ECOVACS DEEBOT T50 PRO OMNI Manuel D'instructions
ECOVACS DEEBOT T50 PRO OMNI Manuel D'instructions

ECOVACS DEEBOT T50 PRO OMNI Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour DEEBOT T50 PRO OMNI:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ECOVACS DEEBOT T50 PRO OMNI

  • Page 29: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ par-dessus bord� Il peut être nécessaire de placer une barrière physique au niveau du bord pour IMPORTANTES empêcher l’appareil de tomber� Assurez-vous que CONSIGNES DE SÉCURITÉ la barrière physique ne constitue pas un risque de trébuchement� IMPORTANTES 4�...
  • Page 30 extérieurs, commerciaux ou industriels� N’utilisez Ne débranchez pas en tirant sur le cordon� Pour pas l’appareil sur des surfaces humides ou sur débrancher, saisissez la fiche et non le cordon� des surfaces contenant de l’eau stagnante� 18� Si le cordon d’alimentation est endommagé, il 13�...
  • Page 31 26� L'appareil doit être utilisé conformément aux 31� N’exposez pas une batterie ou un appareil au feu instructions de ce manuel d'utilisation� Ecovacs ou à une température excessive� L'exposition au Home Service Robotics ne peut être tenu feu ou à...
  • Page 32 trouvent des bougies allumées sur des meubles 45� Risque de blessure� La brosse peut démarrer de que l'aspirateur pourrait heurter accidentellement� manière inattendue� Débranchez l'appareil avant 37� Ne laissez pas les enfants s’asseoir sur toute opération de nettoyage ou d’entretien� l’aspirateur�...
  • Page 33: Courant Alternatif

    suivantes : Courant direct Réorientez ou déplacez l’antenne de réception� Courant alternatif Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur� Cet appareil est conforme aux règles de rayonnement du Branchez l’équipement sur une prise d’un circuit différent DHHS, 21CFR chapitre 1, sous-chapitre J� de celui auquel le récepteur est connecté�...
  • Page 34: Avertissement D'exposition Aux Rf

    (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences� le DEEBOT et la station sont correctement connectés, puis appuyez et maintenez enfoncé le bouton pendant (2) Cet appareil doit accepter toute interférence, y 20 s jusqu'à ce que vous entendiez des bips� compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable de l’appareil�...
  • Page 35: Instructions De Mise À La Terre

    INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Pour usage domestique et en INTÉRIEUR UNIQUEMENT� Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exemptés Cet appareil doit être mis à la terre� En cas de de licence qui sont conformes aux RSS exemptés dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un de licence d'Innovation, Sciences et Développement chemin de moindre résistance au courant électrique afin de réduire le risque de choc électrique�...
  • Page 36: Contenu Du Colis

    Contenu du colis DIAGRAMME DE PRODUIT 1. Vue de face du robot CONTENU DU COLIS Bouton sur le DEEBOT Pression : Démarrer/Pause Appuyez et maintenez pendant 3 secondes : Couverture supérieure retour à la charge Capteur de lumière structurée 3D Caméra IA Pare-chocs Module laser d-ToF Robot Base...
  • Page 37: Ensemble De Tampons De Nettoyage

    Bac de lavage pour serpillère 4. Ensemble de tampons de nettoyage Remarque : • Si le témoin lumineux clignote en rouge, consultez l’application ECOVACS Plaques de tampons HOME pour plus de détails sur le dysfonctionnement� de nettoyage • Si le robot ne peut pas se charger, essuyez les contacts de charge correspondants sur la station OMNI avec un chiffon sec�...
  • Page 38 Selon les tests du laboratoire tapis ECOVACS, il est actuellement possible d'identifier plus de 50 types de tapis disponibles sur le marché� Lorsque le signal transmis est bloqué par un objet, le récepteur du Capteur anti- signal ne peut pas recevoir le signal�...
  • Page 39: Remarques Avant Le Nettoyage

    REMARQUES AVANT LE NETTOYAGE Avant le nettoyage Préparez la zone Rangez la zone à nettoyer en remettant Rangez les objets comme les câbles, les chiffons, les pantoufl es, les meubles, comme les chaises, à leur etc� sur le sol pour améliorer l'effi cacité du nettoyage� place�...
  • Page 40: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide Réservoir d’eau propre Retirez le réservoir d’eau propre et remplissez-le jusqu’au niveau d’eau maximum� Avant utilisation, veuillez retirer tous les matériaux de protection du robot et de la Après avoir rempli le réservoir, verrouillez son couvercle et remettez-le dans la station� station OMNI�...
  • Page 41: Télécharger L'application Ecovacs Home

    • La solution de nettoyage est pompée automatiquement à partir de l’unité de solution de nettoyage� N’ajoutez pas de solution de nettoyage dans les réservoirs d’eau� • Veuillez utiliser uniquement la solution de nettoyage officielle ECOVACS pour éviter d'éventuels dysfonctionnements de la machine� Pour acheter, veuillez visiter la boutique dans l'App ECOVACS HOME ou le site officiel d'ECOVACS�...
  • Page 42: Mettez En Marche Le Deebot

