Lexus SC 430 2008 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lexus Manuels
  4. Véhicules
  5. SC 430 2008
  6. Guide rapide
Lexus SC 430 2008 Guide Rapide

Lexus SC 430 2008 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour SC 430 2008:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
2008
SC 430
GUIDE RAPIDE DU MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lexus SC 430 2008

Sommaire des Matières pour Lexus SC 430 2008

  • Page 1 2008 SC 430 GUIDE RAPIDE DU MANUEL DU PROPRIÉTAIRE...

  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel du Le guide rapide n’est pas conçu pour remplacer le Table des propriétaire. Nous vous recommandons vivement de consulter le Manuel du propriétaire ainsi que les manuels supplémentaires afin de matières mieux comprendre le fonctionnement et les limites de votre véhicule. Vue d’ensemble Rubrique 1 Entrée et sortie...
  • Page 3 Que faire si ... témoin s’allume ou qu’un problème Liste des caractéristiques qui peuvent être Personnalisation de votre Lexus personnalisées en fonction des préférences du propriétaire du véhicule. Selon les caractéristiques, le véhicule illustré peut être différent du vôtre en...
  • Page 4 Vue d’ensemble Bloc d’instrumentation Commande de l’éclairage du bloc d’instrumentation P.27 Commutateur des phares/Levier de commande des clignotants P.25/20 Manette de commande des rétroviseurs assistés P.14 Contacteur de lave-phare P.26 Bouton de verrouillage des portières P.39 Contacteur de mémorisation de la position de conduite P.12 Contacteurs de glaces...
  • Page 5 Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glaces P.26 Commutateur des feux de détresse P.21 ∗ Système de navigation Voir le Manuel du propriétaire du système de navigation Commande de la température P.32 Boîte à gants P.36 Allume-cigarettes/Cendrier P.35 Porte-gobelets P.35 Commutateur de désactivation du dispositif de contrôle du dérapage P.21...

  • Page 7: Rubrique 1

    Entrée et sortie Rubrique 1 Clés................7 Système de dissuasion de vol ....... 8...

  • Page 8: Clés

    Rubrique1 Entrée et sortie Clés ■ Clés Clés principales Clé de service voiturier Plaquette portant le numéro de clé Clé plate ■ Télécommande Bouton LOCK : Verrouille les portières Bouton PANIC : Fait retentir l’alarme (Maintenir enfoncé) (Utilisez cette fonction si vous remarquez une personne suspecte à...

  • Page 9: Système De Dissuasion De Vol

    Rubrique 1 Entrée et sortie Système de dissuasion de vol Ce système est conçu pour faciliter la protection de votre véhicule contre le vol. ■ Système d’immobilisation du moteur Ce système ne permet de faire démarrer le moteur que si une clé enregistrée est utilisée. Il permet ainsi de prévenir les tentatives de vol effectuées à...
  • Page 10 Rubrique1 Entrée et sortie...
  • Page 11 Avant de conduire Rubrique 2 Sièges................. 11 Système de mémorisation de position des sièges ..............12 Appuis-tête avant..........13 Ceintures de sécurité .......... 13 Rétroviseurs extérieurs........14 Rétroviseur intérieur antireflets....... 15 Colonne de direction ........... 15...

  • Page 12: Avant De Conduire

    Rubrique 2 Avant de conduir Sièges ■ Réglage de la position du siège Déplace le siège vers l’avant Déplace le siège vers l’arrière ■ Réglage d’inclinaison du dossier Inclinaison vers l’avant Inclinaison vers l’arrière ■ Réglage du coussin de siège Soulève et abaisse l’avant du coussin Soulève et abaisse le coussin au complet ■...

  • Page 13: Système De Mémorisation De Position Des Sièges

    Rubrique 2 Avant de conduire ■ Inclinaison du siège avant Inclinaison vers l’avant Système de mémorisation de position des sièges En appuyant sur un simple bouton, vous pouvez régler le siège à une position personnali- sée prédéfinie. La colonne de direction et les rétroviseurs extérieurs sont réglés en même temps que le siège du conducteur.

  • Page 14: Avant De Conduir

    Rubrique 2 Avant de conduir Appuis-tête avant ■ Réglage de la hauteur Pour soulever: tirez vers le haut Pour abaisser: enfoncez le bouton puis pous- sez-le vers le bas ■ Réglage de l’angle Déplace l’appui-tête vers l’avant et vers l’arrière. Ceintures de sécurité...

