Publicité
cobas p 501 / p 701 post-analytical unit
Index
A
abréviations utilisées dans ce manuel, 12
adaptateur de godet, 87
adresses de contact, 5
affichage
– alarmes, 200, 201
agent de refroidissement, 49
alarme de température, 204
alarmes, 199
– affichage, 200, 201
– confirmation, 200, 201
– icônes de catégorie, 200, 202
– température de stockage, 204
alimentation, ininterrompue, 49
Application, onglet, 123
arrêt d'urgence
– boutons, 35
– récupération à la suite de, 218
attribution
– emplacements de sortie de racks vides, 134
– intervalles d'ID rack, 133
Avertissement relatif aux captures d'écran, 3
Avis, 4
avis d'édition, 3
B
bouchons, 40, 74, 88
– remplissage du réservoir, 170
– vidange déchets, 171
bouchons périmés
– vidange, 171
bouton Arrêter, 97
bouton Démarrer, 97
bouton Quitter, 97
Bouton Rapport, 97
boutons
– À propos, 97
– action générale, 97
– Arrêter, 97
– Démarrer, 97
– Quitter, 97
– Rapport, 97
– sur l'écran tactile, 97
– urgence, 35, 91
boutons d'action générale, 97
boutons d'urgence, 91
C
capacité, stockage, 39
Roche Diagnostics
Manuel d'utilisation · Version 1.11.1
Capteur de sécurité, onglet, 112
capteurs, laser, 50
champs électromagnétiques, 24
chargement
– échantillons à stocker, 156, 158
code-barres, sur tubes, 88
commande
– échantillons pour de nouveaux tests ou des tests
supplémentaires, 159
– échantillons pour nouveaux tests ou tests
supplémentaires à l'aide du middleware, 159
commande de nouveau test, 159
composants
– mise à niveau, 41
– présentation, 55
composants homologués, 23
composants matériels, présentation, 55
composants, homologués, 23
conditions
– environnementales, 48
– pour l'utilisation, 22
conditions d'utilisation, 22
conditions de stockage, 48
conditions environnementales, 48
– eau de condensation, 207
configuration, Voir définitions
Configuration, zone de travail, 113
confirmation des alarmes, 200, 201
Connexion MPA, 64
connexions
– à des systèmes de laboratoire externes, 64
conteneurs
– bouchons périmés, 171
– tubes périmés, 173
Conventions utilisées dans cette publication
– noms de produits, 9
copyright, 4
couleurs
– éléments de l'écran tactile, 95
– voyant d'état, 199
coupure de courant, 216
D
déchargement de racks vides, 162
déchets
– manipulation des conteneurs, 49
– sécurité, 26
– tubes, 40, 73
– vidange de tubes, 173
– vidange des bouchons, 171
définition
Index
229
Publicité
