Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 159
MSB2547D
SQ Udhëzimet për përdorim | Mikrovalë
BG Ръководство за употреба | Микровълнова фурна
CA Manual d'usuari | Microones
HR Upute za uporabu | Mikrovalna pećnica
CS Návod k použití | Mikrovlnná trouba
DA Brugsanvisning | Mikrobølgeovn
NL Gebruiksaanwijzing | Magnetron
EN User Manual | Microwave Oven
FI
Käyttöohje | Mikroaaltouuni
FR Notice d'utilisation | Four à micro-ondes
DE Benutzerinformation | Mikrowellenofen
EL Οδηγίες Χρήσης | Φούρνος μικροκυμάτων
HU Használati útmutató | Mikrohullámú sütő
MK Упатство за ракување | Микробранова печка
NO Bruksanvisning | Mikrobølgeovn
PL Instrukcja obsługi | Kuchenka mikrofalowa
PT Manual de instruções | Forno microondas
RO Manual de utilizare | Cuptor cu microunde
RU Инструкция по эксплуатации | Микроволновая печь
SR Упутство за употребу | Микроталасна пећница
SK Návod na používanie | Mikrovlnná rúra
SL Navodila za uporabo | Mikrovalovna pečica
ES Manual de instrucciones | Horno de microondas
SV Bruksanvisning | Mikrovågsugn
UK Інструкція | Мікрохвильова піч
aeg.com\register
aeg.com/register
2
20
39
56
73
90
107
125
142
159
178
198
217
235
254
271
290
308
326
346
365
383
400
418
435
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG MSB2547D

  • Page 1 HR Upute za uporabu | Mikrovalna pećnica CS Návod k použití | Mikrovlnná trouba DA Brugsanvisning | Mikrobølgeovn NL Gebruiksaanwijzing | Magnetron MSB2547D EN User Manual | Microwave Oven Käyttöohje | Mikroaaltouuni FR Notice d'utilisation | Four à micro-ondes DE Benutzerinformation | Mikrowellenofen EL Οδηγίες...
  • Page 159: Informations De Sécurité

    Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............159 2.
  • Page 160: Sécurité Générale

    d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à...
  • Page 161 • AVERTISSEMENT : Si la porte ou les joints de porte sont endommagés, l'appareil ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par un professionnel qualifié. • AVERTISSEMENT : Ne chauffez pas les liquides et autres aliments dans des récipients scellés. Il sont susceptibles d'exploser.
  • Page 162: Le Contenu Des Biberons Et Des Petits Pots Pour Bébés Doit

    • Le contenu des biberons et des petits pots pour bébés doit être remué ou secoué et la température vérifiée avant de consommer, afin d'éviter tout risque de brûlure. • Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers ne doivent pas être réchauffés dans l'appareil car ils pourraient exploser, même après la fin de la cuisson au micro-ondes.
  • Page 163: Branchement Électrique

    2.2 Branchement électrique • Avant toute opération d’entretien, désactivez l’appareil et débranchez la fiche secteur. AVERTISSEMENT! • Nettoyez régulièrement l'appareil afin de Risque d'incendie ou d'électrocution. maintenir le revêtement en bon état. • Ne laissez pas les résidus alimentaires ou •...
  • Page 164: Installation

    3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 3.1 Informations générales ATTENTION! Ne branchez pas l’appareil à des adaptateurs ou des rallonges. Cela peut provoquer une surcharge et un risque d’incendie. ATTENTION! La hauteur d’installation minimale est de Distances d'installation 85 cm.
  • Page 165 4. Ouvrez la porte et fixez le micro-ondes au meuble à l'aide d'une vis. 3. Installez le micro-ondes. Si vous avez vissé le support, veillez à ce qu'il bloque l'arrière de l'appareil pour l'empêcher de reculer. FRANÇAIS...
  • Page 166: Description De L'appareil

    4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d’ensemble Gril Axe du plateau tournant Ce produit répond aux exigences de la norme européenne EN55011. Conformément à cette norme, ce produit est classé comme équipement de groupe 2 classe B. « Groupe 2 » signifie que l’équipement génère intentionnellement de l’énergie de radiofréquence sous forme de...
  • Page 167: Ensemble Du Plateau Tournant

