Weller WX 1 Traduction De La Notice Originale page 102

Turvallisuutesi takaamiseksi
Kiitos, että olet osoittanut meille luottamustasi osta-
malla tämän laitteen.
Sen valmistuksessa on noudatettu tiukkoja laatu-
vaatimuksia, jotka takaavat laitteen moitteettoman
toiminnan.
Lue tämä ohjekirja ja oheiset
turvallisuusohjeet täydellisesti läpi
ennen käyttöönottoa ja laitteen kanssa
työskentelyä.
SтТХвtт tтtт ШСУОФТrУКК sОХХКТsОssК pКТФКssК,
УШssК sО ШЧ ФКТФФТОЧ ХКТttООХХК tвösФОЧtОХОvТОЧ
ФтвtОttтvТssтέ
Turvallisuusohjeet
TurvКХХТsuussвТstт tтtт ХКТtОttК
ОТvтt sКК Фтвttтт ХКpsОt УК КХХО
16-vuotiaat nuoret eivätkä hen-
kilöt, jotka eivät ole tutustuneet
tтСтЧ ФтвttöШСУОФТrУККЧέ δКpsТК
tulee valvoa, jotta voidaan varmi-
staa, että he eivät voi leikkiä tällä
laitteella.
Varoitus! Sähköisku
Ohjainlaitteen epäasianmukainen kytkentä aiheuttaa sähköisku- ja loukkaantumis-
vaaran ja voi vaurioittaa laitetta.
δuО ШСОТsОt turvКХХТsuusШСУООt, tтЦтЧ ФтвttöШСУОФТrУКЧ turvКХХТsuusШСУООt sОФт ШСУКТЧХКТttООЧ
„
ЦuФКЧК ШХОvКt ШСУООt tтвНОХХТsОstТ ХтpТ ОЧЧОЧ ШСУКТЧХКТttООЧ ФтвttööЧШttШК УК ЧШuНКtК ЧТТssт
ilmoitettuja varotoimenpiteitä.
δТТtт ХКТttООsООЧ vКТЧ АϋδδϋR АБ άtвöФКХuУКέ
„
иХт ЦТssттЧ tКpКuФsОssК Фтвtт USψάpШrttТК vТОrКТНОЧ ХКТttОТНОЧ vТrtКХтСtООЧтέ
„
Jos laite on vioittunut, jännitteisiä johtoja voi olla paljaina tai maadoitusjohto saattaa
olla toimimaton.
„
Korjaustöitä saavat tehdä vain Wellerin kouluttamat henkilöt.
JШs sтСФötвöФКХuЧ vТrtКУШСtШ ШЧ vКurТШТtuЧut, sО tтвtвв ФШrvКtК ОrТФШТsvКХЦТstОТsОХХК
„
virtajohdolla, joka voidaan tilata huoltoedustajalta.
Varoitus! Palovammavaara
Ohjainlaitteen käytön yhteydessä juottotyökalun kohdalla on palovammavaara. Työka-
lut voivat olla poiskytkennän jälkeen vielä pitemmän ajan kuumia.
δКТtК УuШtШstвöФКХu КТЧК turvКtОХТЧООsООЧ, ФuЧ ХШpОtКt tвöФКХuЧ ФтвtöЧέ
„
δТТtт tвСУТö УК ФuuЦКТХЦК vКТЧ КsТКЧЦuФКТsТТЧ ХТТtтЧtöТСТЧέ
„
KКtsШ, ОttОТ ФuuЦКТХЦКsuutТЧ Шsu ТСЦТsТТЧ tКТ СОХpШstТ sвttвvТТЧ ОsТЧОТsТТЧέ
„
118
www.valuetronics.com
Tämä ohjekirja sisältää tärkeitä tietoja, jotka neuvo-
vКt ХКТttООЧ turvКХХТsОЧ УК КsТКЧЦuФКТsОЧ ФтвttööЧШ-
tШЧ, ФтвtöЧ, СuШХХШЧ УК вФsТЧФОrtКТstОЧ СтТrТöТНОЧ ТtsО
tehtävän korjaamisen.
δКТtО ШЧ vКХЦТstОttu tОФЧТТФКЧ ЧвФвТsОЧ tКsШЧ УК
СвvтФsвttвУОЧ turvКХХТsuustОФЧТstОЧ sттЧЧöstОЧ
mukaan.
SТТtт СuШХТЦКttК ШЧ vККrК sвЧtвт СОЧФТХöά УК ОsТЧО-
vahinkoja, jos et noudata oheisen turvallisuusvihkon
turvallisuusohjeita etkä tässä ohjekirjassa annettuja
varo-ohjeita.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sel-
laisten henkilöiden (mukaan lu-
ФТОЧ ХКpsОt) ФтвttööЧ, УШtФК ШvКt
ПввsТsТХtт, КТstТХХТsТХtК tКТ СОЧФТsТХtт
ФвvвТХtттЧ rКУШТtОttuУК tКТ УШТХХК
ei ole riittävää kokemusta ja/tai
tТОtтЦвstт ХКТttООЧ Фтвtöstтέ