Manuel Evenflo Sibby

Sommaire

1 CARACTÉRISTIQUES
2 IDENTIFICATION DES PIÈCES
3 ASSEMBLAGE DE VOTRE POUSSETTE
4 UTILISATION DE VOTRE POUSSETTE
5 UTILISATION DE VOTRE PLANCHE À ROULETTES
6 DRAGONNE
7 ENTRETIEN
8 Télécharger le manuel
9 Dans d'autres langues

CARACTÉRISTIQUES

Poignée parentale
Auvent
Porte-gobelet
Bretelles
Protège-harnais
Boucle
Barre de protection
Roue
Repose-pieds
Verrou de cadre latéral
Panier de rangement
Freins
Planche d'appoint
Sangle d'inclinaison multi-positions
Sangle de sécurité

IDENTIFICATION DES PIÈCES

ASSEMBLAGE DE VOTRE POUSSETTE

Retirez et jetez IMMÉDIATEMENT le serre-câble autour du repose-pieds.

Des précautions doivent être prises lors du pliage ou du dépliage de la poussette afin d'éviter les blessures aux doigts dans les zones de charnière.
Pour protéger le revêtement de sol, placez une housse de protection (carton, serviette, petit tapis ou couverture) sous la poussette pendant l'assemblage.
Déverrouillez le verrou du cadre latéral .
Continuez à maintenir le verrou ouvert pendant que vous dépliez la poussette.

Saisissez la poignée parentale près du haut de l'auvent et tirez vers le haut jusqu'à ce que la poussette s'ouvre complètement avec un clic audible. Assurez-vous que la poussette se verrouille en position ouverte en appuyant sur la poignée parentale.
Retournez la poussette, comme illustré, de sorte que l'arrière de la poussette soit orienté vers le haut.
Pour fixer les roues arrière, poussez la roue sur le tube de la jambe arrière jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Répétez l'opération de l'autre côté.
Tirez sur les roues pour vous assurer que les deux sont solidement fixées.

Pour retirer, appuyez sur le bouton métallique et retirez la roue de la poussette.
Tournez la poussette de sorte que l'avant de la poussette soit orienté vers le haut, comme illustré.
Faites glisser un ensemble de roue avant dans la jambe du cadre avant jusqu'à ce qu'il se verrouille en place avec un clic audible. Tirez vers le bas sur l'ensemble de roue avant pour vous assurer qu'il est bien verrouillé. Répétez l'opération de l'autre côté.
Remettez la poussette droite sur ses roues.
Pour fixer la barre de protection, poussez les languettes dans les ouvertures de la poussette. Assurez-vous que la barre de protection se verrouille en position avec des clics audibles.
Tirez sur la barre de protection pour vous assurer qu'elle est bien verrouillée.
Pour retirer la barre de protection, poussez les deux languettes et retirez la barre de la poussette.

UTILISATION DE VOTRE POUSSETTE

TOUJOURS APPLIQUER LES FREINS LORSQUE LA POUSSETTE EST À L'ARRÊT. Assurez-vous que les freins sont enclenchés en essayant de pousser la poussette.
Appuyez sur les leviers de frein arrière pour VERROUILLER les roues arrière de la poussette.

Pour desserrer les freins, SOULEVEZ les leviers de frein.
Pour déployer la capote, tirez-la vers l'avant comme indiqué.

Pour la fermer, poussez la capote vers la poignée des parents comme indiqué.
Pour fixer le porte-gobelet, faites-le glisser sur le support sur le côté de la capote comme indiqué.
Pour éviter des blessures graves, NE soulevez NI n'inclinez le siège avec l'enfant dans la poussette. LES POSITIONS DROITES NE SONT PAS ADAPTÉES AUX ENFANTS DE MOINS DE 6 MOIS.
Pour incliner le siège, pressez le réglage et tirez la sangle d'inclinaison située à l'arrière du siège.

Pour relever le siège, maintenez l'anneau en D sur la sangle, puis faites glisser le réglage vers le siège.
Pour régler le repose-pieds, soulevez-le jusqu'à la Position 1 ou la Position 2.