  • Page 15: Rétroviseurs Extérieurs

    Rubrique 2 Avant de conduire ■ Dispositifs de retenue des ceintures de sécurité des sièges arrière Lorsque vous n’utilisez pas les ceintures de sécu- rité arrière, insérez-les dans leur dispositif de retenue. Rétroviseurs extérieurs ■ Réglage À l’aide du contacteur principal, sélection- nez le rétroviseur que vous souhaitez régler (L ou R).

  • Page 16: Rétroviseur Intérieur Antireflets

    Rubrique 2 Avant de conduir Rétroviseur intérieur antireflets La fonction d’atténuation automatique diminue les reflets de la lumière des phares du véhi- cule qui vous suit. ■ Réglage du mode automatique Appuyez sur la touche AUTO. La lampe témoin s’allume quand le mode auto- matique est sélectionné.

  • Page 17: Rubrique 3

    Pendant la Rubrique 3 conduite Démarrage.............. 17 Transmission automatique ......... 19 Frein de stationnement........20 Levier de commande des clignotants..... 20 Commutateur des feux de détresse ....21 Commutateur ECT..........21 Mode TRAC/VSC OFF........21 Régulateur de vitesse.......... 22 Écran d’informations de croisière ....23...

  • Page 18: Démarrage

    Rubrique 3 Pendant la conduite Démarrage ■ Démarrage du moteur Appliquez le frein de stationnement et pla- cez le levier de sélection en position “P”. Enfoncez la pédale de frein. Placez le contacteur du moteur en position START. Le moteur démarre.
  • Page 19 Rubrique 3 Pendant la conduite ■ Arrêt du moteur Enfoncez la pédale de frein et placez le levier de sélection en position “P”. Placez le contacteur du moteur en position OFF. ■ Contacteur du moteur (allumage) LOCK Cette position permet d’utiliser le système audio et d’autres accessoires.

  • Page 20: Transmission Automatique

    Rubrique 3 Pendant la conduite Transmission automatique ■ Positions de vitesse du levier Stationnement et démarrage du moteur Marche arrière N Point mort D Position de conduite normale Conduite mode séquentiel Pour sortir de la position “P”, vous devez mainte- nir la pédale de frein enfoncée.

  • Page 21: Frein De Stationnement

    Rubrique 3 Pendant la conduite Frein de stationnement ■ Utilisation du frein de stationnement Enfoncez fermement la pédale du frein de sta- tionnement. ■ Relâchement du frein de stationnement Tirez sur le levier. Levier de commande des clignotants Virage à gauche Virage à...

  • Page 22: Commutateur Des Feux De Détresse

    Rubrique 3 Pendant la conduite Commutateur des feux de détresse Tous les clignotants clignotent simultanément. Les feux de détresse fonctionnent même lorsque le moteur est à l’arrêt. Commutateur ECT Ce commutateur vous permet de choisir un mode plus adapté aux conditions de conduite. Mode “Power”...

  • Page 23: Régulateur De Vitesse

    Rubrique 3 Pendant la conduite Régulateur de vitesse Le régulateur de vitesse vous permet de conduire le véhicule à une vitesse constante sans devoir enfoncer la pédale d’accélérateur. Cette fonction peut être utilisée sur l’autoroute ou lorsque vous devez rouler à la même vitesse pendant un long moment.

  • Page 24: Écran D'informations De Croisière

    Rubrique 3 Pendant la conduite Écran d’informations de croisière Les informations suivantes concernant votre véhicule s’affichent à l’écran. ■ Informations affichées Informations de croisière • Distance pouvant être parcourue • Consommation de carburant moyenne • Vitesse moyenne du véhicule ■ Modification de l’écran d’informations de croisière L’écran est actualisé...
  • Page 25 Conduite de nuit Rubrique 4 et sous la pluie Phares ..............25 Phares antibrouillards......... 25 Lave-phare ............. 26 Essuie-glace et lave-glace......... 26 Désembueurs de la lunette arrière et des rétroviseurs extérieurs ........26 Commande de l’éclairage du bloc d’instrumentation ..........27...

