Table des Matières
Publicité
9 REJET DES INTERFÉRENCES
FILTRES DSP
La technique de traitement numérique des signaux (DSP)
de KENWOOD a été adaptée à cet émetteur-récepteur.
Grâce au filtrage DSP (AF), vous pouvez régler la bande
passante, annuler le brouillage multiple et réduire le niveau
de bruit.
CHANGEMENT DE BANDE PASSANTE DU FILTRE DSP
Afin d'accroître la capacité de réduire les interférences,
l'émetteur-récepteur est aussi doté de filtres FI conçus avec
la technologie DSP. Pour changer la bande passante du
filtre, vous pouvez utiliser la méthode de changement de
fréquence de coupure basse et haute (coupure HI/LOW)
ou vous pouvez utiliser la méthode de changement de
la largeur de bande et de la fréquence centrale (WIDTH/
SHIFT). Le changement du filtre IF n'affecte pas la
fréquence de réception actuelle.
•
Le compteur affiche les changements sur base de la
bande passante que vous avez configurée.
Mode SSB/ FM/ AM (Coupure haute/Coupure
■
basse)
1 Sélectionnez le mode SSB, FM ou AM.
2 Tournez la commande LO/WIDTH dans le sens
horaire pour augmenter la fréquence de coupure
basse ou dans le sens anti-horaire pour la diminuer.
Fréquence de coupure basse
Mode
(Hz)
SSB/
0, 50, 100, 200, 300, 400, 500,
FM
600, 700, 800, 900, 1000
AM
0, 100, 200, 300
Tournez la commande HI/SHIFT dans le sens horaire
pour augmenter la fréquence de coupure haute ou
dans le sens anti-horaire pour la diminuer.
Fréquence de coupure haute
Mode
(Hz)
1000, 1200, 1400, 1600, 1800,
SSB/
2000, 2200, 2400, 2600, 2800,
FM
3000, 3400, 4000, 5000
AM
2500, 3000, 4000, 5000
Fréquence de coupure basse
Signal souhaité
Signal
perturbateur
0 Hz 1 KHz
Remarque : les fréquences de coupure peuvent être réglées
séparément pour chaque mode d'exploitation. Lorsque vous
changez de mode d'exploitation, le réglage précédent est
rappelé pour le mode choisi.
F-40
Par défaut
300 Hz
100 Hz
Par défaut
2600 Hz
5000 Hz
Fréquence de coupure haute
Signal
perturbateur
5 KHz
Mode CW/ FSK (Largeur/Changement)
■
1 Sélectionnez le mode CW ou le mode FSK.
2 Tournez la commande LO/WIDTH dans le sens
horaire pour augmenter la bande passante (large)
ou dans le sens anti-horaire pour diminuer la bande
passante (étroite).
Signal souhaité
Signal
perturbateur
Signal
perturbateur
Avant
Sélection de bande passante
Mode
(Hz)
50, 80, 100, 150, 200, 250, 300,
CW
400, 500, 600, 1000, 1500,
2000, 2500
FSK
250, 500, 1000, 1500
3 En mode CW, vous pouvez de plus, régler la fréquence
de déplacement pour la largeur de bande. Tournez
la commande HI/SHIFT dans le sens horaire pour
augmenter la fréquence de déplacement (élevée) ou
dans le sens anti-horaire pour diminuer la fréquence de
déplacement (basse).
Fréquence de déplacement (Hz)
300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700,
750, 800, 850, 900, 950, 1000
Mode de données SSB (Largeur/Changement)
■
1 Sélectionnez le mode Data (USB-DATA/LSB-DATA).
2 Tournez la commande LO/WIDTH dans le sens
horaire pour augmenter la bande passante (large)
ou dans le sens anti-horaire pour diminuer la bande
passante (étroite).
Sélection de bande passante (Hz)
50, 80, 100, 150, 200, 250, 300, 400, 500,
600, 1000, 1500, 2000, 2500
3 Tournez la commande HI/SHIFT dans le sens horaire
pour augmenter la fréquence de déplacement (élevée)
ou dans le sens anti-horaire pour diminuer la fréquence
de déplacement (basse).
Fréquence de déplacement (Hz)
1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500,
1600, 1700, 1750, 1800, 1900, 2000,
2100, 2210
Filtre FI A et B
■
Cet émetteur-récepteur est doté de 2 filtres FI intégrés : et
B. Les réglages du filtre FI sont enregistrés avec les derniers
réglages des commandes LO/WIDTH et HI/SHIFT.
Appuyez sur [IF FIL] pour basculer entre le réglage de
filtre FI A et B (chaque VFO A et VFO B).
•
"
" s'affiche lorsque le réglage de filtre FI A est
sélectionné et "
" apparaît lorsque le réglage de
filtre FI B est sélectionné.
Après
Par défaut
500 Hz
500 Hz
Par défaut
800 Hz
Par défaut
2500 Hz
Par défaut
1500 Hz
Publicité
Table des Matières
Dépannage
