Table des Matières
Imprimantes HP Latex FS50 et FS60
Guide de préparation du site
La traduction automatique est fournie par Microsoft Translator.
RESUME
L'utilisateur est responsable de la préparation du lieu d'installation de l'imprimante.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP Latex FS50

  • Page 1 Imprimantes HP Latex FS50 et FS60 Guide de préparation du site La traduction automatique est fournie par Microsoft Translator. RESUME L'utilisateur est responsable de la préparation du lieu d'installation de l'imprimante.
  • Page 2: À Propos De Cette Édition

    Édition 1, novembre 2024 document sont soumises à modification sans notification. Les seules garanties couvrant les produits et les services HP sont celles stipulées de façon explicite dans les déclarations de garantie accompagnant ces produits et services. Rien dans le présent document ne peut être considéré...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1 Introduction................................................1 Documentation et liens utiles....................................... 1 Vue d’ensemble de la préparation du site..................................1 Responsabilité du client........................................... 2 Organisation de l’environnement du site et de l’imprimante ......................2 Installation du RIP ..........................................3 Réseau............................................... 3 Consommables pour le test et la formation..............................3 Renvoi de la liste de contrôle de préparation du site..........................
  • Page 4 Zone de déchargement......................................... 22 Chemin entre la zone de déchargement et le site d’installation......................22 Éléments livrés............................................. 23 Outils et main-d’œuvre requis pour l’installation..............................23 Déplacement du matériel........................................23 Installation au rez-de-chaussée................................... 23 Abaissement de l'imprimante avec le chariot élévateur........................24 Abaissement de l'imprimante avec les rampes............................24 Installation à...
  • Page 5: Introduction

    Consultez le site Web Solutions pour plus d'informations sur les nouveaux substrats, à l'adresse http://www.hp.com/go/latexfs50-60/support. Une nouvelle application de recherche de supports en ligne (http://www.hp.com/go/mediasolutionslocator) est en cours de développement pour faire connaître les configurations de substrats disponibles pour les imprimantes latex.
  • Page 6: Responsabilité Du Client

    ● Planification de la zone d’impression ● Spécifications mécaniques, électriques et environnementales ● Ordinateur et connectivité réseau ● Engager un spécialiste du déménagement équipé d’un élévateur et/ou du matériel de déménagement approprié nécessaire uniquement si le site n'est pas conforme aux spécifications pour décharger l'imprimante avec les rampes fournies ●...
  • Page 7: Installation Du Rip

    REMARQUE : Il est également conseillé de disposer d’un autre jeu de cartouches d'encre, de têtes d’impression et d’un rouleau de nettoyage HP Latex, au cas où il faudrait les remplacer. ● Une alimentation à air comprimé pour la bobine pneumatique (voir Configuration requise pour l’alimentation en air (bobine pneumatique) à...
  • Page 8: Renvoi De La Liste De Contrôle De Préparation Du Site

    Mise au rebut des déchets liquides conformément à toutes les réglementations locales, d’état et fédérales. HP peut vous fournir une fiche technique des profils de déchets pour vous aider quant au choix de la mise au rebut. Chapitre 1 Introduction...
  • Page 9: Préparation Du Site

    Si vous avez acheté le logiciel RIP chez HP, la formation couvrira également l’utilisation du RIP. Voici les aspects qui seront traités : Logiciel HP Large Format Onyx Thrive RIP ●...
  • Page 10: Configuration Électrique

    Si l’acheminement du plafond est nécessaire, assurez-vous qu’il n’obstrue aucun capot lorsqu’il est ouvert. Le serveur d'impression interne HP est alimenté par une ligne monophasée qui peut être utilisée avec une source d’alimentation sans interruption (UPS). L’unité UPS doit répondre aux exigences de puissance requises par l’imprimante et être conforme aux normes de câblage du pays où...
  • Page 11: Unité De Distribution Électrique (Pdu)

