Page 1
ESTADOUNIDENSES * Household and Workshop Use Pour usage domestique et en atelier Para uso en talleres y doméstico CMXEVXA18115 IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US. POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER. SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
Page 10
Sac à poussière jetable - Objet de Lowe# 3626882 produit ou de tout autre produit, téléphonez à Filtre en mousse - Objet de Lowe# 3626873 CRAFTSMAN au numéro suivant (appel gratuit) : 1-888-331-4569. Filtre à cartouche - Objet de Lowe# 3626869...
Page 11
FRANÇAIS ASPIRATEUR DE DÉBRIS SECS/HUMIDES - 5 GALLONS AMÉRICAINS * CMXEVXA18115 INSTRUCTIONS IMPORTANTES • N’utilisez pas l’appareil si le sac à poussière ou les filtres ne sont pas en place. RELATIVES À LA SÉCURITÉ • Réglez toutes les commandes en position d’arrêt (OFF) avant de débrancher l’appareil.
Page 12
FRANÇAIS CONSERVER CES CONSIGNES AVERTISSEMENT : RÈGLES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES Pendant AVERTISSEMENT : I’utilisation, porter systématiquement une protection auditive individuelle adéquate homologuée ANSI S12.6 • Ne pas aspirer des objets incandescents, ou se (S3.19). Sous certaines conditions et suivant la longueur consumant, comme les cigarettes, les allumettes ou d’utilisation, le bruit émanant de ce produit pourrait les cendres chaudes.
FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT BOUCHONS POLARISÉS Puissance 120V~ / 60Hz / 8A Des fiches polarisées (une lame est plus large que l'autre) Pic HP sont utilisées sur l'équipement pour réduire le risque de Capacité du réservoir 19 Liter choc électrique. Lorsqu'elle est fournie, cette fiche ne Tuyau 3.2 cm x 1.5 m s'insère dans la prise polarisée que dans un seul sens.
FRANÇAIS AVERTISSEMENT : Pour réduire AVIS : Un filtre à cartouche sèche est nécessaire pour le risque d’incendie ou d’explosion, n’utilisez pas cet ramasser le matériau sec. Si vous utilisez l'aspirateur pour aspirateur en présence de gaz, de vapeurs ou de ramasser la poussière lorsque le filtre à...
FRANÇAIS MISE EN GARDE : AVIS : Afin d’éviter d’endommager l’aspirateur, ne faites pas fonctionner le moteur lorsque le flotteur Afin de réduire est soulevé. les risques de dommage auditif, portez des protecteurs d’oreille lorsque vous utilisez la fonction de soufflage VIDER LE RÉSERVOIR de l’aspirateur pendant de longues périodes ou dans un endroit bruyant.
Pour nettoyer le réservoir : CRAFTSMAN n’ont pas été testés avec 1. Videz les débris. ce produit, leur utilisation pourrait s’avérer 2. Lavez soigneusement le réservoir avec de l’eau tiède et dangereuse.
FRANÇAIS GARANTIE Alton Industry Ltd. Group Garantie limitée de 3 an Cette garantie couvre tout défaut de matériel ou de main-d’œuvre de ce produit. Alton Industries Ltd. Group réparera ou remplacera tout matériel ayant un défaut de fabrica- tion.Cette garantie ne couvre pas tout problème causé par la mauvaiseutilisation, l’abus, les accidents ou les catastrophes naturelles,telles que les inondationsoules ouragans.De plus, les dommages indirects ou accessoires ne sont pas couverts par cette garantie.La- couverture prend fin si le produit est vendu ou transféré...