    électrique� ECOVACS HOME, qui est constamment mise à jour� Vous devez accepter notre politique de confidentialité et notre accord d'utilisation avant que nous puissions traiter certaines de vos informations de base et nécessaires, et vous permettre d'utiliser le produit via l’application ECOVACS HOME�...
  • Page 43: Utilisation Du Deebot

    ③ Configurez des limites virtuelles dans l'application pour empêcher le robot d'y 5. Retour à la station pénétrer� Utilisez l'application ECOVACS HOME ou la commande vocale pour rappeler le 2. Commencer le nettoyage robot, ou appuyez et maintenez le bouton du DEEBOT pendant 3 secondes, •...
  • Page 44: Entretien Régulier

    3. Nettoyez le bac à poussière. Réservoir d’eau sale Chaque mois Cabine de dépoussiérage Chaque mois Corps et fond de la station Chaque mois Unité de solution de nettoyage Chaque mois Remarque : Découvrez plus d’accessoires sur l’application ECOVACS HOME ou sur https://www�ecovacs�com� FR-CA...
  • Page 45: Entretien De La Brosse Rotative Et De La Brosse Latérale

    • Rincez le filtre à l’eau� • N’utilisez pas les doigts ou une brosse pour nettoyer le filtre� 5. Séchez-le en aérant. 3� Retirez et nettoyez le peigne-brosse� Remarque : Découvrez plus d’accessoires sur l’application ECOVACS HOME ou sur https://www�ecovacs�com� FR-CA...
  • Page 46 Nettoyez la lentille du capteur et le pare-chocs avec un chiffon sec� Pour éviter les dégâts des eaux, évitez d’utiliser un chiffon humide� Nettoyez le module laser d-ToF Remarque : Découvrez plus d’accessoires sur l’application ECOVACS HOME ou Remarque : Faites pivoter la lentille du module vers l’avant et nettoyez-la sur https://www�ecovacs�com�...
  • Page 47: Nettoyez Les Contacts De Charge

    Nettoyez les contacts de charge Nettoyez la roue universelle Remarque : Essuyez les composants avec un chiffon propre et sec� Pour éviter les dégâts des eaux, évitez d’utiliser un chiffon humide� Nettoyez le capteur de bord Nettoyez les roues motrices Nettoyez les capteurs anti-chute Remarque : Nettoyez la lentille du capteur et le pare-chocs avec un chiffon sec�...
  • Page 48: Bac De Lavage Pour Serpillère

    Bac de lavage pour serpillère 1. Retirez le socle et le bac de lavage pour serpillère et nettoyez-les. 2. Installez la base nettoyée et le bac de lavage pour serpillère. Remarque : Veuillez installer correctement le plateau de lavage pour serpillère pour un fonctionnement fluide� FR-CA...
  • Page 49: Sac À Poussière

    Sac à poussière 1� Jetez le sac à poussière� Tenez la poignée pour soulever le sac à poussière, ce qui peut empêcher efficacement les fuites de poussière� 2� Nettoyez la cabine de dépoussiérage avec un chiffon sec et insérez 3� Placez les joints d’ajustement sur le bord supérieur du couvercle de un nouveau sac à...
  • Page 50 • Lorsque DEEBOT ne fonctionne pas, il est recommandé de le laisser sous tension et en charge� • Si la batterie est trop déchargée ou n’est pas utilisée pendant une longue période, le DEEBOT risque de ne pas être chargé� Veuillez contacter ECOVACS pour obtenir de l’aide�...
  • Page 51: Dépannage

    Recherchez la carte enregistrée dans la gestion des cartes sur l'application La carte est perdue� nettoyage� ECOVACS HOME et appuyez sur « Utiliser cette carte » pour la récupérer� Si ce problème persiste, veuillez recommencer la cartographie� Le déplacement du DEEBOT lors du nettoyage peut entraîner la Pendant le nettoyage, ne déplacez pas le DEEBOT�...
  • Page 52 Veuillez soulever le meuble, définir une barrière physique ou définir Le DEEBOT se bloque pendant le hauteur similaire� une limite virtuelle via l’application ECOVACS HOME� travail et s’arrête� Veuillez ranger la maison, définir une barrière physique ou définir une Le DEEBOT est coincé dans une zone étroite�...
  • Page 53 DEEBOT ne vide pas le bac à poussière� En mode Ne pas déranger, le DEEBOT ne vide pas la Désactivez le mode Ne pas déranger dans l’application ECOVACS poussière après son retour à la station OMNI� HOME ou démarrez manuellement le vidage de la poussière�...
  • Page 54 panne Cause possible Action corrective Numéro Faites tourner et appuyez sur la roue motrice pour vérifier qu'il n’y a pas d'enroulement ou d’obstruction par des objets étrangers� Si La roue motrice est La roue motrice est emmêlée ou coincée en raison d’objets des objets étrangers sont trouvés, veuillez les nettoyer rapidement�...
  • Page 55: Caractéristiques Techniques

    La puissance de sortie du module sans fil est inférieure à 100 mW� Remarque : Les spécifications techniques et de conception peuvent être modifiées en vue d’une amélioration continue du produit� Découvrez d’autres accessoires sur https://www�ecovacs�com� Veuillez utiliser la caméra mobile pour scanner le code QR et obtenir le guide d'utilisation. FR-CA...

Table des Matières