EINHELL TP-HD 18/28 Li BL Instructions D'origine

page de 200

/ 200
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Originalbetriebsanleitung

Akku-Bohrhammer

Original operating instructions

Cordless rotary hammer

Instructions d'origine

Marteau perforateur à

accumulateur

Istruzioni per l'uso originali

Trapano battente a batteria

DK/

Original betjeningsvejledning

Borehammer med oplader

Original-bruksanvisning

Batteridriven borrhammare

Originální návod k obsluze

Akumulátorové vrtací kladivo

Originálny návod na obsluhu

Akumulátorové vŕtacie kladivo

Originele handleiding

Accu boorhamer

Manual de instrucciones original

Taladro percutor a batería

Art.-Nr.: 45.142.74 (1x3,0 Ah)

Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 1

TP-HD 18/28 Li BL

FIN

Alkuperäiskäyttöohje

Akkukäyttöinen poravasara

SLO

Originalna navodila za uporabo

Baterijsko vrtalno kladivo

Eredeti használati utasítás

Akku-fúrókalapács

Instrucţiuni de utilizare originale

Ciocan rotopercutor cu acumulator

Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης

Πνευματικο πιστολετο μπαταριας

Manual de instruções original

Martelo perfurador sem ﬁ o

HR/

Originalne upute za uporabu

BIH

Akumulatorski bušaći čekić

Originalna uputstva za upotrebu

Akumulatorska udarna bušilica

Instrukcją oryginalną

Akumulatorowa wiertarka udarowa

Orijinal Kullanma Talimatı

Akülü kirici delici

Originaalkasutusjuhend

Aku-haamerpuur

I.-Nr.: 21014

11.07.2024 10:00:07

Sommaire des Matières pour EINHELL TP-HD 18/28 Li BL

Page 2 - 2 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 2 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 2 11.07.2024 10:00:42 11.07.2024 10:00:42...
Page 3 - 3 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 3 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 3 11.07.2024 10:00:43 11.07.2024 10:00:43...
Page 4 - 4 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 4 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 4 11.07.2024 10:00:47 11.07.2024 10:00:47...
Page 24 1. Consignes de sécurité Danger ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des Vous trouverez les consignes de sécurité corres- blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- pondantes dans le cahier en annexe. tivement ce mode d’emploi/ces consignes de Avertissement ! sécurité.
Page 25 Ils risquent de les avaler et de s’étouﬀ er ! Niveau de pression acoustique L ..93,6 dB(A) Imprécision K ..........3 dB • Marteau perforateur sans fil Niveau de puissance acoustique L 104,6 dB(A) • Poignée supplémentaire Imprécision K ..........
Page 26 Prudence ! tournant la poignée dans le sens des aiguilles Risques résiduels d’une montre, on la bloque. Même en utilisant cet outil électrique confor- Débloquez tout d’abord le blocage de la poignée mément aux prescriptions, il reste toujours supplémentaire. Puis pivotez la poignée supplé- des risques résiduels.
Page 27 Au point 10 (aﬃ chage chargeur), vous trouverez Tous les voyants LED clignotent : un tableau avec les signiﬁ cations des aﬃ chages La température de l’accumulateur est trop faible. LED sur le chargeur. Retirez l’accumulateur de l’appareil et laissez-le reposer pendant un jour à...
Page 28 élevée. Numéro de la pièce de rechange requise Vous trouverez les prix et informations actuelles à Mise en circuit : l‘adresse www.Einhell-Service.com Appuyez sur l’interrupteur marche/arrêt (4). Astuce ! Pour un bon résul- Mise hors circuit : tat, nous recommandons les Relâchez l’interrupteur marche/arrêt (4).
Page 29 10. Aﬃ chage chargeur État de l’aﬃ chage Signiﬁ cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
Page 30 @Triman_FR_Entsorgung_Test.ai@ Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modiﬁ cations techniques - 30 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 30...
Page 31 *Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
Page 32 Pour les pièces d’usure, de consommation et les pièces manquantes, nous renvoyons aux restrictions de cette garantie conformément aux informations de service des présentes instructions d’utilisation. Garant: Einhell France SAS, ZAC Paris Nord, 22, Avenue des Nations - Le Rabelais, BP 59018 - 93420 Villepinte Service: Einhell Compiégne, Route de Choisy 3, 60200 Compiégne - 32 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 32...
Page 195 Samræmisyﬁ rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Bohrhammer* TP-HD 18/28 Li BL (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Page 197 - 197 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 197 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 197 11.07.2024 10:02:06 11.07.2024 10:02:06...
Page 198 - 198 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 198 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 198 11.07.2024 10:02:06 11.07.2024 10:02:06...
Page 199 - 199 - Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 199 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 199 11.07.2024 10:02:06 11.07.2024 10:02:06...
Page 200 EH 07/2024 (01) Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 200 Anl_TP_HD_18_28_Li_BL_SPK13.indb 200 11.07.2024 10:02:06 11.07.2024 10:02:06...

Ce manuel est également adapté pour:

45.142.74