    ● Alimentation sans interruption (UPS) pour ligne monophasée (facultatif) REMARQUE : L’alimentation du serveur d'impression interne HP peut être obtenue par une connexion à l’intérieur de l’armoire électrique. ● L’unité de distribution électrique (PDU) comprenant un disjoncteur de branchement monophasé...
  • Page 12 Tableau 2-2 Spécifications de ligne triphasée (suite) Tension d’alimentation (phase à phase) 380 – 415 V Fréquence d'entrée 50/60 Hz Courant de charge maximale (par phase) 35 A Tableau 2-3 Spécifications du disjoncteur de branchement Triphasé 4 pôles, 40/50 A Tableau 2-4 Spécifications du câble d’alimentation c.a.
  • Page 13 Tableau 2-7 Spécifications du câble d’alimentation c.a. Configuration 4 fils, L1/L2/L3/PE Cu rigide, minimum 10 mm² Terminaux Lignes, terminaux à embout, PE, terminal en anneau M8 Plage de diamètre externe 22,0-33,0 mm Configuration 3 : Configuration triphasée ligne à ligne 380-415 V avec commande monophasée Cette configuration est spécifiée en détail ci-dessous.
  • Page 14 Configuration 4 : Configuration triphasée ligne à ligne 200-240 V avec commande monophasée Cette configuration est spécifiée en détail ci-dessous. Tableau 2-11 Spécifications Ligne triphasée Commande monophasée Nombre de cordons d’alimentation 4 (L1/L2/L3/PE) 3 (L/N/PE) Tension d’alimentation (phase à phase) 200–240 V (±10 %) 100 –...
  • Page 15: Disjoncteurs (Requis)

    Disjoncteurs (requis) Les disjoncteurs doivent répondre aux exigences de puissance requises par l’imprimante et être conformes au Code de l’électricité de la juridiction locale du pays dans lequel est installé l’équipement. L’imprimante nécessite un ou deux disjoncteurs de branche, en fonction de l’installation. REMARQUE : L’imprimante a des dispositifs différentiels à...
  • Page 16: Mise À La Terre

    ● Pour assurer des performances et une fiabilité optimales, votre imprimante doit être protégée contre les variations de tension, fréquentes dans les environnements d’impression. La foudre, les perturbations de ligne ou l’activation des interrupteurs installés sur les équipements dans des environnements professionnels peuvent provoquer des variations électriques qui dépassent nettement la valeur de tension maximale recommandée.
  • Page 17: Configuration Requise Pour L'alimentation En Air (Bobine Pneumatique)

    La bobine pneumatique nécessite que le client dispose d’un compresseur d’air ou d’une ligne d’air pressurisé. CONSEIL : HP vous recommande d’utiliser un compresseur d’air muni d’une jauge de mesure de la pression en bars. Tableau 2-14 Spécifications de l’alimentation en air Spécifications...
  • Page 18: Ventilation

    Les matériaux présents dans l'air peuvent être identifiés et mesurés en établissant des protocoles de vérification de la qualité de l’air intérieur. HP effectue ces tests lors de la phase de développement de ses produits.
  • Page 19: Évacuation Locale

    Le flux d’air et la pression doivent être mesurés à la connexion entre l’évacuation locale et l’imprimante. HP vous recommande de ne pas utiliser de matériaux en acier, en acier galvanisé, PC ou ABS pour l’installation d’évacuation locale. Le PVC, le SS, le PP ou l’aluminium constituent de meilleures options.
  • Page 20: Surface Au Sol

    comment les pieds et les roues touchent le sol au cas où vous devriez prévoir des renforcements supplémentaires. Figure 2-1 Pieds de l’imprimante Figure 2-2 Dimensions de l’imprimante Dans le tableau ci-dessous, le nombre ou la lettre dans la colonne gauche correspond au diagramme ci-dessus.
  • Page 21: Éclairage

    Suffisamment d’espace doit être laissé autour de l’imprimante pour permettre des opérations normales. Vous avez besoin d’un espace suffisant pour pouvoir effectuer les tâches suivantes : ● Imprimer ● Utiliser le serveur d'impression interne HP ● Remplacer un rouleau de substrat ● Réparer l’imprimante ou remplacer des composants de l’imprimante ●...
  • Page 22 Hauteur 1,53 m 1. Branchement électrique Tableau 2-16 Mesures dans la pièce Dimension 8,725 m 1,5 m 1,5 m 4,27 m 1,5 m 1,5 m La hauteur du plafond de la pièce doit être au minimum de 3 m. CONSEIL : Si vous souhaitez charger des rouleaux de 3,2 m de largeur sans retirer le mandrin du support près de l’ordinateur intégré, la distance C doit être de 2,4 m pour fournir suffisamment d’espace pour le processus de chargement.
  • Page 23: Zone De Stockage Pour Les Matériaux

    REMARQUE : Les rouleaux de substrat HP bénéficient d’une garantie de 12 mois lorsqu’ils sont entreposés dans des conditions de stockage optimales. Les termes de la garantie varient selon les produits et le fabricant.
  • Page 24: Configuration Rip Requise

