont
plus puissants.
Après avoir mis cette fonction sur ON, sélectionner un mode
autre que SSB pour mettre la fonction d'Encochage
Automatique sur OFF (La DEL s'éteint.). Le retour sur SSB
réactive automatiquement la fonction (La DEL s'allume). En
cas d'interférence puissante et continue, mettre le Menu N°18
(TRACK) sur OFF peut améliorer la capacité d'encochage.
Pour bloquer l'interférence CW, mettre TRACK sur ON, puis
sur OFF pour verrouiller le filtre adaptatif.
Tonalité d'interférence
Bande passante
de réception
Appuyer sur [AUTO NOTCH] pour faire passer la fonction
d'Encochage Automatique sur ON ou OFF.
La DEL du bouton s'allume lorsque la fonction est ON.
Remarque:
Les effets de l'Encochage Automatique peuvent être
différents selon les conditions de réception même lors de l'utilisation
d'un temps de réponse identique.

ANNULATION DU BATTEMENT (SSB/AM)

L'Annulation du Battement atténue également les tonalités
indésirables dans la bande passante, mais elle est plus apte
que l'Encochage Automatique à éliminer les tonalités basses.
Cette fonction est également opérationnelle au niveau AF et il
n'y a par conséquent pas de perte du signal du compteur S,
bien que le rapport signal/bruit puisse être diminué en mode
AM.
Après avoir mis la fonction sur ON, la sélection d'un mode
autre que SSB ou AM met la fonction d'Annulation du
Battement sur OFF (La DEL s'éteint). Revenir à SSB ou AM
réactive automatiquement la fonction (La DEL s'allume).
Tonalités
d'interférence
Bande passante
de réception
Appuyer sur [BEAT CANCEL] pour faire passer la fonction
d'Annulation du Battement sur ON ou OFF.
La DEL du bouton s'allume lorsque la fonction est ON.
Remarque:
Les effets de l'Annulation du Battement peuvent être
différents selon les conditions de réception même lors de l'utilisation
d'un temps de réponse identique.
Bande d'encochage
Bande passante
de réception

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières