Les langues disponibles

Les langues disponibles

HUMMINGBIRD
STROLLER | POUSSETTE | CARRIOLA
Stroller
Up to 55 lbs
Up to 40 in.
Poussette
Jusqu'à 24,9 kg
Jusqu'à 101 cm
Carriola
Hasta 24.9 kg
Hasta 101 cm
Read all instructions before assembly and use of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions avant l'assemblage et l'utilisation du produit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Lea las instrucciones antes de armar y usar el producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
TM
© 2024 Evenflo Company, Inc.
25700010 09/24

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evenflo HUMMINGBIRD

  • Page 10: Caractéristiques

    10. Roue arrière 4. Sangles du harnais 11. Panier de rangement 5. Couvre-harnais 12. Bouton de sécurité 6. Ceinture de retenue 13. Déclencheur de pliage 7. Roue à pivot www.evenflo.com • • É.-U. : 1-800-233-5921 8 h à 17 h, HNE • Canada : 1-937-773-3971...
  • Page 11: Éviter Tout Risque D'étranglement

    Il est impératif d’assembler la poussette selon ces instructions. NE PAS UTILISER CETTE POUSSETTE AVANT D’AVOIR LU ET COMPRIS CES INSTRUCTIONS. Si des pièces manquent, ne pas se servir de la poussette et appeler le ParentLink d'Evenflo au 1-800-233-2229 (É.-U. et Canada) pour commander des pièces de rechange.
  • Page 12: Identification Des Pièces

    IDENTIFICATION DES PIÈCES Roues avant (2) Porte-gobelet Châssis DÉPLIAGE DE LA POUSSETTE MISE EN GARDE Des BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES peuvent se produire. Il faut faire attention lors du pliage ou du dépliage de la poussette afin de vous éviter des blessures à la main ou aux doigts ainsi qu’à...
  • Page 13: Installation Des Roues

    INSTALLATION DES ROUES Tourner la poussette afin d’orienter son devant vers le haut, comme illustré. Attacher les roues avant en alignant la broche métallique sur l’orifice situé sur le montage de roue avant et la pousser sur le châssis jusqu’à enclenchement avec un clic.
  • Page 14: Inclinaison Du Siège

    INCLINAISON DU SIÈGE MISE EN GARDE Des BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES peuvent se produire. Afin d’éviter les blessures graves occasionnées par la chute de l’enfant hors de la poussette, NE PAS relever ni incliner le siège si l'enfant est dans la poussette.
  • Page 15: Utilisation Du Harnais

    UTILISATION DU HARNAIS MISE EN GARDE Des BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES peuvent se produire. Éviter les blessures graves occasionnées par chute ou glissement hors de la poussette. Toujours utiliser la ceinture de retenue. Pour attacher le harnais, enclencher les languettes dans la boucle d’entrejambe.
  • Page 16: Pliage De La Poussette

    PLIAGE DE LA POUSSETTE MISE EN GARDE Des BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES peuvent se produire. Il faut faire attention lors du pliage ou du dépliage de la poussette afin de vous éviter des blessures à la main ou aux doigts ainsi qu’à...
  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    à sa discrétion, tout Produit qui sera jugé être défectueux par Evenflo et qui sera déterminé être couvert sous les termes de cette garantie.
  • Page 26 • • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E.T. • Canada: 1-937-773-3971...

Table des Matières