Insignia NS-F14TV Guide De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Insignia NS-F14TV
Sommaire des Matières pour Insignia NS-F14TV
- Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 14" Flat Panel TV TV à écran plat de 14 po | TV de panel plano de 14” NS-F14TV...
- Page 31 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Table des matières Bienvenue ........31 Informations sur la sécurité.
-
Page 32: Informations Sur La Sécurité
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Informations sur la sécurité Avertissement Risque de choc électrique Ne pas ouvrir. L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil lui-même, en effet son ouverture ou le démontage des couvercles peut l’exposer à... -
Page 33: Observer Les Instructions
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Observer les instructions Toutes les instructions d’utilisation et de fonctionnement doivent être observées. Mise à la terre d’une antenne externe Si cet appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que l'antenne ou la connexion au réseau câblé... -
Page 34: Nettoyage
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Nettoyage Débrancher l’appareil de la prise murale avant tout nettoyage. Ne pas utiliser de nettoyants liquides ou en aérosol. Utiliser un chiffon humide uniquement pour le nettoyage du châssis extérieur. Foudre Pour protéger l'appareil pendant un orage ou s’il est inutilisé... -
Page 35: Déplacement De L'appareil
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Déplacement de l’appareil Si l’appareil est déplacé d’un endroit froid vers un endroit chaud, attendre que la condensation intérieure se soit complètement dissipée avant de le mettre sous tension. Lumière solaire Positionner l’appareil afin que l’écran ne soit pas exposé... -
Page 36: Fonctionnalités
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Fonctionnalités Face avant L’emplacement des caractéristiques peut varier selon le modèle de l’appareil. Capteur de Touche télécommande Marche/ Témoin de Arrêt Marche/ Arrêt Touche Touche INPUT MENU Canal (+) Entrée Touche Cana... -
Page 37: Face Arrière
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Fonctionnalités Description Touche ENTRÉE Permet de sélectionner la source d’entrée vidéo. Touche MENU Touche d’accès aux menus d’écran (OSD). Touche VOL Permet de diminuer le volume sonore. Touche VOL Permet d’augmenter le volume sonore. -
Page 38: Panneau Latéral
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Panneau latéral L’emplacement des prises peut varier selon le modèle de l’appareil. Prise de casque d'écoute Prise d’entrée vidéo Prises d’entrée audio www.insignia-products.com... -
Page 39: Télécommande
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Télécommande ． SLEEP MTS/SAP N° Touche Description SOURDINE Permet de mettre le son en sourdine. www.insignia-products.com... -
Page 40: Affichage
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po N° Touche Description Chiffres/lettres Permettent de saisir les numéros de canaux. Permet de saisir les lettres quand une étiquette est rajoutée à un canal. AFFICHAGE Touche d’affichage de l’information sur le canal. - Page 41 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po N° Touche Description IMAGE Appuyer une ou plusieurs fois sur cette touche pour sélectionner un des modes d’image préréglé. ENTRÉE Touche de sélection du signal d’entrée vidéo. Pendant le visionnement de la télévision, appuyer sur cette touche pour augmenter le volume.
-
Page 42: Programmation De La Télécommande Universelle
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Programmation de la télécommande universelle L’appareil est compatible avec la majorité des télécommandes universelles. Marque de la Code de télécommande programme Philips DirecTV 10463 One-For-All 0463 Sony 8042 Pour la compatibilité avec d'autres télécommandes universelles, utiliser les codes indiqués pour ces marques : Emerson, Memorex,... -
Page 43: Installation Des Piles De La Télécommande
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Installation des piles de la télécommande Avertissement Ne pas jeter les piles dans le feu. Se débarrasser des piles usagées en suivant les normes relatives aux déchets dangereux. Attention Ne pas laisser tomber ni démonter la télécommande. Ne pas mouiller la télécommande. -
Page 44: Installation Du Téléviseur
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Installation du téléviseur Connexion à la télévision câblée ou à une antenne externe VHF/UHF Attention Ne pas attacher le câble d’antenne et le cordon d’alimentation ensemble. Pour connecter à la télévision câblée ou à une antenne externe VHF/UHF : 1 Connecter un câble de 75 ohms à... -
Page 45: Connexion D'un Périphérique Vidéo Standard
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Connexion d’un périphérique vidéo standard Si le modèle dispose de prises audio sur le panneau latéral, se reporter à l'illustration suivante pour connecter un périphérique vidéo standard aux prises latérales. Périphérique non S-Vidéo... -
