Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

sibby
Stroller/Travel System
Poussette / Système de déplacement
Carriola/Sistema de viaje
Up to 50 lbs (22.6 kg)
Stroller
Up to 38 in. (96 cm)
Jusqu'à 22,6 kg (50 lb)
Poussette
Jusqu'à 96 cm (38 po)
Hasta 22.6 kg (50 lb)
Carriola
Hasta 96 cm (38 pulg)
2017
25701283 8/2017
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evenflo sibby

  • Page 1 ™ Stroller/Travel System Poussette / Système de déplacement Carriola/Sistema de viaje Up to 50 lbs (22.6 kg) Stroller Up to 38 in. (96 cm) Jusqu'à 22,6 kg (50 lb) Poussette Jusqu'à 96 cm (38 po) Hasta 22.6 kg (50 lb)
  • Page 14: Caractéristiques

    Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 CARACTÉRISTIQUES Accommode uniquement les sièges d’auto pour nouveau-né LiteMax ou SafeMax Evenflo (voir la page 22) Couvre-sangles...
  • Page 15: Avertissements

    • S’il n’est pas possible d’attacher le siège d’auto pour nouveau-né LiteMax ou SafeMax en toute sécurité à la barre de protection de cette poussette, retirer le siège d’auto et contacter le ParentLink Evenflo au 1-800-233-5921 (É.-U.), au 1-937-773-3971 (Canada), ou au 01-800-706-12-00 (Mexique).
  • Page 16: Informations Importantes

    . NE PAS UTILISER CETTE POUSSETTE OU LA PLANCHE À ROULETTES AVANT D’AVOIR LU ET COMPRIS CES INSTRUCTIONS. Si des pièces manquent, appeler le ParentLink Evenflo au 1-800-233-5921 (É.-U.), 1-937-773-3971 (Canada) ou 01-800-706-12-00 (Mexique) pour commander des pièces de rechange .
  • Page 17: Assemblage De La Poussette

    ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE AVERTISSEMENT Retirez l’attache qui se trouve autour du repose-pied et jetez-la IMMÉDIATEMENT . Il faut faire preuve de prudence lors du pliage ou du dépliage de la poussette afin d’empêcher les blessures aux doigts dans les zones de charnières . Afin de protéger le recouvrement du sol, mettre une couverture de protection (carton, serviette, petit tapis ou couverture) en dessous de la...
  • Page 18: Utilisation De La Poussette

    ASSEMBLAGE DE LA POUSSETTE CLIC! Tourner la poussette de façon à orienter le devant de la poussette vers le haut, comme illustré. Faire glisser un ensemble de roue avant sur le pied avant du cadre jusqu’à ce qu’il se bloque avec un clic audible.
  • Page 19 Pour étendre l’auvent, le tirer vers l’avant comme illustré. Pour le fermer, pousser l’auvent vers le guidon pour parent comme illustré. L’auvent, doté d’une fenêtre en maille pour plus de ventilation, permet au parent de surveiller l’enfant. Il suffit de soulever ou d’abaisser pour ouvrir ou fermer la fenêtre. AVERTISSEMENT Pour éviter les blessures graves, NE PAS relever ou incliner le siège si un enfant se...
  • Page 20 UTILISATION DE LA POUSSETTE Position 2 Position 1 Pour ajuster le repose-pied, relever en Position 1 ou Position 2. Pour l’abaisser, relever le repose-pied complètement vers le haut puis l’abaisser. Pour attacher le porte-tasse, le faire glisser sur la fixation sur le côté...
  • Page 21: Harnais À 5 Points

    Harnais à 5 points AVERTISSEMENT Pour éviter les blessures graves occasionnées par chute ou glissement hors de la poussette, TOUJOURS utiliser la ceinture de retenue . Remarque : S’assurer que poussette est verrouillée en position ouverte en soulevant son arrière à l’aide du guidon pour parent . Bloquer les freins arrière et retirer la barre de protection (page 16).
  • Page 22: Utilisation De La Planche À Roulettes

    UTILISATION DE LA PLANCHE À ROULETTES AVERTISSEMENT • POUR ÉVITER LES CHUTES, l’enfant doit se tenir à la poussette à tout moment lorsqu’il se tient sur la planche à roulettes. • La planche peut supporter un poids de 22,7 kg (50 lb). N’utiliser qu’avec un seul enfant à...
  • Page 23 Pour attacher la planche à roulettes, l’accrocher au tube de pied arrière jusqu’à ce que les boutons se verrouillent en place avec un clic audible. CLIC! VÉRIFIER pour s’assurer qu’elle est bien attachée en la soulevant. CLIC! Pour ranger la planche à roulettes quand elle n’est pas utilisée ou pour plier la poussette avec la planche attachée, replier la planche vers le panier de rangement et fixer le clip sur le côté...
  • Page 24: Utilisation De La Poussette Avec Un Siège D'auto Pour Nouveau-Né Litemax

    S’il n’est pas possible d’attacher le siège d’auto pour nouveau-né LiteMax ou SafeMax en toute sécurité à la barre de protection de cette poussette, retirer le siège d’auto et contacter le ParentLink Evenflo au 1-800-233-5921 (É.-U.), au 1-937-773-3971 (Canada), ou au 01-800-706-12-00 (Mexique).
  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    90 jours à partir de la date de l’achat initial de ce produit. La seule responsabilité d’Evenflo sous les termes de cette garantie explicite limitée est de réparer ou de remplacer, à sa discrétion, tout Produit qui sera jugé...
  • Page 38 • • USA: 1-800-233-5921 8 AM – 5 PM E .T . • Canada: 1-937-773-3971 • México: 01-800-706-12-00...

Table des Matières