Craftsman CMXEVBE176780 Guide D'utilisation
Aspirateur de liquides et de poussières avec bloc-moteur à dépression de 1,75 hp crête
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1.75 PEAK HP VACUUM POWERHEAD WET/DRY VAC
ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES
AVEC BLOC-MOTEUR À DÉPRESSION DE 1,75 HP CRÊTE
ASPIRADORA PARA SECO/MOJADO CON CABEZA MOTRIZ
DE ASPIRACIÓN DE 1,75 HP PICO
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
Part No. SP7084
SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 1
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCCIONES
CMXEVBE176780
WWW.CRAFTSMAN.COM
Printed in Mexico
8/3/19 7:22 AM
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Craftsman CMXEVBE176780
Sommaire des Matières pour Craftsman CMXEVBE176780
- Page 16 EMERSON TOOL COMPANY Producto fabricado por: 8100 W. Florissant • St. Louis, MO 63136 Produit fabrriqué par: U.S. & Candaga Only • É.-U. et Canada seulement Part No. SP7084 Form No. SP7084-1 Printed in Mexico 08/2019 SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 16 8/3/19 7:22 AM...
-
Page 17: Définitions : Termes Et Symboles D'alertes De Sécurité
Pour réduire le risque de blessure, lisez le Guide d’utilisation. En cas de questions ou de commentaires au sujet de ce produit ou de tout autre produit, téléphonez à CRAFTSMAN au numéro suivant (appel gratuit) : 1-888-331-4569. SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 17... -
Page 18: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité
• Pour réduire le risque d’inhalation de vapeurs toxiques, happé dans les rainures de retenue sur les verrous. n’aspirez pas de matériaux toxiques ou dangereux, et n’utilisez pas à proximité de tels matériaux. SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 18 8/3/19 7:22 AM... - Page 19 • Pour réduire le risque de blessure corporelle ou d’endommagement de l’aspirateur, n’utilisez que des du moteur de votre aspirateur : accessoires compatibles avec la marque CRAFTSMAN. • En cas d’utilisation de l’aspirateur comme soufflante : AVERTISSEMENT : – Ne dirigez la décharge d’air que vers la zone de travail.
-
Page 20: Introduction
Garantie ..........30 SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 20... -
Page 21: Instructions Relatives À La Mise À La Terre
– si elle ne tient pas dans la prise de courant, demandez à un électricien professionnel d’installer Adapter Adaptateur une prise de courant avec mise à la terre conforme aux 3-Prong Plug Fiche à 3 broches stipulations du code. SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 21 8/3/19 7:22 AM... -
Page 22: Contenu De La Boîte En Carton
D Bande de retenue élastique E Guide d’utilisation Fig. D Le sac filtrant et la bande de retenue élastique peuvent avoir déjà été assemblés. REMARQUE : Voir la liste des pièces de rechange pour le numéro de pièce. SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 22 8/3/19 7:22 AM... -
Page 23: Installation
Retention Poignée du seau Encoche Notch de rétention Powerhead Verrou du Latch (2) bloc-moteur (2) Poignée Bucket du seau Handle Retention Encoche de Notch rétention Bale Point d’attache Attach de l’anse Point Bucket Seau SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 23 8/3/19 7:22 AM... -
Page 24: Insertion Du Tuyau
Placez la pince de fixation du cordon sur le cordon d’alimentation pour le sécuriser. Fig. I Powerhead Ensemble de Assembly bloc-moteur Power Cordon Cord d’alimentation Pince Cord Clip de fixation du cordon SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 24 8/3/19 7:22 AM... -
Page 25: Fonctionnement
(au Mexique 001-888-331-4569). • Lorsque vous utilisez un cordon de rallonge, n’utilisez qu’un cordon prévu pour emploi à l’extérieur et en bon état. Ne laissez pas la connexion entrer en contact avec des liquides. SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 25 8/3/19 7:22 AM... -
Page 26: Aspiration De Matériaux Secs
Filter Sac filtrant flotteur est dans la position élevée. Fig. M Patte Rib Tab nervurée Retainer Élastique Band de retenue Couvercle Float In Flotteur Raised en position Position élevée SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 26 8/3/19 7:22 AM... -
Page 27: Vidage Du Seau
Pour réduire le risque d’endom magement de l’ouie, portez des protecteurs d’oreilles quand vous utilisez l’aspirateur/la souffleuse pendant de longues périodes ou quand vous l’utilisez dans un environnement bruyant. Fig. O Orifice Blowing Port de soufflerie Hose Tuyau flexible SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 27 8/3/19 7:22 AM... -
Page 28: Entretien
Si le sac filtrant est propre et n’est pas endommagé, remettez- le sur la cage du filtre. S’il ne peut pas être réutilisé, placez un nouveau sac filtrant en dessus de la cage du filtre. SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 28 8/3/19 7:22 AM... -
Page 29: Nettoyage Et Désinfection De L'aspirateur De Liquides Et De Poussières
être remplacées par l’utilisateur, à l’exception du filtre. Aspirateur de liquides et de poussières avec bloc-moteur à dépression Modèle N° : CMXEVBE176780 Caractéristiques électriques nominales : 120 V~ 4 A 60 Hz Sac filtrant de rechange (Fig. R) Fig. -
Page 30: Garantie
La présente garantie limitée est accordée par Emerson Tool Company, une division d’Emerson Electric Co. (« Nous » ou « Notre » ou « Nos »), au consommateur propriétaire d’origine (« Client » ou « Vous » ou « Votre » ou « Vos ») du produit CRAFTSMAN avec lequel cette garantie limitée est accordée (le «... - Page 31 Producto fabricado por: 8100 W. Florissant • St. Louis, MO 63136 Produit fabriqué par : U.S. & Canada Only • É.-U. et Canada seulement Pièce N° SP7084 Imprimé N° SP7084-1 Imprimé au Mexique 08/2019 SP7084-1 CMXEVBE176780.indb 31 8/3/19 7:22 AM...