Pour abaisser, soulevez le repose-pieds complètement VERS LE HAUT puis abaissez-le.
Des précautions doivent être prises lors du pliage ou du dépliage de la poussette pour éviter les blessures aux doigts dans les zones de charnière.
Pour plier la poussette, bloquez les freins arrière, fermez la capote et retirez votre enfant.
Tirez l'anneau en D situé sur le côté de la poussette comme indiqué, puis tirez sur la sangle de pliage intégrée au siège située sous la poche dans la zone d'assise jusqu'à ce que le verrou du cadre latéral s'enclenche.

Après avoir tiré sur la sangle de pliage intégrée au siège, vous devrez peut-être pousser la poussette pour que le verrou du cadre latéral se mette complètement en place.
Pour déplier la poussette, déverrouillez le verrou du cadre latéral. Maintenez le verrou ouvert tout en dépliant la poussette. Saisissez la poignée des parents près du haut de la capote et tirez vers le haut jusqu'à ce que la poussette s'ouvre complètement avec un clic audible. Assurez-vous que la poussette se verrouille en position ouverte en appuyant sur la poignée des parents.
Pour éviter des blessures graves dues à une chute ou un glissement, UTILISEZ TOUJOURS la sangle de taille.
Remarque : Vérifiez que la poussette est verrouillée en position ouverte en soulevant l'arrière de la poussette à l'aide de la poignée des parents.
Bloquez les freins arrière et retirez l'arceau de sécurité.
Harnais à 5 points :

Les sangles d'épaule du harnais doivent commencer à hauteur d'épaule ou plus bas, comme indiqué, et utilisez les boucles de sangle du harnais les plus proches des épaules du bébé. Pour ajuster la hauteur des sangles d'épaule du harnais à la hauteur des épaules du bébé, procédez comme suit :
1. Retirez chaque sangle d'épaule du harnais de chaque boucle , comme indiqué.
2. Enfilez chaque sangle d'épaule du harnais sous la boucle de sangle du harnais qui est la plus proche de l'épaule du bébé.
3. Rattachez chaque sangle d'épaule du harnais à chaque boucle .
Placez le bébé dans le siège et remontez le panneau d'entrejambe entre les jambes de l'enfant. Attachez chaque boucle . Pour un ajustement sûr et confortable : tirez sur les sangles d'épaule pour serrer la sangle d'épaule et tirez les sangles de taille pour serrer la sangle de taille.
Remarque :
Pour desserrer les sangles de taille , appuyez sur le bouton de déverrouillage sur la boucle et tirez.
Pour desserrer les sangles d'épaule, poussez vers le haut sur le dispositif de retenue tout en tirant vers le bas sur la sangle d'épaule.
Une fois l'enfant correctement retenu, rattachez l'arceau de sécurité. Assurez-vous que l'arceau de sécurité se verrouille en position avec des clics audibles. Tirez sur l'arceau de sécurité pour vous assurer qu'il est bien verrouillé.
Les sangles d'épaule du harnais à 5 points ont 3 positions de fixation. Sélectionnez la position qui place la sangle d'épaule au niveau ou en dessous du haut des épaules de l'enfant.

Pour déverrouiller le harnais, appuyez sur le bouton de la boucle d'entrejambe, puis faites glisser les sangles d'épaule hors de la boucle de taille.

