Sony VPL-VW50 Mode D'emploi page 204

Blanking
Diese Funktion gestattet die Einstellung des Anzeigebereichs
innerhalb der vier Richtungen der Leinwand.
Wählen Sie den jeweiligen Bildrand „links/rechts/oben/unten" auf
dem Blanking-Einstellbildschirm mit den Tasten M/m aus. Stellen
Sie den gewünschten Blankingwert mit der Taste </, ein.
Hinweis
Wenn die Werte für Blanking und V Trapez gleichzeitig eingestellt
werden, kann Blanking nicht korrekt eingestellt werden. Wenn Sie
Blanking verwenden wollen, setzen Sie V Trapez unbedingt auf „0".
50
DE