Les langues disponibles

Les langues disponibles

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT
TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE
Dunstabzugshaube
Deutsch
Englisch
Français
Nederlands
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Extractor Hood
UBH 5000H2
www.pkm-online.de
Hotte
Afzuigkap
Seite
Page
Page
Pagina
2
20
37
53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pkm UBH 5000H2

  • Page 37 Cher client ! Nous tenons à vous remercier pour l'achat d'un produit de notre vaste gamme d'appareils électroménagers. Veuillez lire le mode d'emploi en entier avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. Conservez le présent mode d’emploi dans un lieu sûr pour référence ultérieure. Si vous transmettez l'appareil à un tiers, remettez-lui aussi ce mode d'emploi.
  • Page 38 graves. AVIS! signale des dommages possibles MISE EN GARDE! signale une sur l’appareil. situation à risque qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures corporelles légères. Conservez le présent mode d’emploi dans un lieu sûr afin que vous puissiez le consulter à...
  • Page 39  Ouvrez toutes les fenêtres.  Ne débranchez pas l’appareil et n’utilisez pas le panneau de contrôle.  Ne touchez pas l’appareil avant que le gaz se disperse.  Autrement, les étincelles peuvent se former ce qui enflammera le gaz. ATTENTION! 1.
  • Page 40 12. L'air extrait ne doit pas être effectuée par un tuyau d'échappement d'un appareil de chauffage ou des appareils similaires sans contrôle électrique. 13. Veuillez utiliser l'appareil uniquement avec les filtres à graisse insérés. Sinon, la graisse transportée par la recirculation se formera des couches de graisse dans l'appareil et le système d'échappement.
  • Page 41: Étapes D'installation

    INSTALLATION 1. Le diamètre du tuyau d'échappement doit respecter le diamètre de la bague de raccordement. 2. Si votre appareil est équipé d'un filtre à charbon, retirez le filtre à charbon avant d'utiliser l'appareil en mode d'extraction. Le filtre à charbon devrait être utilisé...
  • Page 42 (tirez-la délicatement et insérez-la dans le prochain trou). Avant d’enlever les filtres pour régler le mode d’utilisation désiré, veillez à débrancher l’appareil du réseau électrique. UBH PKM 5000: enlevez la protection perforée...
  • Page 43 Le mode de recirculation: la protection ronde devrait couvrir la sortie d’air qui se trouve en haut de l’appareil (pour le type UBH PKM 5000 elle est fermement montée). Le mode de recirculation: le filtrage par les filtres à charbon n’est pas prévu.
  • Page 44 2. Ensuite, vissez les vis. 1 Vis 4*35 (4 pc.) rondelle 3 M4 écrou L’installation sur le mur (l’équipement nécessaire est disponible en option). 1. Percez 8 trous (8 mm) à une distance appropriée du centre du trou dans le mur derrière l’appareil.
  • Page 45 2. Ne vissez pas entièrement, mais laissez un espace de 2mm entre le mur et la tête de vis. Vis 4*30 Installation des mains de suspension pour la cheminée supérieure. Chevilles 3. Enlevez le filtre et la protection de la sortie d’air/en haut de l’appareil. 4.
  • Page 46 Serrez les deux vis de sécurité 4*30. Installation de la cheminée. cheminée supérieure 2 vis 4*8 support pour la cheminée inférieure 4 cheminée inférieure...
  • Page 47 L’installation terminée. Réinstallez le filtre.
  • Page 48 Filtre à charbon 1 Mains de suspension en 2 Filtre à charbon Filtre à graisse acier 1. Enlevez le filtre à graisse. 2. Mettez le filtre à charbon sur le filtre à graisse. 3. Fixez le filtre à charbon correctement ajusté avec le petit fil en acier. 4.
  • Page 49: Le Non-Respect Des Consignes De Nettoyage Et D'entretien

    NETTOYAGE/ENTRETIEN ATTENTION !  Débranchez l’appareil du réseau électrique avant de le nettoyer ou de l’entretenir.  Le non-respect des consignes de nettoyage et d’entretien augmentera le risque d’incendie. AVIS !  Enlevez toute bague et tout bracelet avant de nettoyer ou entretenir l’appareil ; sinon, vous endommagerez la surface de l’appareil.
  • Page 50 1. Débranchez l’appareil du réseau électrique. 2. L’ampoule se 1x2 W LED. 3. Laissez l’ampoule se refroidir avant de l’enlever. 4. Enlevez l’ancienne ampoule. 5. Remplacez-la par une nouvelle de la même puissance. Filtres à charbon Les filtres à charbon conventionnels ne peuvent pas être nettoyés. La capacité de ces filtres est limitée.
  • Page 51 porte et/ou les fenêtres ouvertes L’appareil est instable.  les rails de montage ne sont pas fixés  fixez les rails de montage fermement correctement  les vis ne sont pas fixées fermement  serrez les vis Si la hotte ne fonctionne pas correctement et/ou vous pouvez entendre le bruit de fonctionnement augmenter, vérifiez la liste de contrôle ci-dessus: ...
  • Page 52 Puissance en m Puissance en W Émission du bruit en db/A Filtre à graisse 1*acryl Quantité d’ampoules/W/type 1*2W Puissance connectée 87 W Voltage 220~240V AC/50Hz Filtre à charbon 1*CF 152 Dim. H/W/D en cm 8.00 60.00 46.50 Cheminée télescopique en cm Poids net / brut en kg 5.00 6.00...

Table des Matières