Manuels Connexes pour Lexus GS 450h 2007
Sommaire des Matières pour Lexus GS 450h 2007
- Page 1 Modèle hybride 2007 © 2006 Toyota Motor Corporation Tous droits réservés. Ce document ne peut en aucun cas être modifié sans l'autorisation écrite de Toyota Motor Corporation. 07GS450hERG REV – (01/12/07)
- Page 2 Un système de suspension à barre stabilisatrice active en option Sauf lorsque cela est mentionné dans ce guide, les systèmes et les fonctionnalités de base de la GS450h sont les mêmes que pour la Lexus avec une batterie séparée de 12 volts.
- Page 3 Ce guide a pour but d'aider les agents d'intervention d'urgence à manipuler un véhicule hybride Lexus GS450h en toute sécurité lors d'un incident. REMARQUE : Les guides d'action d'urgence pour les véhicules à carburant de remplacement peuvent être consultés sur le site suivant :...
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Page A propos de la GS450h Identification de la GS450h Emplacements et descriptions des composants du système de propulsion hybride Système d'accès intelligent et démarrage par bouton-poussoir Fonctionnement du système de propulsion hybride Châssis de batterie de véhicule hybride (HV) Batteries basse tension Sécurité... -
Page 5: A Propos De La Gs450H
A propos de la GS450h La berline GS450h rejoint la RX400h comme modèle hybride de Lexus. Système de propulsion hybride signifie que le véhicule fonctionne au moyen d'un moteur à essence et d'un moteur électrique. Les deux sources d'alimentation hybrides sont stockées à bord du véhicule :... -
Page 6: Identification De La Gs450H
Identification de la GS450h Extérieur En apparence, la GS450h 2007 est presque identique à la Lexus logos sur le coffre arrière. conventionnelle, non hybride, GS430/300. La GS450h est une berline 4 portes. Les schémas suivants, représentant l'extérieur, l'habitacle et le logos sur la moulure de porte arrière. - Page 7 Identification de la GS450h (suite) Habitacle Le combiné d'instruments (compteur de vitesse, jauge de carburant, témoins) situé sur le tableau de bord derrière le volant, est différent du combiné d'instruments de la GS430/300 conventionnelle, de type non hybride. Un indicateur de puissance indiquant la puissance en kW est utilisé...
- Page 8 Identification de la GS450h (suite) Compartiment moteur Moteur à essence en alliage d'aluminium de 3,5 litres. Logos sur le couvercle en plastique du moteur. Logos sur le couvercle Vue du compartiment moteur...
-
Page 9: Emplacements Et Descriptions Des Composants Du Système De Propulsion Hybride
Moteur Boîte de vitesses Moteur électrique à aimant permanent à Emplacements et descriptions des composants du système électrique courant alternatif (AC) haute tension de propulsion hybride triphasé contenu dans la boîte de vitesses et qui entraîne les roues arrière via l'arbre de transmission. - Page 10 Emplacements et descriptions des composants du système de propulsion hybride (suite) Composant Emplacement Description Convertisseur Coffre sous le Convertit les 288 volts du châssis de batterie DC-DC châssis de batterie HV en 12 volts pour l'alimentation électrique basse tension. Réservoir à...
- Page 11 Emplacements et descriptions des composants du système de propulsion hybride (suite) Caractéristiques principales : Moteur à Moteur en alliage d'aluminium de 292 cv (218 kW), 3,5 litres essence : Moteur Moteur électrique à aimant permanent, 197 hp (147 kw) électrique : Boîte de vitesses : Automatique uniquement Batterie HV :...
-
Page 12: Système D'accès Intelligent Et Démarrage Par Bouton-Poussoir
Système d'accès intelligent et démarrage par bouton- poussoir Le système d'accès intelligent de la GS450h se compose d'un émetteur-récepteur de clé intelligente qui communique de manière bidirectionnelle, permettant au véhicule de reconnaître cette clé intelligente quand elle se trouve à proximité. Une fois qu'elle est reconnue, la clé... - Page 13 Système d'accès intelligent et démarrage par bouton- Mode d'allumage Témoin du bouton de mise en poussoir (suite) marche Désactivé Désactivé Démarrage/Arrêt du véhicule Accessoires Ambre La clé intelligente a remplacé la clé taillée en métal conventionnelle et le Allumage activé Ambre bouton de mise en marche avec un témoin d'état intégré...
