Ten Haaft Oyster Notice De Montage page 23

Anschlusskennzeichnung an dem Vision III Steuergerät:
1
31 / 30 / 15
2
Receiver
4
SAT OUT
Antenne
5
SAT IN
6
AUX-Relais
1
Fahrzeugheck
2
Fahrtrichtung
3
Winkelverschraubung
4 Außeneinheit
5 Montageplatte
6
Sat-Zuleitung Länge 4,5 m ab Außeneinheit
9
Sicherungen
10 Vision III Steuergerät für Oyster® / Control Unit für CARO® und Cosmo®
11 Receiver-Sat-Kabel-Ausgang Länge 1,5m ab Vision III Steuergerät
12
Kabel (Schwarz)
HD Receiver
13
14 Kabel (Braun - Minuspol)
15 Kabel (Rot - Pluspol)
Aufbau-Batterie
16
17
Zündung / Klemme 15
18 Stabilisiertes 12V Netzteil
Wegen der Sicherheit von ten Haaft vorgeschrieben:
Zündung / Klemme 15
muss angeschlossen werden
Zum automatischen Einfahren der Antenne
bei Fahrzeugstart
!
Ignition switch has to be connected
For automatic retraction of the antenna
at vehicle start
Allumage doit être connecté
Pour rétracter automatiquement l'antenne
au démarrage du véhicule
Schließen Sie hier das mitgelieferte Stromversorgungskabel an.
ACHTUNG!
Stellen Sie vorher sicher, dass das Stromversorgungskabel am anderen Ende korrekt an das
Stromnetz des Fahrzeuges angeschlossen ist, bei Falschpolung kann das Vision III Steuergerät
zerstört werden!
Schließen Sie hier den 4-poligen weißen Stecker (CARO® und Cosmo® 12-poligen) des mitgelie-
ferten Steuerkabels zur Außeneinheit an. (Steuerkabel und Koaxkabel zur Außeneinheit befi n-
den sich gemeinsam in einer schwarzen Ummantelung)
Verbinden Sie diese Buchse mit der Eingangsbuchse ihres Satellitenreceivers unter Verwendung
des beiliegenden kürzeren Koaxkabels.
Schließen Sie hier den Antennenstecker (F-Stecker) des mitgelieferten Steuerkabels zur Au-
ßeneinheit an. (Steuerkabel und Koaxkabel zur Außeneinheit befi nden sich gemeinsam in einer
schwarzen Ummantelung)
optionaler Schaltkontakt für TV Gerät nur für Oyster®
!
24