  • Page 26: Phares

    Rubrique 4 Conduite de nuit et sous la pluie Phares Feux de stationnement, éclairage de la pla- que d’immatriculation, feux arrières, rappels latéraux Feux de stationnement, éclairage de la pla- que d’immatriculation, feux arrières, rappels latéraux et phares Les phares s’allument automatiquement en fonction de la lumière ambiante Poussez le levier vers l’avant pour allumer les feux de route.

  • Page 27: Lave-Phare

    Topic 4 Conduite de nuit et sous la pluie Lave-phare Peut être utilisé si les phares sont allumés et si le contacteur du moteur est en position ON. Essuie-glace et lave-glace ■ Essuie-glace intermittent “MIST” Balayage unique (tirez sur le levier pour activer le balayage) “INT”...

  • Page 28: Commande D'éclairage Du Bloc D'instrumentation

    Rubrique 4 Conduite de nuit et sous la pluie Commande de l’éclairage du bloc d’instrumentation Plus sombre Plus lumineux...

  • Page 29: Rubrique 5

    Confort de Rubrique 5 conduite Système audio ............29 Commande de la température......32 Commutateurs des sièges chauffants.... 33 Bloc central............34 Range-monnaie............. 35 Porte-gobelets ............35 Allume-cigarettes et cendrier......35 Boîte à gants ............36 Compartiment auxiliaire........36...

  • Page 30: Système Audio

    Rubrique 5 Confort de conduite Système audio ■ Utilisation de base Marche/Arrêt, réglage du volume Sélecteurs de mode Réglage des modes de qualité sonore Réglage de la qualité sonore • Changement de modes Mode radio (AM) Mode cassette Mode radio (FM) Mode CD...

  • Page 31: Mode Radio

    Rubrique 5 Confort de conduite ■ Télécommande du système audio (contacteurs au volant) Vous pouvez faire fonctionner le système audio tout en gardant les mains sur le volant. Réglage du volume Mode radio - Recherche de fréquence Mode cassette - Avance ou rembobinage rapide Mode CD - Recherche d’une plage ou d’un disque...

  • Page 32: Mode Cassette

    Rubrique 5 Confort de conduite ■ Mode cassette Changement de la direction de lecture DOLBY NR Activation/Désactivation Rembobinage Avance rapide Répétition de la plage en cours Éjection Saut de plage ■ Mode CD Éjection du disque Sélection du disque Rembobinage Avance rapide Répétition de la plage en cours Répétition du disque en cours (Maintenir...

  • Page 33: Commande De La Température

    Rubrique 5 Confort de conduite • Chargement de plusieurs CD Appuyez sur la touche jusqu’à ce que vous entendiez un signal sonore. L’indication “WAIT” s’affiche. Lorsque l’indication “WAIT” est remplacée par “LOAD”, insérez un premier disque. Une fois le disque inséré, “WAIT” s’affiche à nouveau. Répétez les étapes Commande de la température Affichage de la température...

  • Page 34: Commutateurs Des Sièges Chauffants

    Rubrique 5 Confort de conduite ■ Mode “AUTO” Appuyez sur la touche “AUTO” Appuyez sur la touche de commande d’admission d’air jusqu’à ce que le voyant “AUTO” s’allume. Réglez la température en utilisant la touche “TEMP”. ■ Mode “DUAL” Ce mode permet de régler individuellement la température côté...

  • Page 35: Bloc Centrall

    Rubrique 5 Confort de conduite Bloc central ■ Boîtier supérieur Appuyez sur la touche pour libérer le ver- rouillage. Levez l’accoudoir pour ouvrir le boîtier. ■ Boîtier inférieur Soulevez la languette inférieure. Levez la languette pour ouvrir le boîtier. Déverrouillage du boîtier inférieur Verrouillage du boîtier inférieur Le bloc central renferme une prise de courant 12 V / 10 A pour accessoires.

  • Page 36: Range-Monnaie

    Rubrique 5 Confort de conduite Range-monnaie Déplacez le commutateur vers l’arrière. Porte-gobelets Pour ouvrir le porte-gobelets, appuyez sur son couvercle. Enfoncez le porte-gobelets Fermez le couvercle Allume-cigarettes et cendrier Appuyez sur le couvercle pour l’ouvrir. Enfoncez l’allume-cigarettes. Pour sortir le cendrier, tirez-le vers le haut.