-
Page 14: Fonctionnement Du Système De Propulsion Hybride
Fonctionnement du système de propulsion hybride Quand le témoin READY est allumé dans le combiné d'instruments, le véhicule peut être conduit. Cependant, le moteur à essence ne tourne pas au ralenti comme celui d'une automobile ordinaire ; il démarre et s'arrête automatiquement. Il est important de reconnaître et de comprendre le témoin READY intégré... -
Page 15: Châssis De Batterie De Véhicule Hybride (Hv)
Le châssis de batterie HV est recyclable. Contacter le concessionnaire solidement dans la zone de coffre, derrière le siège arrière. Le boîtier en Lexus le plus proche ou : métal est isolé de la haute tension et est dissimulé par des caches en tissu. -
Page 16: Batteries Basse Tension
atteries basse tension Batterie auxiliaire La GS450h contient une batterie au plomb de 12 volts. La batterie auxiliaire de 12 Volts alimente le système électrique du véhicule de la Avant même manière que dans un véhicule conventionnel. Comme dans les véhicules conventionnels, la batterie auxiliaire est raccordée à... -
Page 17: Sécurité Contre La Haute Tension
fonctionnement du véhicule. Si un dysfonctionnement est détecté, Sécurité contre la haute tension l'ordinateur du véhicule hybride allume le témoin d'avertissement principal dans le combiné d'instruments et indique « CHECK Le châssis de batterie alimente le système électrique à haute tension avec de HYBRID SYSTEM »... - Page 18 Châssis de batterie HV Inverseur V lt V lt Compresseur climatisation Moteur électrique 650 volts Générateur Ordinateur de maximum Triphasé véhicule hybride Batterie auxiliaire 12 volts Système de sécurité contre la haute tension – Véhicule activé et opérationnel (READY-ON) -14-...
- Page 19 La tension de 37 volts AC dispose d'un potentiel d'arc supérieur à la tension normale de 12 volts. Phares à décharge à haute intensité Tout comme les véhicules Lexus classiques, de type non hybride, la GS450h EPS 37 volts est équipée de phares à décharge à haute intensité (HID) de type projecteur de feux de croisement.
-
Page 20: Airbags Srs Et Prétensionneurs De Ceintures De Sécurité
Airbags SRS et prétensionneurs de ceintures de sécurité La GS450h est équipée en série d'un système de classification d'occupant passager avant qui peut inhiber le déploiement de l'airbag avant du Equipement de série passager, de l'airbag genoux, de l'airbag latéral monté dans le dossier de ... - Page 21 irbags et prétensionneurs de ceintures de sécurité du système de retenue supplémentaire (suite) Capteurs d'impact électronique, airbags avant et airbags Airbags avant, prétensionneurs de ceinture de sécurité, Dispositif de gonflage d'airbag dans le rail de toit latéraux arrière en option airbag genoux, airbags rideaux de série.
-
Page 22: Action D'urgence
4. Garder la clé intelligente à au moins 5 mètres (16 pieds) du Action d'urgence véhicule. 5. Si la clé intelligente n'est pas trouvée, débrancher la batterie Lors de leur arrivée, les agents d'intervention d'urgence doivent suivre auxiliaire de 12 volts qui se trouve dans le coffre. leurs procédures normales d'application pour les incidents impliquant un véhicule. - Page 23 Caler les roues Appliquer le frein de stationnement Mettre le levier de changement de Couper le véhicule (READY-Off) vitesse en position de stationnement Bouton de dispositif d'ouverture de Batterie auxiliaire de 12 volts dans le coffre coffre -19-...
- Page 24 AVERTISSEMENT : Action d'urgence (suite) Si un câble orange est exposé, se reporter au Cas n° 2 et effectuer les procédures nécessaires. S'il est nécessaire de découper la Désincarcération (suite) carrosserie du véhicule, se reporter au Cas n° 2 et au Cas n° 3, et effectuer les procédures n'nécessaires.
- Page 25 Action d'urgence (suite) Désincarcération (suite) Cas n° 2 : Lorsqu'il est nécessaire de découper la carrosserie du véhicule et que l'équipe d'urgence a le temps de couper les circuits à haute tension Procédure n° 1 Couper les circuits à haute tension : a) Déposer le fusible IGCT n°...
