2 Conserver ces instructions – Ces instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être conservées en lieu sûr afin de pouvoir s’y Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de référer ultérieurement. haute qualité. Le modèle NS-LCD26A représente la dernière avancée technologique 3 Respecter tous les avertissements –...
Page 35
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 8 Sources de chaleur – Ne pas l’installer près 14 Si l'appareil est connecté à une antenne de sources de chaleur telle que radiateurs, extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que bouches de chauffage, cuisinières et autres l'antenne ou la connexion au réseau câblé...
Page 36
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 15 Foudre – Débrancher l'appareil lors d'orages • Lorsque l’appareil présente d’importantes ou quand il n'est pas utilisé pendant une modifications de performances. Toute période prolongée. anomalie sensible de fonctionnement du produit indique que ce dernier nécessite Pour protéger ce téléviseur de la foudre ou...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Fonctionnalités Élément Description Panneau avant de commandes – Permet de balayer les canaux de façon croissante ou de naviguer dans un menu. – Permet de balayer les canaux de façon décroissante ou de naviguer dans un menu.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Connexions Élément Description Prise RF (entrée du coaxial de l'antenne) – Permet de connecter le système câblé, le système par satellite ou une antenne extérieure au moyen de cette prise. Prise de sortie audio numérique optique S/PDIF –...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Télécommande Élément Description MENU – Permet d’accéder au menu d’écran. Touches de navigation dans le menu : – Permettent de se déplacer parmi les options du menu. – Permettent de se déplacer vers la gauche ou vers la droite dans le menu ou pour en régler un paramètre.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 3 Remettre le couvercle en place. Élément Description AUDIO – Permet de sélectionner le mode audio. Attention L’utilisation inadéquate des piles peut provoquer FREEZE – Permet de figer l'image en cours. une fuite des produits chimiques et/ou une explosion.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Pour connecter le casque d'écoute : Connexion d’une audio numérique optique • Insérer la fiche du casque d’écoute dans la prise à cet effet du téléviseur. Attention Pour éviter toute diminution de l'acuité auditive lors de l'utilisation d'un casque d'écoute, le volume doit être réglé...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Connecter les câbles audio/vidéo entre les Connexion d’une console de jeux ou d’un prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le caméscope téléviseur et sur le magnétoscope. Remarque Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs. Connecter le rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune sur le jaune.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 4 Insérer une cassette vidéo et appuyer sur Connexion d’une vidéo composantes Remarque Câble pour vidéo Pour de plus amples informations sur l'utilisation composantes du caméscope ou de la console de jeux vidéo, se reporter à leur guide de l'utilisateur.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Connexion d’un ordinateur Fonctionnement du téléviseur Utilisation de la télécommande Utiliser la télécommande en la pointant vers la fenêtre du capteur de la télécommande du téléviseur. Des objets entre la télécommande et le capteur peuvent empêcher le bon fonctionnement de cette dernière.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Consultation des menus et des écrans Sélection de la source du signal d'entrée. Ce téléviseur possède un système de menus Permet de sélectionner la source du signal simple et facile d’utilisation qui apparaît à d'entrée. l’écran. Ce système permet d’utiliser facilement 1 Appuyer sur INPUT (Entrée).
Page 46
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 2 Appuyer sur pour sélectionner le 3 Appuyer sur pour sélectionner Auto menu Setup (Configuration), puis sur OK ou Ch Search (Recherche automatique de pour accéder au sous-menu. canaux), puis sur OK ou pour commencer la recherche automatique des canaux. Le téléviseur recherche automatiquement tous...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 2 Appuyer sur pour sélectionner le 2 Appuyer sur pour sélectionner le menu Setup (Configuration), puis sur OK ou menu Setup (Configuration), puis sur OK ou pour accéder au sous-menu. pour accéder au sous-menu. 3 Appuyer sur pour sélectionner...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Sélection des canaux • Les canaux NTSC + ATSC possibles pour Des Moines, Iowa, sont les suivants : 5-0, Choisir l’une des trois méthodes suivantes pour 8-0, 11-0, 13-0 et 17-0 (numéro de canal des sélectionner un canal : canaux analogiques existants) et 5-1, 5-2, •...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Les options incluent : Options Description Mode image Sélectionner l'un des quatre modes Options Description d'image : • Nature – Affiche une image Noise Reduction Sélectionner [ON] (Activé) pour normale. (Réduction du diminuer le bruit dans l'image •...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Les options incluent : Options Description Sortie audio Sélectionner un mode de sortie Options Description numérique audio reçu depuis S/PDIF. Il est possible de sélectionner parmi : Bass (Graves) Règle les graves (tonalités basses) • RAW (Brut) – Signal audio de sortie à...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Réglage manuel de l’horloge 2 Appuyer sur pour sélectionner le menu Feature (Fonctionnalités), puis sur OK Si le réglage de l’horloge est automatique, et si pour accéder au sous-menu. l’heure est erronée, il est possible de la régler manuellement.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Le mode CAPTION (Sous-titres codés) affiche • CC OPACITY (Transparence des STC) – des sous-titres des dialogues et des Permet de définir la transparence de la commentaires d'émissions et de programmes couleur du texte. d’informations tout en permettant une vue nette •...
Page 53
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 2 Appuyer sur pour sélectionner le 4 Entrer le mot de passe pour accéder au menu Feature (Fonctionnalités), puis sur OK menu Contrôle parental. pour accéder au sous-menu. 5 Appuyer sur pour sélectionnerUS 3 Appuyer sur pour sélectionner...
Page 54
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 4 Entrer le mot de passe pour accéder au Configuration des classifications du Canada menu Contrôle parental. Pour paramétrer la classification 5 Appuyer sur pour sélectionnerUS canadienne : Ratings(classification des États-Unis), puis 1 Appuyer sur MENU.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 8 Appuyer sur pour naviguer et sélectionner, puis sur OK pour interdire ou autoriser la classification sélectionnée. Remarque Les options du menu en cours de cette classification varient en fonction du télédiffuseur. Paramétrage du mode VGA...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A • Ne jamais utiliser de l’alcool, du diluant ou du Options Description benzène pour nettoyer le téléviseur. Paramètre Sélectionne et active la • Avant d’utiliser un chiffon traité réinitialisation du téléviseur des chimiquement, lire les instructions qui paramètres précédents sur les...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Catégorie Problème Solution possible Catégorie Problème Solution possible Images • Utiliser une antenne Les touches de • Débrancher le cordon dédoublées extérieure directionnelle commande ne d'alimentation et attendre ou les services d'un fonctionnent quelques secondes. câblo-opérateur.
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A Programmation de la 6 Répéter les étapes 1 à 5 pour les autres périphériques devant être contrôlés. Noter télécommande ci-après tous les codes qui fonctionnent pour référence ultérieure : Introduction Code AUX : Code CBL : La télécommande permet de contrôler quatre...
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A 4 Pour visualiser le premier chiffre du code, 3 Saisir 9-9-3 et appuyer sur VOL-. La DEL appuyer sur 1. Compter le nombre de clignote quatre fois. Le volume est clignotements de la DEL (par exemple, trois maintenant indépendamment contrôlé...
Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, de ce NS-LCD26A neuf (« Produit »), qu’il est exempt de Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ...
Page 98
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD26A www.insignia-products.com...
Page 99
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD26A www.insignia-products.com...