UTILISATION DE VOTRE PLANCHE À ROULETTES

POUR ÉVITER LES CHUTES, l'enfant doit toujours se tenir à la poussette lorsqu'il se tient debout sur la planche à roulettes.
La planche supporte 22,7 kg. Utiliser avec un seul enfant à la fois.
L'enfant doit TOUJOURS porter des chaussures lorsqu'il se tient debout sur la planche à roulettes.
Placez toujours le siège en position complètement verticale lorsqu'un deuxième enfant utilise la planche à roulettes. N'utilisez la poussette en position verticale qu'avec un enfant capable de s'asseoir seul et sans aide.
NE LAISSEZ JAMAIS votre enfant sans surveillance sur la planche ou dans la poussette.
L'enfant DOIT toujours se tenir aux poignées de la poussette lorsqu'il se tient debout sur la planche à roulettes.
Le parent/gardien DOIT toujours avoir les mains sur la poignée de la poussette pendant que l'enfant est sur la planche ou dans la poussette.
NE FAITES PAS de virages serrés lorsque l'enfant est sur la planche.
AVANT utilisation, vérifiez toujours que la planche est solidement fixée au tube.
NE LAISSEZ PAS l'enfant jouer avec la planche.
NE LAISSEZ PAS l'enfant se tenir debout sur la planche sur des trottoirs ou des surfaces rugueuses.
AIDEZ TOUJOURS l'enfant à monter et à descendre de la planche.
POUR ÉVITER TOUTE GLISSADE POSSIBLE, faites TOUJOURS preuve de prudence si la planche devient mouillée.
RISQUE DE BASCULEMENT POSSIBLE, si l'enfant se tient debout sur la planche et se suspend aux poignées.
NE PAS UTILISER si des pièces sont cassées, endommagées ou manquantes.

Pour fixer la planche à roulettes, clipsez-la sur le tube de la jambe arrière jusqu'à ce que les boutons se verrouillent en place avec un clic audible.
VÉRIFIEZ qu'elle est solidement fixée en la soulevant.
Pour ranger la planche à roulettes lorsqu'elle n'est pas utilisée ou si vous souhaitez plier la poussette avec la planche attachée, pliez la planche vers le panier de rangement et fixez le clip sur le côté du tube du panier entre les rainures sur le côté de la planche.
La poussette peut être pliée lorsque la planche à roulettes est rangée. Suivez les instructions de pliage de la poussette.
Pour retirer la planche à roulettes, faites glisser les boutons à l'arrière sur les côtés de la planche et retirez la planche du tube.

DRAGONNE

Une dragonne est fournie sur la poignée. Passez la dragonne autour de la main chaque fois que vous utilisez la poussette.
Appliquez les freins avant de retirer la main de la dragonne.

Exigences relatives à l'enfant
N'utilisez la poussette en position verticale qu'avec un enfant capable de s'asseoir seul et sans aide.
Poids maximum : 22,6 kg
Planche à roulettes : 22,6 kg
Cette poussette est conçue pour être utilisée avec 2 enfants en même temps – un en position assise et un sur la planche à roulettes.

Lisez attentivement les instructions avant utilisation. Conservez ces instructions pour référence future. Il est très important d'assembler la poussette conformément à ces instructions. N'UTILISEZ PAS VOTRE POUSSETTE OU VOTRE PLANCHE À ROULETTES TANT QUE VOUS N'AVEZ PAS LU ET COMPRIS CES INSTRUCTIONS.

ENTRETIEN

Nettoyez les petites éclaboussures et taches sur les surfaces en tissu ou en plastique avec de l'eau froide et du savon doux. Séchez à l'air libre.
Les pièces métalliques et en plastique peuvent être nettoyées avec un chiffon doux et humide et séchées avec un chiffon doux. N'UTILISEZ PAS de nettoyants abrasifs ou de solvants.
Une goutte occasionnelle d'huile végétale peut réduire l'usure des pièces mobiles.

CONSERVEZ CE LIVRET DANS UN ENDROIT SÛR POUR RÉFÉRENCE FUTURE.

POUR ÉVITER LES BLESSURES OU LA MORT :

APPLIQUEZ TOUJOURS LES FREINS LORSQUE LA POUSSETTE EST IMMOBILE. NE LAISSEZ PAS LES ENFANTS SANS SURVEILLANCE.
MAINTENEZ L'ENFANT ATTACHÉ AU HARNAIS EN PERMANENCE.
NE TRANSPORTEZ PAS D'ENFANTS SUPPLÉMENTAIRES OU DE SACS SUR CETTE POUSSETTE.
ASSUREZ-VOUS QUE LES ENFANTS SONT ÉLOIGNÉS DE TOUTE PIÈCE MOBILE SI VOUS AJUSTEZ LA POUSSETTE, SINON ILS POURRAIENT ÊTRE BLESSÉS.