    HP offre deux RIP qui peuvent être utilisés avec l’imprimante. ● RIP Onyx Thrive HP grand format, à partir de la version 24 : référence du produit D9Z41B ● HP Large Format Caldera Grand RIP, à partir de la version 17 : référence du produit L5E74C Les configurations matérielle et logicielle requises pour ces RIP sont les suivantes :...
  • Page 25: Profil Externe Des Couleurs

    HP Large Format Caldera Grand RIP (configuration minimum) ● Linux : – Système d'exploitation : Lot 22.04/24.04 ou Buster 10 MATE recommandé, qui doit être téléchargé à partir du site Web de Caldera ; ou Caldera Debian 2 (APPE3, pas APPE4) –...
  • Page 26: Préparation De L'arrivée De La Livraison

    Préparation de l’arrivée de la livraison Préparez à l’avance pour recevoir l’imprimante et la transporter vers le site d’installation. Zone de déchargement Vous devez désigner une zone de déchargement appropriée qui sera facilement accessible au camion de livraison. Elle devra fournir suffisamment d’espace pour permettre de décharger le grand package dans lequel votre imprimante est expédiée.
  • Page 27: Éléments Livrés

    Le déchargement et le déplacement de l’imprimante et de tous les éléments du système s’effectuent sous la responsabilité du client et non de HP. Si vous ne fournissez pas les équipements adéquats nécessaires au déplacement et au levage de l’imprimante, vous vous exposez à...
  • Page 28: Abaissement De L'imprimante Avec Le Chariot Élévateur

    Abaissement de l'imprimante avec le chariot élévateur Dans certains cas, un équipement de déplacement et de levage supplémentaire peut être nécessaire. ● Espace minimum de la pièce pour abaisser : 4,5 m à côté du package, 6,4 m au total ●...
  • Page 29 ● Deux patins pour déplacer le package (facultatif) ● Tire-palette électrique (facultatif) Abaissement de l'imprimante avec les rampes...
  • Page 30: Installation À L'étage

    Le déchargement et le déplacement de l’imprimante et de tous les éléments du système s’effectuent sous la responsabilité du client et non de HP. Si vous ne fournissez pas les équipements adéquats nécessaires au déplacement et au levage de l’imprimante, vous vous exposez à...
  • Page 31: Élimination Des Déchets

    Consultez les autorités locales pour déterminer la méthode appropriée pour les mettre au rebut. HP recommande de conserver les dispositifs de retenue internes de l’imprimante (petites pièces), au cas où l’imprimante devra être déplacée plus tard.
  • Page 32: Liste De Contrôle De Préparation Du Site

    Liste de contrôle de préparation du site La liste de contrôle de préparation du site doit être complétée avant la livraison du produit. Normalement, elle est remplie en ligne. Procédure de création d’une préparation du site Pour créer la préparation du site pour le client, vous pouvez le faire via SC4CH (Service Center for channel Desktop App) ou à...
  • Page 33 Cliquez sur l’onglet de préparation du site Ajoutez une nouvelle préparation du site Remplissez les informations sur le client Procédure de création de la préparation du site dans l’application mobile SC4CH...
  • Page 34: Procédure De Création De La Préparation Du Site Dans L'application De Bureau Sc4Ch

    Vérifiez les informations Le client recevra un e-mail Pour commencer avec la liste de contrôle de préparation du site, accédez à la section Application mobile SC4CH à la page Procédure de création de la préparation du site dans l’application de bureau SC4CH Accédez à...
  • Page 35 Cliquez sur Installation de la nouvelle imprimante Remplissez les informations sur le client Procédure de création de la préparation du site dans l’application de bureau SC4CH...
  • Page 36: Remplissage De La Préparation Du Site

    Vérifiez les informations Vous pouvez maintenant : ● Terminer la préparation du site sur l’application mobile SC4CH ● Ou la terminer manuellement et la télécharger dans SC4CH Remplissage de la préparation du site Vous pouvez remplir la préparation du site manuellement, mais nous vous recommandons de l’exécuter avec l’application mobile SC4CH car elle sera intégrée au processus d’installation via l’application.
  • Page 37: Application Mobile Sc4Ch

