Publicité
CONNEXIONS POUR LECTURE SUR UN TELEVISEUR
r
i
'
wv
Jaune:
Vers ia prise VIDEO IN
Rouge: Vers la prise AUDIO IN
droite (R}
Blanc:
Vers la prise AUDIO IN
gauche (L)*
' Si votre téleviseur est doté d'une seule
_
prise d'entrée audio (pour source
| Vers la prise
monophonique), utilisez les fiches
S-VIDEO
blanches pour la connexion audio du
2
téléviseur et du VIEWCAM
Cable audio-vidéo (fourni)
Cable S-video
;
Jaune: Vers la prise VIDEO
vay
Rouge: Vers la prise AUDIO
droite (R)
1 Boitier AV (fourns)
Vers ja prise S-VIDEO
Téléviseur
Jaune: Vers la prise VIDEO IN
Rouge: Vers !a prise AUDIO IN
droite (R)
Blanc:
Vers la prise AUDIO IN
gauche (L)*
blanches pour la connexion audio du
magnétascope et du VIEWCAM
2
Cable S-vidéo
(fourni)
Jaune: Vers la prise VIDEO
Rouge: Vers la prise AUDIO
droite (R)
Blanc:
Vers la prise AUDIO
gauche (L)*
Cable
audio-video
(fourni)
Connexions pour lecture sur un
televiseur —
Vous pouvez regarder vos bandes vidéo sur l'écran du
VIEWCAM mais vous pouvez également les visionner sur
votre téléviseur.
Attention !
* Vérifiez si le VIEWCAM,
le téléviseur et jes autres appareils a
brancher sont hors tension avant de procéder aux connexions.
Des problemes de fonctionnement ou des parasites peuvent se
oroduire si les branchements sont effectués alors que les
appareils sont encore sous tension.
Remarque:
* Lorsque ie VIEWCAM est utilisé avec un téiéviseur, l'image a
'écran peut présenter des tremblements si le volume du
VIEWCAM est régie sur le maximum. Dans ce cas, baissez le
volume du VIEWCAM (voir page 31).
CONNEXION AU TELEVISEUR
1°
Fixez !e boitier AV fourni au VIEWCAM (voir page 50).
2
Branchez le boitier AV sur votre téléviseur a l'aide du
cable audio-vidéo, comme indiqué sur I'illustration.
3
Réglez le sélecteur d'entrée du televiseur sur "AV" ou
"VIDEO" (consultez le mode d'emploi de votre
téléviseur),
Remarque:
¢ Si votre teléviseur est Muni d'une prise S-vidéo, connectez-la sur
la prise S-vidéo du boitier AV a l'aide au cable S-video fourni. Voir
ci-dessous.
CONNEXION AU TELEVISEUR PAR
LINTERMEDIAIRE D'UN
MAGNETOSCOPE
1
Fixez le boitier AV fourni au VIEWCAM (voir page 50).
2
Branchez le boltier AV sur le magnétoscope a l'aide
du cable audio-vidéo fourni, comme le montre
Villustration.
® Si votre magnétoscope est doté d'un connecteur
Péritel A 21 broches, utilisez le connecteur de
conversion RCA-Péritel 21 broches
(QSOCZO0033TAZZ).
Péritel € 21 broches sur magnétoscope
at
Connecteur de conversion
RCA-Péritel 21 broches
=
(QSOCZO033TAZZ)
LJ
Uo
t
t
f
Vidéo
Audio
3
Réglez le sélecteur d'entrée du téléviseur sur "AV" Ou
"VIDEO" et le sélecteur d'entrée du magnétoscope sur
"EXTERNAL SOURCE" (appareil externe).
(Consultez
le mode d'emploi du téléviseur et du magnétoscope.)
Remarque:
* Si votre magnétoscope est muni d'une prise S-vidéo, connectez-
la sur la prise S-vidéo du boitier AV a l'aide du cable S-vidéo
fourni. Voir ci-dessous.
Prise S-video
ransmettre
luminance,
~@
w
is)
A ass
"
© 7)
6
<. 2.
~ (Ds
7 O
30
o 3 = c
=
=
Ms
o ea) O
°
Cc
be
|
| mis
Publicité
