Insignia NS-FTV27 Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Insignia NS-FTV27
Sommaire des Matières pour Insignia NS-FTV27
- Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 27” Flat Screen TV TV Écran Plat de 27 po | TV de Pantalla Planade 27 pulgadas NS-FTV27...
-
Page 20: Télécommande Universelle
Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de presence of uninsulated dangerous voltage within the grande qualité. Le modèle NS-FTV27 représente la product’s enclosure that may be of sufficient magnitude dernière avancée technologique dans la conception de to constitute a risk of electric shock. - Page 21 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV • Ce téléviseur est équipé d'une prise de • Utiliser des fils en cuivre n° 10 AWG courant CA polarisée (à deux plots, un plus (5,3 mm ), en aluminium n° 8 AWG large que l'autre). Cette fiche ne s'insère (8,4 mm ), en acier cuivré...
-
Page 22: Fonctionnalités
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV • Si le téléviseur est tombé ou si le boîtier a • Réception stéréo/SAP – Le téléviseur est été endommagé. conçu pour recevoir des émissions diffusées en stéréo et avec une deuxième trame •... - Page 23 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Télécommande Touche Description ARRÊT Pour que le téléviseur s'éteigne DIFFÉRÉ après une durée déterminée, appuyer sur la touche SLEEP (Arrêt différé) de la télécommande. L’horloge compte10 minutes maximum chaque fois que la touche est appuyée selon la séquence...
-
Page 24: Configuration Du Téléviseur
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Pour installer les piles dans la télécommande : Touche Description 1 Ouvrir le couvercle du compartiment des piles. SOUS-TITRES Permet d'afficher le menu CODÉS CLOSED CAPTION (Sous-titres codés). SÉLECTION Appuyer sur cette touche pour AUDIO afficher le menu AUDIO. -
Page 25: Raccordement À Un Système De Câblodistribution
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Antenne combinée VHF/UHF (câble unique de 75 Raccordement à un système de ohms ou ligne bifilaire de 300 ohms) câblodistribution Ce téléviseur est doté d’une gamme de syntonisation étendue, qui lui permet de syntoniser la majorité des canaux câblés sans Câble... -
Page 26: Connexions À D'autres Équipements
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV En cas d’abonnement à un service de TV câblée Connexion du téléviseur à un magnétoscope avec dans lequel les canaux de base sont en clair et un câble S-Vidéo les canaux par souscription nécessitent un Pour connecter un magnétoscope avec un câble... - Page 27 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Connexion du téléviseur à un lecteur de DVD avec Utilisation d'un amplificateur AV avec son vidéo à composantes ambiophonique numérique intégré Si le lecteur de DVD comporte des prises de En utilisant comme suit un amplificateur avec sortie vidéo à...
-
Page 28: Starting Setup (Configuration Au Démarrage)
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Pour accéder au menu à l’aide de la Avant du téléviseur télécommande : Appuyer sur MENU. L’écran de menu s’affiche. Console de jeux Pour sélectionner un paramètre à l’aide des vidéo commandes du téléviseur :... -
Page 29: Fonctionnement Du Téléviseur
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Tableau de Câblodiffusion Pour ajouter des canaux numériques : Le tableau suivant récapitule l’agencement 1 Sélectionner le canal numérique à ajouter à typique des canaux de nombreux systèmes de l'aide des touches numériques de choix câblodiffusion. -
Page 30: Configuration Du Contrôle Parental (Puce Antiviolence)
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV • État audio : stéréo ou SAP (deuxième Canaux Appuyer trame sonore) • Classification par contenu 100-125 Appuyer sur les 3 chiffres dans • On timer (Temporisateur de mise en l’ordre. Par exemple, pour sélectionner le canal 120, appuyer... - Page 31 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV TV-Y7 – enfants de 7 ans et plus Remarques : • La fonction de puce antiviolence est TV-G – Tout public. activée uniquement sur les TV-PG – Surveillance parentale suggérée. émissions et sources d'entrée qui comprennent un signal de TV-14 –...
-
Page 32: Verrouillage De Canaux
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV 4 Appuyer sur pour sélectionner 4 Appuyer sur pour mettre en NEW PASSWORD (Nouveau mot de passe), surbrillance CH LOCK (Verrouillage enfant) puis appuyer sur et appuyer sur pour afficher le menu CH LOCK. - Page 33 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV 5 Appuyer sur pour mettre en surbrillance VIDEO LOCK (Verrouillage Remarque Pour repasser du menu CH LABEL vidéo) puis appuyer sur pour mettre (Étiquette de canal) au menu OPTION, en surbrillance OFF (Désactivé). sélectionner OPTION MENU (Menu...
-
Page 34: Réglage Du Temporisateur D'arrêt
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV 5 Appuyer sur pour sélectionner SET (Paramétrer), puis appuyer sur ENTER Remarque Après une panne d'électricité ou si le (Entrée). Le menu ON/OFF TIMER téléviseur est débranché, les réglages de l’horloge seront perdus. Dans un tel cas, (Temporisateur de marche/arrêt) s’affiche. - Page 35 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Remarque Pour annuler le temporisateur d'arrêt automatique (OFF TIMER), appuyer sur pour sélectionner CLEAR (Effacer) après cette étape, puis appuyer sur ENTER (Entrée). 9 Appuyer sur EXIT pour revenir à l’écran normal. En cas de réception d’une émission au format 4:3, l’image s’affiche avec des bandes noires...
-
Page 36: Contrôle Des Sous-Titres Codés
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Remarque • Si l'émission ou la vidéo sélectionnée Élément Valeur n'a pas de sous-titres codés, aucun sous-titre ne s'affiche à l'écran. BRIGHTNESS centre (25) • Si le texte n'est pas disponible dans (Luminosité) une zone de réception particulière, un rectangle noir pourra apparaître à... - Page 37 NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Sélection de Stereo/Second Audio Program (SAP) [Stéréo/Seconde trame sonore] Remarque Pour désactiver les sous-titres codés, sélectionner OFF. La fonction de transmission multivoie de signaux sonores en télévision (MTS) fournit un son 5 Appuyer sur EXIT pour revenir à l’écran stéréo haute fidélité.
-
Page 38: Spécifications
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV 3 Appuyer sur pour sélectionner la Largeur 29 pouces 1/8 (740 mm) langue souhaitée puis appuyer sur ENTER (Entrée). Hauteur 22 pouces 5/8 (575 mm) 4 Appuyer sur EXIT pour revenir à l’écran Profondeur 19 pouces 7/16 (494,5 mm) normal. -
Page 39: Déclarations Réglementaires
NS-FTV27 27-inch Flat Stereo Color TV Problème Solution Problème Solution Pas de son ou son • Problème au niveau de la Barres horizontales • Vérifier les connexions de médiocre. station de TV ou du ou diagonales sur l'antenne. câblodiffuseur. Syntoniser une l'écran... -
Page 40: Garantie Limitée
SAUF DISPOSITIONS CONTRAIRES AUX matériel brouilleur du Canada. LOIS ET RÈGLEMENTS APPLICABLES, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, DÉCLARATION © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des OU CONDITION DE QUALITÉ MARCHANDE marques de commerce de Best Buy Enterprise OU D’ADAPTATION À UN USAGE Services, Inc. - Page 62 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2006 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2006 produits Insignia™...