    Symbole Fonction Description Touches de niveaux de Permet de régler le niveau de puissan‐ puissance ce des micro-ondes. Touche de la fonction Pour régler la fonction micro-on‐ gril des / grill / cuisson combinée. Décongélation Pour décongeler des aliments selon le poids.
  • Page 168: Premier Nettoyage

    5.1 Premier nettoyage 1. Appuyez deux fois sur 2. Pour régler les heures, appuyez sur les ATTENTION! touches de réglage. Reportez-vous au chapitre « Entretien et 3. Appuyez sur pour confirmer. nettoyage ». 4. Pour régler les minutes, appuyez sur les touches de réglage.
  • Page 169 • La plaque de cuisson en verre est uniforme. Retirez tout emballage en métal nécessaire au fonctionnement du four à ou en aluminium avant la décongélation. micro-ondes. Placez les aliments ou Décongélation de fruits et légumes liquides dessus. • Si les fruits et légumes doivent rester crus, Décongélation des viandes, de la volaille ne les décongelez pas entièrement dans et du poisson...
  • Page 170: Activation Et Désactivation Du Micro-Ondes

    Ustensile de cuisine / matériaux Micro-ondes Gril Décongéla‐ Résistan‐ Cuisine tion Ustensiles de cuisine pour dorer, par exemple plat « Crisp » ou plateau « Crunch » Plats préparés et emballés Sans couches/ornements en argent, or, platine ou métal Sans composants en quartz ou en métal ou avec un revêtement contenant du métal Vous devez suivre les instructions du fabricant concernant les températures maximales.
  • Page 171: Démarrage Rapide

    Gril et cuisson combinée Affichage Réglage de puissance Appuyez sur 1 fois Gril 100% 2 fois Micro-ondes 36% Gril 64% 3 fois Micro-ondes 55% Gril 45% 4 fois 900 Watt Micro-ondes 100% 6.4 Démarrage rapide 6.6 Décongélation Le temps de cuisson maximal est de Pour activer la décongélation selon le 95 minutes.
  • Page 172 Faites cuire tous les aliments surgelés en Utilisez cette fonction pour sauvegarder un 2 étapes. réglage que vous utilisez souvent sur le micro-ondes. Pour cuisiner en une seule étape, sautez les étapes 1 et 2. 1. Sélectionnez le programme et les paramètres que vous souhaitez 1.
  • Page 173: Utilisation Des Accessoires

    7. UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 7.1 Installation de l'ensemble du plateau tournant ATTENTION! Ne cuisez pas les aliments sans l'ensemble du plateau tournant. N'utilisez 7.2 Installation de la grille que l'ensemble du plateau tournant fourni avec le micro-ondes.
  • Page 174: Fonction Veille Et Économie D'énergie

    8.3 Fonction Veille et Économie Lorsque l'affichage est inactif, appuyez sur d'énergie n'importe quelle touche ou ouvrez la porte pour l'activer : Lorsque vous branchez l'appareil pour la - si l'heure n'est pas réglée, l'affichage passe première fois ou après la fin de la cuisson, en mode accueil (0:00 et 900 W), l'heure s'affiche.
  • Page 175: Cuisson Combinée

    Pour cuire des légumes, ajoutez 30 à 45 ml Retournez les aliments à la moitié du temps d'eau froide par tranche de 250 g. programmé et continuez à les faire griller. Coupez les légumes frais en morceaux de 9.6 Cuisson combinée même taille avant de les cuire.
  • Page 176: Données De Maintenance

    Problème Cause probable Solution L'appareil ne fonctionne L'appareil n'est pas branché. Branchez l'appareil. pas du tout. L'appareil ne fonctionne Le fusible dans la boîte à fusibles a gril‐ Vérifiez le fusible. Si le fusible disjoncte pas du tout. lé. de manière répétée, faites appel à un électricien qualifié.
  • Page 177: En Matière De Protection De L'environnement

    12.1 Informations produits pour la consommation d’énergie et le temps maximum requis pour atteindre le mode basse consommation applicable Consommation électrique en veille avec affichage allumé 0.8 W Consommation électrique en veille avec affichage éteint 0.5 W Temps maximum requis pour que l’équipement atteigne automatiquement le mode basse puis‐ 20 min sance applicable 13.
  • Page 456 867300975-B-052025...

Table des Matières