Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Z 01211
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
GB
starting on page 15
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 27
Handleiding
NL
vanaf pagina 40
Z 01211_V1_04_2016
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx HG-5009-26QX

  • Page 27: Explication Des Symboles Utilisés

    All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Explication des sym- boles utilisés Utilisation conforme ____________________ 27 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité __________________ 28 Veuillez lire attentivement Composition et vue générale de l'appareil ___ 31 et entièrement ces con- Fonctions de l'appareil __________________ 32 signes et tenez-vous en Avant la première utilisation ______________ 32...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans ■ et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou manquant d'expérience et / ou de connaissances lorsqu'elles sont sous surveillance ou qu‘elles ont été...
  • Page 29: Risques De Blessure

    All manuals and user guides at all-guides.com Risques de blessure ■ Risque d'étouffement par les sacs et les fi lms d'emballage en plastique ! Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants ou des animaux. ■ N'essayez jamais de repasser des vêtements portés par une personne. ■...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com ■ Pour votre propre sécurité, contrôlez l'appareil avant chaque mise en marche et assurez-vous qu'il ne présente aucun endommagement. Utilisez-le uniquement lorsque l'appareil, l'adaptateur, le cordon d'alimentation et la fi che ne présentent aucun dommage.
  • Page 31: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Composition et vue générale de l'appareil 1 Protection anti-pincement du cordon 6 Réservoir d‘eau avec marquage max 2 Témoin lumineux de température (pour la quantité maximale de rem- 3 Poignée de préhension plissage d‘eau) 4 Pied 7 Semelle de repassage 5 Thermostat...
  • Page 32: Fonctions De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com Fonctions de l'appareil • L'appareil est équipé d'un thermostat électronique permettant de régler de façon fi able la température voulue et de la maintenir lorsque le fer à repasser est branché au secteur. •...
  • Page 33: Recommandations De Repassage

    All manuals and user guides at all-guides.com • Avant l'utilisation de l'appareil, retirez tous les emballages et les éventuelles éti- quettes qui se trouvent sur l'appareil et qui ont servi de protection pendant le trans- port ou de support publicitaire. •...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com ■ Avant de commencer le repassage, effectuez toujours un test sur une petite surface du vêtement, à un endroit peu visible. ■ Attention aux dommages causés par le feu ! Ne repassez pas trop longtemps sur un même endroit.
  • Page 35: Repassage

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. Placez le fer à repasser sur la planche à repasser ou sur une surface stable, plate, résistante à la chaleur et insensible à l’humidité. 4. Branchez la fi che de l'appareil sur une prise réglementaire bien accessible. Le té- moin lumineux indicateur de l‘état de marche (13) s‘allumé.
  • Page 36: Fonction Pulvérisation

    All manuals and user guides at all-guides.com En plus du repassage classique à la vapeur, le fer à repasser peut produire un fort jet de vapeur, par ex. pour lisser les faux plis très prononcés ou encore les textiles suspendus. 1.
  • Page 37: Rangement

    All manuals and user guides at all-guides.com Rangement • Une fois l'appareil entièrement refroidi et le réservoir (6) vidé (voir paragraphe « Uti- lisation », section « Après utilisation »). • Rangez l'appareil dans un endroit sec et propre, qui ne craint pas le gel et hors de portée des enfants et des animaux.
  • Page 38: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, examinez tout d'abord le problème pour constater si vous pouvez y remédier vous-même. N'essayez pas de réparer vous-même un appareil électrique défectueux ! Problème Cause possible / solution •...
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Service après-vente / Référence article : Z 01211 Importateur : N° de modèle : HG-5009-26QX DS Produkte GmbH Tension d'alimentation : 230 V~ 50 Hz Am Heisterbusch 1 Puissance : 2600 W...

Ce manuel est également adapté pour:

Z 01211

Table des Matières