Table des Matières
Publicité
1.2.2 Instructions
60043602 • 02 • 03/2021 • fr
ATTENTION
Indique un danger susceptible d'entraîner des blessures quand il n'est pas évité.
Lire tous les avertissements du présent manuel d'utilisation !
REMARQUE
Indique des informations importantes.
Les instructions d'action et leurs parties constituantes sont signalées par des sym-
boles différents :
ü Conditions préalables pour les instructions d'action.
1. Instructions d'action (en alternative et dans les avertissements : pointes de
flèche)
ð Résultats intermédiaires d'instructions d'action.
ð Résultats finaux d'instructions d'action.
2. Respecter l'ordre des instructions.
Les désignations droite, gauche, avant et arrière s'entendent dans le sens de dépla-
cement.
1.3 Service technique
Pour la société HORSCH, la satisfaction des clients vis-à-vis de la machine et de l'en-
treprise est primordiale.
En cas de problèmes, le personnel du service après-vente de nos concessionnaires et
de la société HORSCH fournissent aux clients toute l'assistance dont ils ont besoin.
Le personnel du service après-vente a besoin des données suivantes afin de pouvoir
remédier le plus vite possible aux défaillances techniques :
• Numéro de client
• Nom et adresse du client
• Nom du conseiller chargé du suivi
• Modèle de la machine et numéro de série
• Date d'achat, heures de service et rendement de surface
• Nature du problème
1.4 Traitement des vices
Les demandes relatives aux vices doivent être présentées par le concessionnaire
HORSCH à HORSCH.
Introduction | 1
9
Publicité
Table des Matières
