Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica - Evolution R10Ts Instructions Originales

una milésima de segundo.
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA
• No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la
herramienta eléctrica correcta para su aplicación.
La herramienta correcta realizará el trabajo de una
forma más precisa y segura al ritmo para el que ha sido
diseñada.
• No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor
no la enciende ni la apaga. Cualquier herramienta
eléctrica que no se pueda controlar con el interruptor es
peligrosa y se debe reparar.
• Desconecte la herramienta eléctrica de la fuente
de alimentación y/o saque la batería, si se puede
extraer, antes de realizar algún tipo de ajuste,
cambiar accesorios o almacenarla. Este tipo de
medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de
que la herramienta arranque por accidente.
• Guarde las herramientas eléctricas fuera del alcance
de los niños y no permita que personas que no estén
familiarizadas con ellas o con estas instrucciones
las usen. Las herramientas eléctricas son peligrosas en
manos de personas sin preparación.
• Lleve a cabo un mantenimiento regular de las
herramientas eléctricas y los accesorios. Verifique
la alineación y fijación de las piezas móviles,
la posible rotura de las piezas y cualquier otra
condición que pueda afectar al funcionamiento de
las herramientas eléctricas. Si está dañada, repare
la herramienta eléctrica antes de usarla. Muchos
accidentes se producen debido a un mantenimiento
deficiente de las herramientas eléctricas.
• Mantenga las herramientas de corte limpias y
afiladas. Las herramientas de corte con un buen
mantenimiento y bordes de corte afilados son menos
propensas a trabarse y son más fáciles de controlar.
• Use la herramienta eléctrica, accesorios y útiles,
etc., de acuerdo con estas instrucciones y teniendo
en cuenta las condiciones de funcionamiento y el
trabajo que se va a realizar. El uso de la herramienta
eléctrica para operaciones diferentes a las previstas
podría provocar una situación peligrosa.
• Mantenga los mangos y las superficies de agarre
secos, limpios y libres de aceite y grasa. Los mangos
y superficies de agarre resbaladizos no permiten
un manejo y control seguros de la herramienta en
situaciones inesperadas.
REPARACIÓN DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
• Lleve la herramienta eléctrica a reparar a un experto
cualificado que utilice solo piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará que la seguridad de la
herramienta eléctrica se preserve.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA SIERRAS
DE MESA
1) Advertencias relacionadas con la protección
• Mantenga las protecciones en posición. Las
protecciones deben estar en buen estado de
funcionamiento y montadas correctamente. Se
deben reparar o sustituir las protecciones sueltas,
dañadas o que no funcionen
correctamente.
• Use siempre la protección de la hoja de la sierra y la
doladera en todos los trabajos de corte completo.
La protección y otros dispositivos de seguridad ayudan
a reducir el riesgo de lesiones durante las operaciones
de corte completo en las que la hoja de la sierra corta
completamente todo el grosor de la pieza de trabajo.
• Después de efectuar un corte que no atraviesa
la pieza por completo, como calados, ensambles
o cortes de desdoblados, vuelva a poner la
doladera en la posición extendida hacia arriba.
Con la doladera en la posición extendida hacia
arriba, acople de nuevo la protección de la hoja. La
protección y la doladera ayudan a reducir el riesgo de
lesiones.
• Asegúrese de que la hoja de la sierra no está en
contacto con la protección, la doladera o la pieza de
trabajo antes de encender el interruptor. El contacto
involuntario de estos elementos con la hoja de la sierra
podría provocar una situación peligrosa.
• Ajuste la doladera como se describe en este manual
de instrucciones. La separación, la colocación y la
alineación incorrectos pueden impedir que la doladera
reduzca la probabilidad de retrocesos.
• Para que la doladera funcione, debe estar acoplada
en la pieza de trabajo. La doladera no es eficaz a la
hora de cortar piezas de trabajo que son demasiado
cortas como para sujetarse con la doladera. En estas
condiciones no se puede evitar un retroceso con la
doladera.
• Utilice la hoja de sierra adecuada para la doladera.
Para que la doladera funcione correctamente, el
diámetro de la hoja de la sierra debe coincidir con la
doladera apropiada y el cuerpo de la hoja de la sierra
debe ser más fino que el grosor de la doladera y el
ancho de corte de la hoja de la sierra debe ser más
ancho que el grosor de la doladera.
2) Advertencias sobre los procedimientos de corte
PELIGRO: nunca ponga los dedos ni las manos
•
cerca o en la trayectoria de la hoja de la sierra. Un
momento de descuido o un resbalón podrían hacer
que ponga la mano sobre la hoja de la sierra y provocar
lesiones personales graves.
• Introduzca la pieza de trabajo en la hoja de la
sierra únicamente en contra de la dirección de giro.
Introducir la pieza de trabajo en la misma dirección en
la que gira la hoja de la sierra por encima de la mesa
podría provocar que la pieza de trabajo y su mano sean
arrastradas hasta la hoja de la sierra.
• Nunca use el medidor de inglete para introducir la
pieza de trabajo al realizar cortes al hilo y no use el
tope guía como tope de longitud al realizar cortes
cruzados con el medidor de inglete. Guiar la pieza de
trabajo con el tope guía y con el medidor de inglete al
mismo tiempo aumenta la probabilidad de retroceso y
de que la hoja de la sierra se atasque.
• Cuando deba cortar hilo, aplique siempre la fuerza
de introducción de la pieza de trabajo entre el tope y
la hoja de la sierra. Use una barra de empuje cuando
la distancia entre el tope y la hoja de la sierra sea
ES