Informations relatives au document Proline Prowirl F 200 Informations relatives au document Fonction du document Ce document fait partie du manuel de mise en service et sert de référence pour les paramètres et notes spécifiques à l' a pplication. Il fournit des informations détaillées sur : •...
• Disponibles pour toutes les versions d' a ppareil sur : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablette : Endress+Hauser Operations App Les informations nécessaires au chargement de la documentation se trouvent sur la plaque signalétique de l' a ppareil .
Informations relatives au document Proline Prowirl F 200 1.4.3 Contenu et étendue Cette documentation spéciale comprend une description des paramètres supplémentaires et des caractéristiques techniques disponibles avec le pack d' a pplications Détection de vapeur humide. Tous les paramètres non requis pour la détection de vapeur humide sont décrits dans le manuel de mise en service.
à la livraison de l' a ppareil. L' a ccès à la fonction se fait via l' i nterface de configuration de l' a ppareil de mesure ou le logiciel Endress+Hauser d' A sset Management FieldCare.
Pour une activation sans mise à niveau du firmware, il vous faut le kit de transformation Endress+Hauser. Ce kit contient un code de libération qui doit être entré via le menu de configuration afin d' a ctiver le pack d' a pplications.
Proline Prowirl F 200 Mise en service Mise en service AVIS Avant la mise en service du pack d'applications Détection de vapeur humide, il convient de tenir compte des points suivants : ‣ Ne pas utiliser en combinaison avec la fonction Correction de la longueur d'entrée.
≠ 0. Endress+Hauser recommande l' u tilisation d' u ne compensation de pression active. Ceci écarte totalement le risque d' e rreurs de mesure dues aux variations de pression et aux entrées incorrectes →...
Page 11
Proline Prowirl F 200 Mise en service Aperçu des paramètres avec description sommaire Paramètre Prérequis Description Entrée Réglage usine Pression process fixe Les conditions suivantes sont Entrez une valeur fixe pour la 0 … 250 bar abs. 0 bar abs.
Mise en service Proline Prowirl F 200 3.2.3 Activation de la compensation de pression Les utilisateurs peuvent choisir d' e ffectuer également une compensation de pression active afin de minimiser l' e ffet des variations de pression. La pression peut être lue via l' e ntrée courant ou les bus de terrain.
Page 13
Proline Prowirl F 200 Mise en service Aperçu des paramètres avec description sommaire Paramètre Prérequis Description Sélection Réglage usine Unité de pression Pour la variante de commande Sélectionner l' u nité de pression Liste de sélection des En fonction du pays : suivante : du process.
Configuration Proline Prowirl F 200 Configuration La qualité de la vapeur est continuellement calculée en arrière-plan. Lorsque le pack d' a pplications Détection de vapeur humide a été mis en service avec succès, les fonctions d' a ppareil de mesure suivantes peuvent être utilisées : •...
Proline Prowirl F 200 Configuration Limite de qualité vapeur … Aperçu des paramètres avec description sommaire Paramètre Prérequis Description Entrée Réglage usine Limite de qualité vapeur Les conditions suivantes sont 80 … 100 % 80 % remplies : • Sélection de option Vapeur dans paramètre...
Caractéristiques techniques Proline Prowirl F 200 Caractéristiques techniques Le pack d' a pplications Détection de vapeur humide est valable pour les gammes suivantes : Unités SI Gamme de vitesse dans le tube de mesure Gamme de température Gamme de pression...
Proline Prowirl F 200 Principes de base Principes de base Introduction La mesure de débit par principe vortex est une méthode universelle : elle s' a pplique aux liquides, gaz et vapeurs. Grâce à son design très robuste, le Prowirl F 200 est le débitmètre préférentiel des applications vapeur.
Principes de base Proline Prowirl F 200 aimerait connaître le débit massique ou le flux énergétique de la vapeur, étant donné que la tâche principale dans les applications de vapeur consiste à transmettre ou à fournir de l' é nergie. Les débitmètres vortex modernes offrent, pour ces cas, une compensation de la phase gazeuse.
Proline Prowirl F 200 Principes de base Efficacité des installations Pour une transmission énergétique efficace, il faut s' a ssurer qu' u n état de vapeur optimal soit disponible pour l' a pplication en cours. • Transmission d' é nergie par système de répartition : vapeur légèrement surchauffée Le coefficient de transmission thermique est plus faible que pour la vapeur saturée →...
(phase liquide ou condensat). Sur la base de grandeurs de débit reconnues et sans unité, Endress+Hauser a pu développer une fonction de reconnaissance de vapeur humide. La fonction Détection de vapeur humide a été...
Dans cet exemple d' a pplication, la solution innovante et brevetée d' E ndress+Hauser améliore la sécurité du système grâce au pack d' a pplications Détection de vapeur humide. Endress+Hauser a vendu la solution suivante dans cette application : • Prowirl F 200 •...