  • Page 37: Boîte À Gants

    Rubrique 5 Confort de conduite Boîte à gants Ouverture Verrouillage Déverrouillage Pour verrouiller, engagez la clé principale dans la serrure et tournez-la dans le sens des aiguilles d’une montre. Compartiment auxiliaire Appuyez sur le couvercle pour l’ouvrir.
  • Page 38 Rubrique 5 Confort de conduite...

  • Page 39: Rubrique 6

    Ouverture et Rubrique 6 fermeture Portières..............39 Glaces assistées............ 40 Toit rigide escamotable ........40 Bouchon du réservoir de carburant....41 Capot ............... 42 Coffre............... 42...

  • Page 40: Portières

    Rubrique 6 Ouverture et fermeture Portières ■ À l’aide du bouton de verrouillage Verrouillage Déverrouillage ■ À l’aide du bouton de commande des verrous de portières assistés Verrouillage Déverrouillage ■ À l’aide de la clé Verrouillage Déverrouillage...

  • Page 41: Glaces Assistées

    Rubrique 6 Ouverture et fermeture Glaces assistées Contacteurs de glaces assistées Pour baisser la vitre, appuyez sur le contacteur. Pour relever la vitre, relevez le contacteur. Contacteur de verrouillage des glaces Lorsque le contacteur de verrouillage des gla- ces est enfoncé, seule la vitre du conducteur peut être relevée ou baissée.

  • Page 42: Bouchon Du Réservoir De Carburant

    Rubrique 6 Ouverture et fermeture Bouchon du réservoir de carburant Contacteur du dispositif d’ouverture du pan- neau de réservoir. Retirez le bouchon en le tournant lentement dans le sens inverse des aiguilles d’une mon- tre. Le bouchon enlevé peut être rangé sur le panneau du réservoir.

  • Page 43: Capot

    Rubrique 6 Ouverture et fermeture Capot Pour ouvrir le capot, tirez sur la manette de déverrouillage du capot placée sous le bloc d’instrumentation. Passez la main sous le capot, poussez sur le levier du crochet auxiliaire et soulevez le capot. Coffre ■...
  • Page 44 Lampe témoin du système de Lampe témoin du système de freinage (Canada) charge Faites immédiatement vérifier votre véhicule par votre concessionnaire Lexus Témoin d’anomalie Lampe témoin de l’ A BS (É.-U.) (É.-U.) Témoin d’anomalie Lampe témoin de l’ A BS...
  • Page 45 Faites réparer cette défaillance immédiatement Lampe témoin de bas niveau Lampe témoin d’ouverture d’huile moteur des portières Lampe témoin de basse Lampe témoin de basse réserve de carburant réserve de liquide lave-glace Lampe témoin de rappel de Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité...

  • Page 46: Emplacement De L'équipement De Secours

    Que faire si ... Emplacement de l’équipement de secours ■ Cric, outils et pneu de secours Clé Poignée du cric Sac à outils Cric Pneu de secours (si le véhicule en est doté) Pour sortir le pneu de secours Ôtez le couvercle du pneu. Desserrez le boulon et sortez le pneu de secours.

  • Page 47: Si Le Toit Rigide Escamotable Ne Se Ferme Pas

    Le couvercle du coffre est-il fermé? Si le toit rigide escamotable ne se ferme toujours pas, reportez-vous au Manuel du proprié- taire pour plus d’informations, ou prenez contact avec votre concessionnaire Lexus. Si vous avez de la difficulté à tourner le contacteur du moteur (allumage) Tournez légèrement le volant de gauche à...
  • Page 48 Personnalisation de votre Lexus Votre véhicule comporte différentes fonctions électroniques qui peuvent être personnalisées à votre convenance. La programmation de vos préférences demande l’utilisation d’équipement spécialisé et peut être effectuée par un établissement concessionnaire Lexus autorisé. Réglage Élément Description (le réglage indiqué à gauche est celui par défaut)
  • Page 49 Votre concessionnaire Lexus Votre concessionnaire Lexus assurera un entretien de qualité et vous fournira toute l’assistance nécessaire. S’il n’y a pas de concessionnaire Lexus près de chez vous, téléphonez au numéro suivant: ■SI VOUS AVEZ ACHETÉ VOTRE VÉHICULE AUX ÉTATS-UNIS ●Aux États-Unis (continent) ou au Canada:...
  • Page 50 Guide rapide du Manuel du propriétaire: Publication No. OM24571D Printed in Japan 01-0708-00 C SC 430 Owner's Manual Quick Guide（D）...

Table des Matières