Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Инструкция
по эксплуатации
Пылесос/вентилятор Hitachi RB14DL HTC-RB14DL
Цены на товар на сайте:
http://hitachi.vseinstrumenti.ru/instrument/akkumulyatornyj/pylesosy/pilesosventilyator_hitachi_rv14dl_ht
c-rb14dl/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://hitachi.vseinstrumenti.ru/instrument/akkumulyatornyj/pylesosy/pilesosventilyator_hitachi_rv14dl_ht
c-rb14dl/#tab-Responses
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi RB 14DSL

  • Page 2 Soufflette à batterie Soffiatore-aspiratore a batteria Snoerloze blaasapparaat Soplador a batería Soprador a bateria º˘ÛËÙ‹Ú·˜ Ì·Ù·Ú›·˜ RB 14DSL RB 18DSL • RB14DSL Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
  • Page 3 <BSL1430> <BSL1830> 00Table_RB14DSL_WE 08/3/27, 19:24...
  • Page 4 English Deutsch Français Italiano Batteria ricaricabile Rechargeable battery Aufladbare Batterie Batterie rechargeable Fermo Latch Verriegelung Taquet Battery cover Batterieabdeckung Couvercle de batterie Coperchio per la batteria Terminals Anschlüsse Bornes Terminali Ventilation holes Belüftungslöcher Orifices de ventilation Fori di ventilazione Pull out Herausziehen Tirer vers l’extérieur Estrarre...
  • Page 5 Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.
  • Page 16: Avertissements De Sécurité Généraux Concernant Les Outils Électriques

    Français 3) Sécurité personnelle AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX a) Restez alerte, regarder ce que vous faites et usez CONCERNANT LES OUTILS ÉLECTRIQUES de votre bon sens en utilisant un outil électrique. Ne pas utiliser d'outil électrique si vous êtes sous AVERTISSEMENT l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
  • Page 17: Précautions Relatives A La Batterie Au Lithium Ion

    Français Lorsque la charge restante de la batterie diminue, e) Entretenir les outils électriques. Vérifier l'absence le moteur s'arrête. mauvais alignement d'arrêt, Dans ce cas de figure, chargez immédiatement la d'endommagement de pièces ou toute autre batterie. condition susceptible d'affecter l'opération de l'outil. En cas de surcharge de l'outil, actionnez le Si l'outil est endommagé, le faire réparer avant commutateur de l'outil et éliminez les causes de la...
  • Page 18: Precautions Pour Soufflette À Batterie

    Faites-le inspecter et réparer chez votre 3. Ne laissez pas de corps étrangers pénétrer par le trou distributeur ou dans un service après-vente Hitachi agréé. de raccord de la batterie rechargeable. Ne continuez pas d’utiliser l’unité au risque de 4.
  • Page 19 Français ACCESSOIRES STANDARD APPLICATIONS Buse ................1 Nettoyage d’installations et d’ équipements dans des L’accessoire standard est sujet à changement sans scieries, des manufactures de cigarettes, des filatures préavis. etc. Nettoyage de dispositifs et d’ équipements dans des ateliers de réparation. ACCESSOIRES SUR OPTION Opération de soufflage.
  • Page 20: Entretien En Controle

    Niveau de pression acoustique pondérée A: 80 dB (A) Les réparations, modifications et inspections des Incertitude KpA: 3 dB (A) outils électriques Hitachi doivent être confiées à un service après-vente Hitachi agréé. Porter des protections anti-bruit. Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service après-vente Hitachi agréé...
  • Page 47 MACHINE SCREW M4 × 10 HOUSING (R) MOTOR HOLDER (B) MOTOR (W/SPINDLE) MOTOR HOLDER (A) MOTOR PLATE TAPPING SCREW D3.5 × 15 NUT M6 STRAP TAPPING SCREW D3.5 × 15 HOUSING (L) TAPPING SCREW D3.5 × 20 HITACHI LABEL NOZZLE 08Gre_RB14DSL_WE 08/3/27, 19:30...
  • Page 49 08Gre_RB14DSL_WE 08/3/27, 19:30...
  • Page 50 09Back_RB14DSL_WE 08/3/27, 19:30...
  • Page 51 09Back_RB14DSL_WE 08/3/27, 19:30...
  • Page 52 09Back_RB14DSL_WE 08/3/27, 19:30...
  • Page 53 Richtlinie 2006/42/CE, die ab 29. Dezember 2009 statt 98/37/CE in Kraft el 29 de diciembre de 2009 en lugar de 98/37/CE. ist. El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está autorizado Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe para recopilar archivos técnicos.

Ce manuel est également adapté pour:

Rb 18dslHtc-rb14dl

Table des Matières