Table des Matières
Publicité
ITALIANO
2.6) Cambio delle matrici
(Rif. a Fig. 2)
Per effettuare il cambio delle matrici operare come segue:
– Matrice superiore (91)
Sfilare la matrice lateralmente dalle sue guide tenendo premuto il pistoncino di sblocco
(30) in modo da annullare l'azione di ritenuta del pistoncino (32) e inserire la nuova
matrice nelle guide fino al suo bloccaggio.
– Matrice inferiore (90)
Sfilare la matrice lateralmente dalle sue guide tenendo premuto il pistoncino di sblocco
(36) in modo da annullare l'azione di ritenuta del pistoncino (37) e inserire la nuova
matrice nelle sue guide fino al suo bloccaggio; si consiglia di far avanzare di 8-10 mm
(0.3 - 0.4 in.) il pistone (202) per facilitare l'operazione.
3. AVVERTENZE
L'utensile é robusto e non richiede attenzioni particolari; per ottenere un corretto funzio-
namento basterà osservare alcune semplici precauzioni:
3.1) Accurata pulizia
Tenere presente che la polvere, la sabbia e lo sporco rappresentano un pericolo per ogni
apparecchiatura oleodinamica. Dopo ogni giorno d'uso si deve ripulire l'utensile con uno
straccio pulito, avendo cura di eliminare lo sporco depositatosi su di esso, specialmente
vicino alle parti mobili.
3.2) Custodia
(Rif. a Fig. 3)
Per proteggere l'utensile da urti accidentali e dalla polvere, quando non viene utilizzato, é
bene custodirlo nell'apposita valigetta in materiale plastico accuratamente chiusa.
Detta valigetta (tipo VAL P3) adatta al contenimento dell'utensile e di 14 coppie matrici ha
dimensioni 620x380x135 mm (24.4x14.9x5.3 inches) e pesa 2,5 kg (5.5 lbs).
3.3) Rotazione della testa
La testa dell'utensile può ruotare di 180° rispetto al corpo, permettendo così all'operatore
di eseguire il lavoro nella posizione più agevole.
Non forzare la testa tentando di ruotarla quando l'utensile é in pressione.
4. MANUTENZIONE
(Rif. a Fig. 4)
Bolle d'aria dell'olio possono causare un funzionamento non corretto dell'utensile.
Tale situazione si manifesta con un comportamento anomalo dell'utensile: pompando, il
pistone non avanza oppure si muove molto lentamente oppure pulsa.
In questo caso bisogna agire nel modo seguente:
4.1) Elimination de bulles d'air
a – Mettre l'outil en position verticale dans un étau (Fig.4) en écartant le bras mobile (203).
b – A l'aide d'une clé allen de 2,5 mm, desserrer les vis (17 et 56), et faire glisser le bras
principal (200) de façon à faire apparaître le réservoir d'huile (3). Récupérer le ressort (54)
et le couvercle (53).
c – Retirer le capuchon (1) du réservoir.
d – Actionner 3 ou 4 fois le bras mobile (203), faisant avancer le piston principal (202).
e – Relâcher la pression d'huile, en compressant l'axe (65) jusqu'à la rétraction totale du
piston et de l'huile dans son réservoir.
f – Refaire les opérations (d - e) au moins 5 fois, afin de permettre aux éventuelles bulles
d'air contenues dans le circuit hydraulique d'être rejetées et évacuées par le réservoir
d'huile.
g – Avant de refermer le réservoir d'huile, l'air doit être complètement évacué. Si le niveau
d'huile est bas, un complément doit être fait comme mentionné au § 4.2.
h – Refermer le capuchon (1).
i – Placer l'outil en position horizontale, remonter le ressort (54) et le couvercle (53) dans
le logement (A) (voir Fig. 4); remonter le bras principal, puis resserrer les vis (17 et 56)
avec les rondelles (55).
Dans l'éventuel cas où, malgré cette intervention, l'outil ne fonctionnerait pas correctement,
(soit la matrice inférieure ne monte pas, soit elle monte et rédescent pulsativement) il est
recommandé de le retourner à Cembre pour une révision complète (voir § 5).
4.2) Complément d'huile
La présence de bulles d'air est évitée en maintenant le réservoir d'huile toujours plein.
Par conséquent nous préconisons de vérifier tous les 6 mois, que le réservoir soit plein, et
dans la négative, de le compléter. Pour ce faire, reportez vous aux descriptions ci dessus:
a, b, c, d et e, puis emplir complètement le réservoir.
Après cela, terminer les opérations h et i.
Utiliser exclusivement un type d'huile mentionné au § 1.
Ne jamais utiliser d'huile usagée ou recyclée.
Il est indispensable que l'huile soit neuve.
En cas de changement d' huile, l'huile usagée doit être éliminée conformément
aux normes en vigueur.
5. ENVOI EN REVISION A
En cas de dysfonctionnement de l'appareil, merci de vous adresser à notre Agent Ré-
gional qui vous conseillera et le cas échéant vous donnera les instructions nécessaires
pour envoyer l'outil à notre Centre de Service le plus proche. Dans ce cas, joindre une
copie du Certificat d'Essai livré par Cembre avec l'outil ou, à défaut d'autres éléments
de référence, indiquer la date d'achat approximative et numéro de série.
21
10
Cembre
FRANÇAIS
Publicité
Table des Matières