Page 46: Connexion D'un Périphérique S-Vidéo
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Connexion d’un périphérique S-Vidéo Périphérique S-Vidéo Sortie S-Vidéo Blanc Rouge Blanc Rouge Prise S-Vidéo www.insignia-products.com... -
Page 47: Fonctionnement Du Téléviseur
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Fonctionnement du téléviseur Mise en Marche/Arrêt du téléviseur Pour mettre le téléviseur sous et hors tension : 1 Brancher le cordon d’alimentation sur une prise secteur. 2 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) de la télécommande. -
Page 48: Ajout D'une Étiquette À Un Canal
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Ajout d’une étiquette à un canal Il est possible d’ajouter une étiquette (description) à un canal pour faciliter son identification. Utiliser les instructions qui suivent pour ajouter une étiquette à un canal. -
Page 49: Sélection Du Mode Son
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Sélection du mode d’image. Pour sélectionner le mode d’image : • Appuyer sur la touche PICTURE (Image) de la télécommande une ou plusieurs fois pour sélectionner le mode d’image. Il est possible de sélectionner STANDARD, DYNAMIC (Dynamique),... - Page 50 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po 5 Appuyer sur CH ou CH pour sélectionner MPAA, puis sur ou VOL de la télécommande pour sélectionner la classification MPAA (film) à interdire. La classification sélectionnée ainsi que celles qui lui sont supérieures sont verrouillées.
-
Page 51: Utilisation Des Menus D'écran (Osd)
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Pour régler le contrôle parental d'un signal TV numérique : 1 Accéder au menu OSD, sélectionner le menu FUNCTION (Fonction), puis l’option V-CHIP (Puce antiviolence). Pour plus d’informations, voir “FONCTION” on page 54. -
Page 52: Menus Et Options Osd
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Menus et options OSD Menu Option IMAGE BRIGHTNESS (Luminosité) – Augmente la luminosité pour ajouter plus de lumière aux zones sombres de l’image. Diminue la luminosité pour nuancer les zones claires de l’image. - Page 53 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Menu Option TUNING CHANNEL (Canal) – Pour sélectionner un (Syntonisation) canal TV. Appuyer sur les touches canal de la télécommande ou du téléviseur ou utiliser les touches numériques pour saisir le numéro de canal.
- Page 54 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Menu Option FONCTION LANGUAGE (Langue) – Pour sélectionner la langue des menus OSD. SCREEN (Écran) – Pour sélectionner le fond de l’écran quand le téléviseur est sous tension mais ne reçoit pas de signal. Il est possible de sélectionner OFF (Éteint), BLUE BACK (Fond...
- Page 55 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Menu Option FONCTION • OPACITY (Transparence) – Appuyer sur VOL + ou - pour sélectionner la (suite) transparence des sous-titres codés numériques (DIGITAL CCD). • FOREGROUND (Premier plan) – Permet de sélectionner la transparence de premier plan.
-
Page 56: Spécifications
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Spécifications Standard de TV : NTSC, ATSC (8VSB, 64QAM, 256QAM) réception AV : NTSC 3,58 à 60 Hz Fonctions S-Vidéo Casque d’écoute Sous-titres codés Puce antiviolence Verrouillage parental Stéréo A/V Sortie audio 1 W ×... -
Page 57: Problèmes Et Solutions
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Problèmes et solutions Problème Solution L’image est Vérifier que l’antenne extérieure est neigeuse et le correctement branchée. son n’est pas Repositionner l’antenne extérieure. clair Image L’image multiple est appelée image dédoublée ou «... -
Page 58: Entretien
Avis juridiques Droits d’auteurs © 2007 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. -
Page 59: Déclaration De La Fcc
Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po Déclaration de la FCC Avis FCC Dispositif numérique de Classe B Cet équipement a été testé et est conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, en vertu du paragraphe 15 du règlement de la FCC. - Page 60 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po www.insignia-products.com...
-
Page 61: Garantie Limitée D'un An
Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service de réparation agréé par Insignia ou le personnel du magasin, Insignia (à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à... - Page 62 Insignia NS-F14TV TV à écran plat de 14 po • une manipulation abusive; • la négligence; • une utilisation commerciale; • la modification de tout ou partie du Produit, y compris l’antenne; • un écran plasma endommagé par les images fixes (sans mouvement) qui restent affichées pendant de longues périodes (rémanentes).
- Page 94 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2007 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.