Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Art.Nr.
7906100740
AusgabeNr.
7906100740_0101
Rev.Nr.
16/02/2023
Druckluft Zubehör-Set 14-tlg.
Druckluft Zubehör-Set 14-tlg.
DE
Originalbedienungsanleitung
Compressed air accessory set 14 pcs.
GB
Translation of original instruction manual
Kit d'accessoires pneumatiques 14 pièces
FR
Traduction des instructions d'origine
Set di accessori per aria compressa
IT
da 14 pezzi
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
Perslucht accessoireset 14-dlg.
NL
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
Juego de accesorios de aire comprimido
ES
de 14 piezas
Traducción del manual de instrucciones original
Conjunto de acessórios pneumáticos
PT
de 14 peças
Tradução do manual de operação original
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
4
14
21
29
37
45
53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Scheppach 7906100740

  • Page 2 www.scheppach.com...
  • Page 3 www.scheppach.com...
  • Page 21: Explication Des Symboles Sur Le Produit

    éclats, copeaux et poussières s’échappant du produit peuvent faire perdre la vue. Le produit respecte les directives européennes en vigueur. Dans la présente notice d’utilisation, tous les points qui concernent votre sécurité sont signa- m Attention ! lés par ce pictogramme. www.scheppach.com FR | 21...
  • Page 22 Consignes de sécurité ..................24 Caractéristiques techniques ................26 Déballage ......................26 Avant la mise en service ..................26 Commande ......................27 Maintenance et nettoyage ................. 27 Stockage ......................28 Élimination et recyclage ..................28 Déclaration de conformité ................. 62 22 | FR www.scheppach.com...
  • Page 23: Introduction

    Outre les consignes de sécurité reprises dans la pré- sente notice d’utilisation et les prescriptions particu- Fabricant : lières en vigueur dans votre pays, respecter également Scheppach GmbH les règles techniques générales concernant l’utilisation Günzburger Straße 69 des produits similaires.
  • Page 24: Utilisation Conforme

    Nous déclinons toute responsa- bilité concernant les accidents ou dommages qui sur- viendraient en raison d‘un non-respect de cette notice et des consignes de sécurité. 24 | FR www.scheppach.com...
  • Page 25 8 bar. Utilisez un limiteur de pres- En cas d’éventuel accident, appliquez les premiers sion pour régler la pression de service. secours nécessaires et contactez immédiatement un • Ne coudez pas le flexible de l’appareil. Vous risque- médecin. riez de l’endommager. www.scheppach.com FR | 25...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Dans l’idéal, utili- tion et d‘étouffement ! sez un flexible d’air comprimé uniquement destiné aux travaux avec le pistolet de gonflage des pneus, car les autres flexibles d’air comprimé peuvent contenir des résidus d’huile. 26 | FR www.scheppach.com...
  • Page 27: Commande

    Plus vous appuyez sur la gâchette, plus le jet sur le joint de la gâchette. Hormis ces mesures, le d’air généré est puissant. pistolet de soufflage ne nécessite aucune mainte- Relâchez la gâchette pour arrêter l’admission d’air. nance. www.scheppach.com FR | 27...
  • Page 28: Stockage

    Stockez toutes les pièces du kit dans un lieu sec à l’abri de la poussière et des saletés. 12. Élimination et recyclage Remarques relatives à l’emballage Les matériaux d’emballage sont recyclables. Merci d’éliminer les emballages de manière respec- tueuse de l’environnement. 28 | FR www.scheppach.com...
  • Page 61 www.scheppach.com...
  • Page 62: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de conformité EC Scheppach GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und declara la conformidad siguiente según la directiva la UE y Normen für den Artikel las normas para el artículo...
  • Page 63 www.scheppach.com...
  • Page 64 á electricidade. Além disso, a garantia só poderá ser reinvidicada para aparelhos que não tenham sido consertados por lerceiros. O cartão de garantia só vale em conexão com a fatura. www.scheppach.com...

Table des Matières