Hama RC100 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hama GmbH & Co KG
D-86652 Monheim
www.hama.com
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
00092629man_de_el_en_fr_nl_pl_pt.indd 2-3
All manuals and user guides at all-guides.com
T H E
S M A R T
Reisewecker »RC100«
Travelling Alarm Clock
S O L U T I O N
00092629
06.11.12 13:15
Manuels Connexes pour Hama RC100
Sommaire des Matières pour Hama RC100
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com f Mode d‘emploi • L’affichage LCD s‘allume et l‘horloge recherche automatiquement le signal radio dès que vous insérez les batteries dans l‘unité. Cette procédure prend 3-5 minutes. La date et l‘heure s‘affichent automatiquement dès que l‘unité détecte le signal radio ; le pictogramme de contrôle radio apparaît à l‘écran. • Le pictogramme n‘apparaît pas à l‘écran dans le cas où l‘unité ne reçoit pas le signal radio. Dans ce cas, vous pouvez régler l‘heure manuellement. L‘unité reçoit un signal radio toutes les heures. Sélection de l‘affichage de la température / de l‘alarme 1 / de l‘alarme 2 / du double affichage de l‘heure • Appuyez la touche MODE afin de sélectionner l‘heure de l‘alarme 1 • Appuyez à nouveau sur la touche MODE afin d‘afficher...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de l‘heure Alarme 1 – réglage : • Appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée pendant • Appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée pendant environ 3 secondes. trois secondes. Vous pouvez régler l‘heure à l‘aide des touches Les chiffres des heures commencent à clignoter ; vous pouvez régler les heures à + et - dès que l‘affichage de l‘heure clignote. l‘aide de la touche + ou -. • Les chiffres des minutes commencent à clignoter lorsque que vous appuyez à • Appuyez à nouveau sur la touche MODE ; les minutes clignotent ; nouveau sur la touche MODE ; vous pouvez régler les minutes de l‘heure d‘alarme à vous pouvez régler les minutes à l‘aide des touches + et -. l‘aide de la touche + ou -. • Appuyez encore une fois sur la touche MODE afin de régler l‘heure d‘alarme ; le • L‘affichage de l‘année clignote lorsque que vous appuyez à pictogramme apparaît à l‘écran. nouveau sur la touche MODE ; vous pouvez régler l‘année à l‘aide des touches + et -. Alarme 2 – réglage : En mode d‘affichage de l‘alarme 2 • Appuyez à nouveau sur la touche MODE ; l‘affichage du mois L‘heure d‘alarme 2 est réglée comme celle de l‘alarme 1...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Affichage international de l‘heure et réglage Remplacement des piles : • Appuyez sur la touche + et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes. Utilisez uniquement des piles appropriées pour cet appareil et insérez les piles neuves • Le pictogramme apparaît à l‘écran. en veillant à respecter la polarité. • Appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes afin de sélectionner le second fuseau horaire ou l‘affichage de la température. • Vous pouvez régler l‘heure du second fuseau horaire conformément aux indications ci-dessus à l‘aide des touches UP ( + ) et DOWN ( - ). • Appuyez à nouveau sur la touche MODE afin de régler l‘heure du second fuseau horaire. Réglage de l‘heure du second fuseau horaire • Vous pouvez régler l‘heure du second fuseau horaire lorsque l’affichage apparaît à l’écran. Appuyez sur la touche MODE et maintenez-la enfoncée pendant trois secondes. Les chiffres des heures clignotent.
- Page 20 99/5WE dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacyj- nych dostępna jest na stronie www.hama.com A Hama GmbH & Co. KG ezúton kijelenti, hogy a jelen készülék összhangban van az Magyar 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeivel és az egyéb vonatkozó rendelkezésekkel.