Manuels Connexes pour Helios EHR-R Serie
Sommaire des Matières pour Helios EHR-R Serie
- Page 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D’ENTRETIEN Elektro-Heizregister Electric heater battery Batterie de chauffe électrique EHR-R...
- Page 18 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R FRANÇAIS SOMMAIRE CHAPITRE 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES ���������������������������������������������������������������������������������� PAGE 2 Informations générales ........................Page 2 Consignes de sécurité ........................Page 2 Consignes de sécurité ........................Page 2 Demande de garantie – Réserves du constructeur ................Page 2 Transport ............................
- Page 19 1�3 Consignes de sécurité Pour le fonctionnement, le raccordement et l’utilisation, contacter Helios en cas de doutes. Des informations supplé- mentaires sont consultables dans les normes et textes de loi. Tous les travaux effectués sur l‘appareil doivent respecter les règles de sécurité et de prévention des acci- dents du travail généralement applicables !
- Page 20 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R 1�11 Qualification du personnel Les travaux d‘installation, d’entretien, de maintenance, démontage, montage, réparation, ainsi que l‘installation des pièces détachées, à l’exception des travaux d’électricité, doivent être effectués par du personnel qualifié (par ex. : mé- caniciens industriels, mécatroniciens, mécaniciens ajusteurs ou équivalent).
- Page 21 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R Danger de mort par électrocution ! DANGER Tous les travaux sur/dans l‘appareil doivent être effectués par des professionnels conformément au chapitre « 1�11 Qualification du personnel » à la page 3� Risque de dommages corporels et matériels ! ATTENTION Pour éviter un contact avec les éléments chauffants, une protection contre tout contact accidentel sous forme...
- Page 22 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R Danger de mort par électrocution ! DANGER Avant le raccordement électrique veiller à ce que l’appareil soit hors tension et protégé contre tout redémarrage intempestif ! Le raccordement électrique doit être effectué hors tension, jusqu’à la fin du montage ! Les normes applicables, les règles de sécurité...
- Page 23 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R Perte de pression EHR-R../250 –../400 ρ = 1,20 kg/m 1 EHR-R 6/250 2 EHR-R 6/315 3 EHR-R 9/355 4 EHR-R 9/400 1000 2000 3000 4000 5000 V · m Élevation de la température en K ρ...
- Page 24 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R 6�2 Schéma de raccordement EHR-R ... 1~230 V EHR-R ... 1~ 230V SS-1587 Heizregister / Electric heater battery / Batterie de chauffe électr. 1-2 Heizstäbe Temperaturbegrenzer 1-2 Heating coils Thermal cutout EHR-R 0,6/100 = 2 x 0,3 kW 1-2 Eléments chauffants...
- Page 25 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R EHR ... SS-1567 EHR ... Heizregister / Electric heater battery / Batterie de chauffe électr. EHR-K EHR-R L1 L2 L3 *1) Wi dereinschaltsperre nach Temperatur Begrenzer Sommer Auslösung Winter / winter summer Manual reset after thermal hiver...
- Page 26 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R...
- Page 27 Notice de montage et d’utilisation Batterie de chauffe électrique — EHR-R...
- Page 28 HELIOS Ventilateurs · 9 rue du Gibier · 67120 Molsheim CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park · HELIOS Ventilatoren · Siemensstraße 15 · 6063 Rum/Innsbruck...