V-ZUG UnimaticSechage V4000 Mode D'emploi page 3

Table des matières
1 Consignes de sécurité
1.1 Symboles utilisés ................................................... 5
1.2 Consignes de sécurité générales ....................... 5
1.3 Consignes de sécurité spécifiques à l'appareil
................................................................................... 6
1.4 Remarques concernant l'utilisation .................... 7
2 Première mise en service
2.1 Indications ............................................................ 10
2.2 Test de fonctionnement ..................................... 10
3 Description de l'appareil
3.1 Structure de l'appareil........................................ 12
3.2 Éléments de commande et d'affichage.......... 13
4 Tableau des programmes
4.1 Programmes automatiques............................... 14
4.2 Séchage avec minuterie .................................... 14
4.3 Programmes textiles........................................... 15
4.4 Fonctions supplémentaires ............................... 16
5 Séchage
5.1 Préparation de l'appareil ................................... 17
5.2 Mettre le linge ...................................................... 17
5.3 Généralités concernant la sélection du
programme........................................................... 17
5.4 Sélectionner un programme automatique...... 18
5.5 Sélectionner le séchage avec minuterie ........ 19
5.6 Sélectionner Extra doux ou Délicat ................. 19
5.7 Sélectionner le démarrage différé ................... 19
5.8 Éclairage du tambour......................................... 20
5.9 Interrompre un programme............................... 20
5.10 Arrêt prématuré du programme ....................... 20
5.11 Avec sécurité enfants activée........................... 20
5.12 Fin du programme .............................................. 21
6 Réglages utilisateur
6.1 Ajuster les réglages utilisateur ......................... 21
6.2 Réglages utilisateur possibles.......................... 22
6.3 Langue .................................................................. 22
6.4 Sécurité enfants................................................... 23
6.5 Degré de séchage .............................................. 23
6.6 Ouverture automatique de la porte ................. 23
5
6.7 Luminosité ............................................................ 24
6.8 Restaurer les réglages d'usine ........................ 24
7 Mode démo
7.1 Activer ................................................................... 25
7.2 Désactiver............................................................. 25
10
8 Entretien et maintenance
8.1 Intervalles de nettoyage..................................... 26
8.2 Si le message A9 ou A11 apparaît ................. 27
12
8.3 Peluchage............................................................. 27
8.4 Retirer les peluches............................................ 28
8.5 Nettoyer le tamis de porte/la natte filtrante de la
porte ...................................................................... 28
14
8.6 Nettoyer le filtre avant/la natte filtrante avant
................................................................................ 30
8.7 Nettoyer le capteur de température ................ 31
8.8 Nettoyer l'évaporateur........................................ 31
8.9 Nettoyer la natte d'air de refroidissement ...... 32
17
8.10 Nettoyage de l'éclairage du tambour ............. 32
9 Comment remédier soi-même à une
panne
9.1 Messages de dérangement .............................. 33
9.2 Autres problèmes possibles ............................. 35
10 Conseils de séchage
10.1 Symboles d'entretien.......................................... 37
10.2 Conseils généraux .............................................. 37
10.3 Conseils d'économie d'énergie........................ 37
11 Pièces de rechange
12 Caractéristiques techniques
12.1 Sources lumineuses ........................................... 39
12.2 Indications pour les instituts d'essai ............... 39
12.3 Valeurs de consommation ................................ 40
21
12.4 Fiche technique du produit ............................... 41
13 Élimination
Index
14 Notes
25
26
33
37
38
39
41
43
45
3