- Page 26 Action d'urgence (suite) Désincarcération (suite) Débrancher la batterie auxiliaire de 12 volts pour couper le système d'airbag. AVERTISSEMENT : Le système SRS peut rester alimenté jusqu'à 90 secondes après avoir arrêté le véhicule ou après avoir débranché la batterie auxiliaire de 12 volts.
- Page 27 Ne pas découper ces zones car cela pourrait entraîner le Action d'urgence (suite) déploiement des airbags latéraux et des airbags rideaux en raison d'un court-circuit au niveau du câblage ou d'un impact Désincarcération (suite) au moment de découper le véhicule. Cas n°...
- Page 28 Zones nécessitant une attention particulière lors de la découpe de la carrosserie du véhicule -24-...
- Page 29 Action d'urgence (suite) Système d'airbag SRS (Emplacement des airbags et des câblages) Désincarcération (suite) Emplacement des composants et des câblages à haute tension Airbags latéraux de siège avant Ensemble de boîte de vitesses de véhicule hybride Batterie HV Airbag du passager Airbag du conducteur...
- Page 30 Dépose/Déplacement de porte Action d'urgence (suite) Les portes peuvent être retirées au moyen d'outils de secours conventionnels comme les outils électriques et hydrauliques Désincarcération (suite) manuels. Dans certaines situations, il peut être plus facile de repousser la carrosserie vers l'arrière par un effet de levier afin ...
- Page 31 Points de calage Points de calage Vue du soubassement Tige de valve métallique de capteur de Tige de valve métallique avec pression des pneus avec émetteur intégré. émetteur intégré posée sur la roue Pneu à affaiblissement limité avec flanc renforcé -27-...
- Page 32 Action d'urgence (suite) Désincarcération (suite) AIRBAG RIDEAU SRS Dépose du toit AIRBAG RIDEAU SRS La GS450h contient des airbags rideaux. S'ils ne se déploient pas, il n'est pas recommandé de retirer ou de déplacer le toit. Les airbags rideaux peuvent être identifiés comme illustré. Déplacement du tableau de bord La GS450h contient des airbags rideaux.
-
Page 33: Incendie
Action d'urgence (suite) Incendie Lutte offensive contre le feu Aborder l'incendie et l'éteindre en suivant les pratiques appropriées de lutte Normalement, il est possible de contrôler efficacement le feu dans un contre les incendies de véhicules recommandées par la NFPA, l'IFSTA ou la châssis de batterie HV NiMH en l'arrosant avec de grandes quantités National Fire Academy (Etats-Unis). -
Page 34: Récupération/Recyclage Du Châssis De Batterie Hv Nimh
Les agents d'intervention doivent suivre les recommandations telles que décrites dans ce guide d'action d'urgence. En cas d'urgence les fiches techniques de sécurité du matériel Lexus sont disponibles en contactant : Etats-Unis : CHEMTREC au (800) 424-9300... -
Page 35: Premiers Secours
Transporter les victimes à l'établissement de soins médicaux le plus Action d'urgence (suite) proche. Premiers secours Les agents d'intervention qui administrent les premiers soins à un patient ne sont pas nécessairement familiarisés avec l'exposition à l'électrolyte NiMH. L'exposition à l'électrolyte est peu probable sauf en cas de collision ... -
Page 36: Assistance Routière
Etats-Unis : (800) 255-3987, Canada : (800) 265-3987 Levier de changement de vitesse Tout comme la plupart des véhicules Lexus, la GS450h est équipée d'un levier de changement de vitesse à grille comme mentionné sur le schéma. Cependant, le levier de changement de vitesse de la GS450h inclut une position S pour 6 niveaux de freinage moteur. - Page 37 Assistance routière (suite) Dispositif d'ouverture de coffre électrique La GS450h est équipée d'un dispositif d'ouverture électrique de coffre. En cas de perte de puissance de 12 volts, le coffre peut être ouvert à l'aide de la clé taillée en métal cachée dans la clé intelligente. Dispositif d'ouverture électrique de trappe à...
- Page 38 Le véhicule peut uniquement être démarré au moyen d'une clé intelligente Assistance routière (suite) Assistance routière (suite) enregistrée. Démarrage par batterie de secours Démarrage par batterie de secours Pour désactiver l'alarme antivol, déverrouiller la porte à l'aide du bouton La batterie auxiliaire de 12 volts peut être démarrée par une batterie de de clé...