Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 61

Liens rapides

DWE4050
DWE4051
DWE4120
DWE4150
DWE4151
Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DWE4150

  • Page 1 DWE4050 DWE4051 DWE4120 DWE4150 DWE4151 Final Page size: A5 (148mm x 210mm)
  • Page 3 Figure 1 Figure 2A Figure 2B...
  • Page 4 Dansk Figure 3 DWE4120 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Page 61: Français (Traduction De La Notice D'instructions Originale)

    Français (traduction de la notice d’instructions originale) Français MEULEUSES ANGULAIRES DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150, DWE4151 Félicitations ! Vous avez choisi un outil D WALT. Des années d’expertise dans le développement et l’innovation de ses produits ont fait de D WALT, le partenaire privilégié des utilisateurs professionnels d’outils électriques.
  • Page 62: Définitions : Consignes De Sécurité

    Les outils électriques peuvent produire des étincelles qui pourraient enflammer toute MEULEUSES ANGULAIRES émanation ou poussière ambiante. DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150, DWE4151 Maintenir à l’écart les enfants, ou toute WALT certifie que les produits décrits dans le autre personne, lors de l’utilisation d’un paragraphe Fiche technique sont conformes aux outil électrique.
  • Page 63 Français augmentent lorsque le corps est mis à la de mieux maîtriser l’outil électrique en cas de terre. situations imprévues. Ne pas exposer les outils électriques à Porter des vêtements appropriés. Ne la pluie ou à l’humidité. Tout contact d’un porter aucun vêtement ample ou bijou.
  • Page 64: Consignes Générales De Sécurité

    Français à des fins autres que celles prévues est pas correctement, vibreront de façon excessive potentiellement dangereuse. et pourront causer la perte de contrôle de l’outil. 5) RÉPARATION g) Ne pas utiliser d’accessoires endommagés. Avant toute utilisation, vérifier tous les Faire entretenir les outils électriques par accessoires, par exemple que les meules un réparateur qualifié...
  • Page 65: Causes Et Prévention Anti-Rebonds

    Français l) Attendre systématiquement l’arrêt complet peut contrôler le retour de couple ou les forces de l’outil avant de le déposer. L’organe rotatif de rebonds si des précautions adéquates sont pourrait s’accrocher à la surface utilisée et prises. rendre l’outil dangereusement imprévisible. b) Ne jamais approcher les mains de l’organe m) Ne pas laisser l’outil électrique en marche rotatif.
  • Page 66: Consignes Spécifiques De Sécurité Additionnelles Propres Au Tronçonnage Abrasif

    Français Consignes spécifiques de sécurité e) Ne pas utiliser de meules émoussées lors de leur utilisation sur des outils électriques propres au ponçage plus gros. Les meules conçues pour des outils électriques plus gros ne sont pas adéquates a) Ne pas utiliser des disques de papier pour les vitesses plus rapides des outils plus abrasif de taille excessive.
  • Page 67: Risques Résiduels

    On trouve les diagrammes suivants sur l’outil : USAGE PRÉVU Les modèles de meuleuses angulaires industrielles Lire la notice d’instructions avant toute DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150, utilisation. DWE4151 ont été conçus pour le meulage, le ponçage, le brossage métallique et le tronçonnage Porter un dispositif de protection auditive.
  • Page 68: Installation De La Poignée Latérale (Fig. 1)

    Pour utiliser les modèles de meuleuses à disque bien à l’arrêt. DWE4050, DWE4051, DWE4120, DWE4150 Installation de la poignée latérale ou DWE4151 pour tronçonner le métal ou la maçonnerie, un carter de type 1 DOIT être installé.
  • Page 69: Installation Et Retrait D'un Disque À Meuler Ou À Tronçonner (Fig. 1, 4, 5)

    Français 3. Garder le levier de déverrouillage du carter 3. Faites pivoter le carter dans la position de ouvert, appuyez sur la garde jusqu’à ce que les travail désirée. Le corps du carter doit être patins s’enclenchent , et faites-les tourner dans positionné...
  • Page 70: Montage Des Brosses Métalliques Et Brosses Métalliques À Mèches

    Français Montage et démontage du tampon 5. Appuyez sur le bouton de blocage de l’arbre (A) puis faites pivoter la broche (B) jusqu’à ce support/papier abrasif (fig. 1) qu’elle se verrouille en place. 1. Placez l’outil sur une table ou une surface 6.
  • Page 71: Consignes D'utilisation

    Ne pas exercer de COMMUTATEUR DU JEU DE COULISSE (FIG. 3) pression latérale sur le disque. (DWE4050, DWE4051, DWE4150, DWE4151) • Éviter toute surcharge. Après un AVERTISSEMENT : avant de connecter effort important de l’outil électrique, l’outil à...
  • Page 72: Bouton De Blocage De L'arbre (Fig. 1)

    Français Applications métal est en position d’arrêt en appuyant sur la partie arrière de l’interrupteur et le Avant d’utiliser l’outil pour des applications métal, relâcher. Assurez-vous que l’interrupteur assurez-vous que le dispositif à courant résiduel coulissant est en position d’arrêt comme (DCR) a été...
  • Page 73: Entretien

    Français diamanté. N’utilisez la machine qu’avec le masque de protection contre la poussière supplémentaire. Conseil de travail Entretien Prenez soin lors de la découpe d’encoches AVERTISSEMENT : éliminer poussière dans les parois structurelles. Les encoches et saleté du boîtier principal à l’aide d’air dans les parois structurelles sont sujettes à...
  • Page 74: Protection De L'environnement

    Italiano Français Max. Longueur [mm] Rotation Vitesse de trou [mm] min. périphérique fileté [min. [m/s] [mm] 75 30 M14 11 800 16.0 115 12 M14 11 800 16.0 125 12 M14 11 800 16.0 Protection de l’environnement Collecte sélective. Ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères.

Ce manuel est également adapté pour:

Dwe4051Dwe4120Dwe4050Dwe4151

Table des Matières