UTILISEZ LE HARNAIS EN PERMANENCE.
QUAND IL N'EST PAS UTILISÉ, DÉCONNECTEZ LES SANGLES D'ÉPAULE DE LA BOUCLE OU DE LA SANGLE DE CEINTURE CAR LE HARNAIS PEUT FORMER DES BOUCLES POUVANT ENTRAÎNER L'ÉTRANGLEMENT.
IL EST DANGEREUX D'UTILISER DES ACCESSOIRES AUTRES QUE CEUX APPROUVÉS PAR LE FABRICANT.
LA POUSSETTE NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉE PRÈS D'UN FEU OU D'UNE FLAMME EXPOSÉE.
CE VÉHICULE EST DESTINÉ AUX ENFANTS JUSQU'À UN POIDS MAXIMUM DE 22,6 KG.
NE PLACEZ PAS PLUS DE 5 KG DANS LE PANIER OU PLUS DE 0,45 KG DANS LE PORTE-GOBELET.

UTILISEZ LA DRAGONNE POUR EMPÊCHER LA POUSSETTE DE ROULER.
LA POUSSETTE EST CONÇUE POUR ÊTRE UTILISÉE SUR DES SURFACES PLATES OU LÉGÈREMENT EN PENTE ET PEUT ÊTRE INSTABLE SUR DES SURFACES TRÈS EN PENTE ET IRRÉGULIÈRES, CE QUI POURRAIT ENTRAÎNER LE BASCULEMENT DE LA POUSSETTE.
UNE ATTENTION PARTICULIÈRE DOIT ÊTRE EXERCÉE LORS DU PLIAGE OU DU DÉPLIAGE DE LA POUSSETTE, CAR IL Y A UN POTENTIEL DE BLESSURES AUX DOIGTS OU AUX PARTIES DU CORPS.
LA POUSSETTE NE DOIT ÊTRE TRANSPORTÉE OU SOULEVÉE QUE LORSQU'ELLE EST CORRECTEMENT PLIÉE.
NE TRANSPORTEZ PAS OU NE SOULEVEZ PAS LA POUSSETTE PAR LES ROUES, LA BARRE DE SÉCURITÉ OU LE HARNAIS - POSITIONNEZ VOS MAINS AU CENTRE DU CADRE LATÉRAL.
LORS DU PLIAGE DE LA POUSSETTE, VEUILLEZ VÉRIFIER VISUELLEMENT QUE LE VERROU AUTOMATIQUE DU CADRE EST ENGAGÉ.
ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS.
SOYEZ TOUJOURS PRUDENT LORSQUE VOUS UTILISEZ LA POUSSETTE DANS LES ESCALIERS OU LES ESCALATORS. VOUS DEVEZ TOUJOURS RETIRER L'ENFANT DE LA POUSSETTE, PUIS PLIER ET TRANSPORTER LA POUSSETTE SUR LES SURFACES EN MOUVEMENT.

NE METTEZ JAMAIS DE JOUETS OU D'AUTRES OBJETS AVEC DES CORDES AUTOUR DE L'ENFANT DANS LA POUSSETTE.

FAITES ATTENTION À NE PAS COINCER LE DOIGT OU L'ORTEIL DE L'ENFANT LORS DE L'AJUSTEMENT DU DOSSIER, DE LA ROTATION DE LA POIGNÉE OU DE L'EXTENSION DE LA CAPOTE.

LA STABILITÉ EST AFFECTÉE SI VOUS METTEZ QUELQUE CHOSE SUR LE GUIDON.

N'AJOUTEZ PAS DE MATELAS ÉPAIS.

CE PRODUIT NE CONVIENT PAS À LA COURSE À PIED OU AU PATINAGE.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Evenflo Sibby