Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

IT
FR
EN
AVVERTENZA: Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di utilizzare l'attrezzo.
Il funzionamento non corretto può causare lesioni e/o danni.
Conservare il presente manuale per futuri consulti.
AVERTISSEMENT: Lire et assimiler ce manuel avant d'assembler ou d'utiliser ce produit.
Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages.
Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
WARNING: Carefully read this instruction manual before operating this product.
Incorrect operation may cause injury and/or damages.
Please keep this manual for future reference.
Imp. da : Ribimex Italia s.r.l. – Via Igna,18 – 36010 Carrè (Vi) - Italia
[v1_2014-03-07]
All manuals and user guides at all-guides.com
P
OMPA
Manuale di istruzioni e di manutenzione
P
OMPE GASOIL
Manuel d'instructions et d'utilisation
D
IESEL
User and maintenance manual
Ref.: PRPC150P / 510786
G
ASOLIO
P
UMP
Page 1 / 38
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ribimex Ribitech PRPC150P

  • Page 1 WARNING: Carefully read this instruction manual before operating this product. Incorrect operation may cause injury and/or damages. Please keep this manual for future reference. Imp. da : Ribimex Italia s.r.l. – Via Igna,18 – 36010 Carrè (Vi) - Italia [v1_2014-03-07] Page 1 / 38...
  • Page 14: Caracteristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com FR – Traduction des instructions d’origines I. Nomenclature III. Consignes V. Utilisation Caractéristiques sécurité VI. Entretien et Entreposage techniques IV. Mise en route I. NOMENCLATURE 1- Port de refoulement 2- Couvercle du filtre 3- Port d’aspiration 4- Corps de pompe 5- Boitier électrique...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com III. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire et assimiler l’ensemble des consignes de sécurité. IL convient de toujours suivre les consignes de sécurité afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures et de dommages.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com d'une manière plus sûre, s'il est uniquement utilisé pour l'usage auquel il a été destiné. 7. Utiliser le produit approprié Ne pas forcer des produits ou accessoires légers à effectuer des travaux normalement réalisés avec des produits plus lourds.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com pièces détachées d'origine; autrement, il peut en résulter un danger pour l'utilisateur. 21. Remarques Les consignes de sécurité et les instructions indiquées dans la présente notice ne sont pas en mesure d'illustrer d'une manière exhaustive toutes les conditions et les situations qui peuvent se produire. L’utilisateur et/ou l’opérateur doivent utiliser le produit avec bon sens et prudence notamment en ce qui concerne ce qui n’est pas indiqué...
  • Page 18: Mise En Route

    All manuals and user guides at all-guides.com sources de chaleur et des combustibles. La prise mobile de la rallonge doit être du type 2 pôles + terre de 10-16A/250V, conformément aux normes CEE. La section des conducteurs du câble doit être égale ou supérieure à 1 mm2. Le câble ne doit pas être plus léger que les câbles de type H05 RN-F.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Dans des conditions normales d’utilisation, le niveau sonore n’excède pas les 70dB à une distance de 1m de la pompe f) Environnement d’utilisation Température : min. -20° C / max. +60° C Humidité Relative : max.
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 4.4- Branchement électrique IMPORTANT ! Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger. a) Vérifier que l’alimentation du secteur corresponde à celle annoncée sur la plaque signalétique de la pompe.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Dans tous les cas de figure, le tuyau d’aspiration ne doit pas être orienté vers le haut. Dans le cas de puits comportant du sable ou des gravillons, mettre la crépine à 50cm du fond ou dans un seau au fond du puits.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Il est recommandé d'installer un clapet pour éviter la vidange du tube d'aspiration et maintenir la pompe humide (amorcée). De cette façon, la pompe sera toujours immédiatement opérationnelle. Lorsque le système fonctionne, la pompe peut fonctionner avec une pression à l’entrée de 0,5 bar, au-delà de laquelle le phénomène de cavitation peut se produire, entraînant une perte de débit et une augmentation de bruit du système.
  • Page 23: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com • que le filtre d’aspiration n'est pas bouché. • que la hauteur l'aspiration ne dépasse pas 2 m, (si la hauteur dépasse 2 m, remplir le tuyau d’aspiration avec du liquide). • que le tuyau de refoulement permette l’évacuation de l'air. Lorsque l’amorçage s’est produit, vérifier que la pompe fonctionne dans la plage définie, et en particulier : •...
  • Page 24: Important

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.3- Conseils d'utilisation IMPORTANT ! Ne pas faire travailler la pompe sans liquide dans le corps de pompe : un fonctionnement prolongé de la pompe alors que le robinet de refoulement est fermé, peut endommager sérieusement la pompe. En cas d’inutilisation prolongée de la pompe, débranchez-la de son alimentation électrique (retirer la fiche de la prise de courant).
  • Page 25: Entretien Et Entreposage

    All manuals and user guides at all-guides.com La vitesse de rotation est faible Verifier la tension au niveau de la pompe. Régler la tension ou utiliser un câble électrique avec une section de câble plus grande. Le tuyau d’aspiration reste au Relever le tuyau.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com - Il est recommandé de ranger le produit dans un local propre, sec, à l’abri du gel, et de le placer hors de portée des enfants, soit en hauteur soit sous clef. - Ne pas entreposer le produit à une température inférieure à 0ºC. - Ne rien placer / entreposer sur le produit 6.5- Mise au rebut - En fin de vie, ne pas jeter le produit avec les ordures ménagères ou dans l’environnement.

Ce manuel est également adapté pour:

510786

Table des Matières