Les langues disponibles

Les langues disponibles

Z 02200
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 16
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 29
Handleiding
NL
vanaf pagina 42
Z 02200_V3_10_2015
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx TSK-7988UP86A

  • Page 29: Utilisation Adéquate

    Contenu Explication symboles Utilisation adéquate _____________________ 29 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité ___________________ 30 Veuillez lire attentive- Contenu de la livraison et vue générale ment et entièrement ces de l’appareil ___________________________ 34 consignes et tenez-vous Fonctions de l'appareil ___________________ 35 en a celles-ci pour éviter Avant la première utilisation ______________ 35 les dommages corporels et...
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    • L’appareil est destiné à un usage en privé, pas pour une utilisa- tion commerciale. • Utilisez l’appareil uniquement comme la description du mode d’emploi. Toute autre utilisation est considérée comme contraire aux dispositions. • Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une mani- pulation non appropriée, un dommage, un entartrage ou des ten- tatives de réparation.
  • Page 31 un cintre et qu'il n'entre pas en contact avec d'autres vêtements, des objets, des personnes ou des animaux. • Veillez à ce que le câble d’alimentation branché ne soit pas une cause de trébuchement. Ne laissez pas le câble sans surveil- lance pendre de la planche à...
  • Page 32 – avant de verser de l'eau ou de vider le réservoir d'eau, – avant de nettoyer et/ou de ranger l'appareil. • Débranchez toujours au niveau de la prise, ne tirez jamais le câble d'alimentation. • Utilisez l'appareil uniquement dans des locaux fermés. •...
  • Page 33 • Ne repassez pas sur des surfaces en verre ou en plastique. • Travaillez toujours avec suffi samment d'éclairage. • Ne dépassez jamais la quantité maximum de remplissage (res- pecter la marque Max sur le réservoir d'eau !). Pour remplir l'ap- pareil, utilisez de l'eau du robinet.
  • Page 34: Contenu De La Livraison Et Vue Générale De L'appareil

    stable et insensible à la chaleur pour éviter les dommages sur la surface pouvant être causés par la semelle brûlante. • Pour nettoyer l’appareil, n’utilisez aucun détergent agressif et abrasif. Ceux-ci pourraient endommager la surface. N'utilisez aucun objet métallique pour enlever les saletés de la semelle de repassage.
  • Page 35: Fonctions De L'appareil

    Réglages STANDBY (ârret) Acrylique / • (basse température) Soie / (jet de vapeur n’est possible) Viscose / •• (température moyenne) / (jet de vapeur n’est possible) Laine Coton / ••• (forte température) / (jet de vapeur possible) MAX (température maximum) Fonctions de l'appareil •...
  • Page 36: Recommandations De Repassage

    comportent des dommages, n'utilisez pas l'appareil (!) mais contactez notre service après-vente. • Avant l'utilisation de l'appareil, enlevez tout le matériel d'emballage et les éventuelles étiquettes qui se trouvent sur l'appareil pour le protéger pendant le transport ou pour faire de la publicité. •...
  • Page 37 • Pendant le fonctionnement, tenez l’appareil uniquement par la poignée. • Testez toujours l'appareil sur un petit endroit caché du vêtement. • Attention, dommages par brûlures ! Ne repassez jamais trop longtemps sur un en- droit. Ne laissez jamais la semelle de repassage brûlante sur le tissu ou sur une autre surface sensible à...
  • Page 38 2. Enlevez le réservoir d'eau (9) : Appuyez sur le bouton de déverrouillage (8) sous le réservoir d'eau et retirez le réservoir. 3. Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau (13) et remplissez le réservoir jusqu'à la marque max avec de l'eau du robinet. Il contient environ 2000 ml. 4.
  • Page 39: Après L'utilisation

    2. Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli et que le fi ltre anti-calcaire est préparé. 3. Faites chauffer l'appareil. 4. Pour le repassage vertical de tissus délicats, maintenez le fer à repasser à quelques centimètres du tissu. 5. Appuyez sur la touche de jet de vapeur (2), déplacez la semelle de repassage un peu en avant ou sur le tissu et relâchez la touche.
  • Page 40: Suppression Des Défauts

    7. Enroulez le câble d'alimentation. 8. Rangez l'appareil dans un endroit sec, propre, hors gel et inaccessible aux enfants et aux animaux. Nettoyage du fi ltre anti-calcaire En fonction de la fréquence d'utilisation et de la dureté de l'eau, il faut nettoyer le fi ltre anti-calcaire toutes les 2 à...
  • Page 41: Données Techniques

    Données techniques Service après-vente / Numéro d'article : Z 02200 importateur : Numéro de modèle : TSK-7988UP86A DS Produkte GmbH Alimentation électrique : 230 – 240 V~, 50 Hz Am Heisterbusch 1 Puissance : 2200 W 19258 Gallin Catégorie de protection :...

Ce manuel est également adapté pour:

Z 02200

Table des Matières