Hama RC200 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hama GmbH & Co KG
D-86652 Monheim
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
00092630man_de_en_fr_nl_it_pl_pt_ru.indd 2-3
All manuals and user guides at all-guides.com
T H E
S M A R T
Reisewecker »RC200«
Travelling Alarm Clock
S O L U T I O N
00092630
06.11.12 13:15
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hama RC200
Sommaire des Matières pour Hama RC200
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com f Mode d‘emploi Heure de réveil 1 °F Degrés Fahrenheit Heure de réveil 2 DUAL TIME Affichage du (SECOND second fuseau FUSEAU horaire HORAIRE) • L‘écran LCD s‘allume et un bip retentit pendant 2 secondes après avoir inséré la pile. L‘horloge recherche automatiquement le signal radio. Cette procédure dure environ 3-5 minutes. • La date et l‘heure sont réglées automatiquement dès que l‘unité détecte le signal radio. Le symbole du signal radio apparaît à l‘écran. • L‘heure et la température apparaissent à l‘écran dans le cas où l‘horloge ne détecte aucun signal radio et le symbole disparaît. Vous pouvez, dans ce cas, régler l‘heure manuellement.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage manuel de l‘heure Calendrier Il est possible de régler manuellement la date et l‘heure du système en mode Appuyez sur la touche ou et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes afin Time/Temperature lorsque le symbole est éteint. Appuyez sur la touche MODE de modifier la langue d‘affichage du jour de la semaine. La langue sélectionnée et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes. apparaît à l‘écran : Réglage de l‘heure pour l‘anglais pour l‘allemand pour l‘italien pour le français • Appuyez sur la touche MODE : les chiffres des heures pour l‘espagnol. commencent à clignoter ; vous pouvez régler les heures à l‘aide de la touche ou . Réglage de l‘heure de réveil • Appuyez à nouveau sur la touche MODE : les chiffres des Réglage de l‘heure de réveil 1 minutes commencent à clignoter ; vous pouvez régler les...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com • Appuyez une nouvelle fois sur la touche ALARM (ON/OFF) • Appuyez sur la touche MODE : les chiffres des heures du second fuseau afin d’activer l‘alarme 1 et l‘alarme 2. Les symboles horaire commencent à clignoter ; vous pouvez régler les heures à l‘aide et apparaissent à l‘écran. de la touche ou . • Appuyez encore une fois sur la touche ALARM (ON/OFF) • Appuyez à nouveau sur la touche MODE : les chiffres afin de désactiver l‘alarme 1 et l‘alarme 2. Les symboles des minutes du second fuseau horaire commencent et disparaissent de l‘écran. à clignoter ; vous pouvez régler les minutes à l‘aide de la touche ou .
-
Page 25: Индикация Температуры
99/5WE dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacyj- nych dostępna jest na stronie www.hama.com A Hama GmbH & Co. KG ezúton kijelenti, hogy a jelen készülék összhangban van az Magyar 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeivel és az egyéb vonatkozó rendelkezésekkel.