Makita UC100D Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour UC100D:

Manuel d'instruction (57 pages)

Manuel d'instructions (112 pages)

page de 112

/ 112
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Cordless Pruning Saw

Scie d'élagage sans fil

Akku-Astsäge

Motosega da potatura a

batteria

Accusnoeizaag

Sierra Inalámbrica para Podar

Cortador de Galho a Bateria

Φορητό πριόνι κλαδέματος

Akülü Budama Testeresi

UC100D

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTIONS

BETRIEBSANLEITUNG

ISTRUZIONI PER L'USO

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

KULLANMA KILAVUZU

101

Sommaire des Matières pour Makita UC100D

Page 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4...
Page 3 Fig.5 Fig.8 Fig.6 Fig.9 Fig.7 Fig.10...
Page 4 Fig.15 Fig.11 Fig.16 Fig.12 Fig.13 Fig.17 Fig.14...
Page 5 Fig.18 Fig.21 Fig.19 Fig.20 Fig.22 Fig.23...
Page 6 Fig.28 Fig.24 Fig.29 Fig.25 Fig.30 Fig.26 Fig.31 Fig.27...
Page 7 Fig.32 Fig.35 Fig.33 Fig.34...
Page 18 FRANÇAIS (Instructions originales) SPÉCIFICATIONS Modèle : UC100D Longueur totale 350 mm (sans le guide-chaîne et la batterie) Tension nominale 10,8 V - 12 V c.c. max. Poids net 1,0 kg 1,5 - 1,6 kg Longueur du guide-chaîne standard 100 mm Longueur recommandée du guide-chaîne...
Page 19 Servez-vous toujours de vos deux mains AVERTISSEMENT : Portez un serre-tête lorsque vous utilisez l’outil. antibruit. Méfiez-vous du choc en retour et évitez AVERTISSEMENT : L’émission de bruit tout contact avec l’extrémité du guide. lors de l’usage réel de l’outil électrique peut être Ne pas exposer à l’eau. différente de la ou des valeurs déclarées, suivant la façon dont l’outil est utilisé, particulièrement selon le type de pièce usinée.
Page 20 la tension exercée sur les fibres du bois est libé- CONSIGNES DE rée, la branche risque de se détendre comme un ressort et de frapper l’utilisateur et/ou de provo- SÉCURITÉ quer une perte de maîtrise de la scie d’élagage. Faites preuve d’une grande prudence lorsque vous coupez des broussailles ou de jeunes Consignes de sécurité...
Page 21 Il peut être évité en prenant les précautions adé- aux réglementations relatives à la sécurité. quates indiquées ci-dessous : Vérifiez tout particulièrement les points sui- vants : • Tenez fermement la scie d’élagage avec vos deux mains, en plaçant vos pouces et •...
Page 22 épuisée. La batterie peut exploser au contact risque d’incendie, de dommages matériels et corpo- du feu. rels. Cela annulera également la garantie Makita pour Abstenez-vous de clouer, couper, écraser, l’outil et le chargeur Makita. jeter, laisser tomber la batterie, ou de la heur- ter contre un objet dur.
Page 23 ambiante comprise entre 10 °C et 40 °C. Avant Lorsque vous n’utilisez pas la batterie, reti- de charger une batterie chaude, laissez-la rez-la de l’outil ou du chargeur. refroidir. DESCRIPTION DES PIÈCES ► Fig.2 Poignée auxiliaire Couvercle de sécurité Chaîne Guide-chaîne Bouchon du réservoir d’huile Garde-chaîne Couvre-pignon...
Page 24 Retrait de la chaîne Fonctionnement de la gâchette Pour enlever la chaîne, procédez comme suit : AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, Soulevez le levier. cet outil est équipé d’un levier de sécurité qui ► Fig.6: 1. Levier empêche tout démarrage involontaire. N’utilisez Tournez le levier dans le sens contraire des JAMAIS l’outil si vous pouvez le démarrer simple- aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le couvre-pignon...
Page 25 La chaîne peut se détendre au bout de plusieurs heures REMARQUE : Utilisez uniquement l’huile pour d’utilisation. Vérifiez de temps à autre la tension de la chaîne destinée aux outils Makita ou une huile en chaîne avant de l’utiliser. vente dans le commerce équivalente. Si la chaîne est détendue, ajustez sa tension. REMARQUE : N’utilisez jamais une huile conta-...
Page 26 La longueur du tranchant le plus court ser- doivent être effectués par un centre d’entretien Makita vira ensuite de référence pour toutes les autres agréé, avec des pièces de rechange Makita. tranchants de gouge de la chaîne. Affûtage de la chaîne —...
Page 27 porte-lime (accessoire en option). Le porte-lime huile, nettoyez l’orifice de sortie de l’huile en procédant comporte des repères indiquant le bon angle d’af- comme suit. fûtage (30°) ; placez les repères parallèlement à la Retirez le couvre-pignon et la chaîne de l’outil. chaîne. Il limite aussi la profondeur de pénétration Enlevez la poussière et les particules à l’aide d’un (max. 4/5 du diamètre de la lime). tournevis plat ou équivalent.
Page 28 Vis et écrous Inspection GUIDE DE DÉPANNAGE Avant de faire une demande de réparation, effectuez d’abord vous-même une inspection. Si vous rencontrez un problème non documenté dans le mode d’emploi, n’essayez pas de démonter l’outil. Demandez plutôt à un centre de service après-vente Makita agréé d’effectuer la réparation au moyen de pièces de rechange Makita. Dysfonctionnement Cause Remède L’outil ne démarre pas. La batterie n’est pas installée. Installez une batterie chargée. Problème de batterie (sous tension) Rechargez la batterie. Si vous n’ar- rivez pas à recharger les batteries,...
Page 29 ATTENTION : Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l’utili- sation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou pièce complémentaire peut comporter un risque de blessure. N’utilisez les accessoires ou pièces complé- mentaires qu’aux fins auxquelles ils ont été conçus.