    Application mobile SC4CH Accédez à l’onglet de préparation du site et cliquez sur Continuer à l’étape 2. Ajouter les informations d’adresse Application mobile SC4CH...
  • Page 38 Remplir les informations sur le client Remplir les informations sur l’ingénieur de terrain Chapitre 4 Liste de contrôle de préparation du site...
  • Page 39 Installation de planification de l'imprimante Remplir l’accès général et le déchargement de l’équipement Application mobile SC4CH...
  • Page 40 Remplir la préparation de la pièce et du sol Remplir les consignes de sécurité Chapitre 4 Liste de contrôle de préparation du site...
  • Page 41 Remplir l’installation électrique Remplir la configuration électrique Application mobile SC4CH...
  • Page 42 Remplir la configuration réseau requise Remplir la préparation de l’équipement Chapitre 4 Liste de contrôle de préparation du site...
  • Page 43 Remplir la configuration RIP requise Remplir les conditions environnementales Application mobile SC4CH...
  • Page 44 Vérification du niveau d'achèvement Le client signe Chapitre 4 Liste de contrôle de préparation du site...
  • Page 45: Comment Télécharger La Préparation Du Site Dans L'application Mobile Sc4Ch

    La liste de contrôle est envoyée ! Cliquez sur Terminé pour finir. Maintenant, une fois que l’imprimante arrive sur le site, vous pouvez continuer à partir de cette étape à l’installation. Comment télécharger la préparation du site dans l’application mobile SC4CH Si la préparation du site est effectuée manuellement Si la préparation du site a été...
  • Page 46 Accédez à l’onglet Home et Select the customer de PrintOS Service Center for Channel Cliquez sur l’imprimante Chapitre 4 Liste de contrôle de préparation du site...
  • Page 47: Si La Préparation Du Site Est Effectuée Dans Printos

    Cliquez sur les informations de la carte d’imprimante Cliquez sur le rapport de préparation du site de TÉLÉCHARGEMENT Si la préparation du site est effectuée dans PrintOS Si la préparation du site est effectuée via l’application mobile SC4CH, elle sera automatiquement téléchargée dans PrintOS.
  • Page 48 Cliquez sur Continuer pour l’installation Vous êtes redirigé vers le panneau Ajouter un client et un périphérique Chapitre 4 Liste de contrôle de préparation du site...
  • Page 49: Compléter La Liste De Contrôle Sur Papier

    Si un point de la liste de contrôle ne peut pas être validé ou n'est pas applicable, ajoutez une brève explication dans la zone Commentaires. Une fois la liste de contrôle complétée, signez-la et envoyez-la à votre revendeur ou représentant HP au moins deux semaines avant la date de livraison. REMARQUE : Certains points de la liste de contrôle sont marqués par le terme (requis), ce qui signifie...
  • Page 50 Tableau 5-4 Accès général et déchargement de l'équipement Commentaires Existe-t-il une zone de déchargement facile d'accès, avec suffisamment d'espace pour décharger et manipuler l'équipement ? Le chemin d'accès au site d'installation est-il conforme à toutes les normes (hauteur, largeur et hauteurs des plafonds, portes, rampes et couloirs) et dégagé...
  • Page 51 Tableau 5-6 Consignes de sécurité (suite) Commentaires Avez-vous installé deux extincteurs aux endroits adéquats dans les zones d'impression et de stockage ? L'extincteur placé dans la zone d'impression est-il conçu pour combattre les incendies d'origine électrique ? La zone entourant l'imprimante répond-elle aux exigences des (Requis) emplacements à...
  • Page 52 ? L'ordinateur à utiliser est-il disponible avec les spécifications requises ? Si aucun RIP HP Large Format n'est utilisé, un PC est-il disponible avec une application RIP installée prise en charge par l'imprimante ? Disposez-vous d'un spectrophotomètre compatible avec le RIP ?
  • Page 53 Tableau 5-12 Conditions environnementales Commentaires Les conditions d'humidité et de température sont-elles satisfaisantes dans la zone d'impression, et un système de ventilation ou d'air conditionné adéquat a-t-il été installé ? Les conditions de température et d'humidité sont-elles satisfaisantes dans la zone de stockage ? La zone d'impression est-elle exempte de saleté...
  • Page 54 Tableau 5-14 Matériaux et applications (suite) Commentaires Quelles applications comptez-vous utiliser ? Impression temporaire en extérieur Impression permanente en extérieur Décoration Impression intérieure (panneaux et FSDU) Graphiques de fenêtres Autres applications (à remplir) Tableau 5-15 Formation Commentaires Avez-vous connaissance de la formation disponible pour l’imprimante ? L'opérateur sera-t-il disponible pour toute la durée requise pour la formation à...

Ce manuel est également adapté pour:

Latex fs60

Table des Matières