Page 1
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 24” Flat Panel Television | Téléviseur à écran plat de 24 po | TV de pantalla plana de 24" NS-F24TV...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Téléviseur à écran • Respecter les avertissements et les instructions. • Pour écarter tous dangers, n’utiliser que des plat Insignia accessoires recommandés par le fabricant de l'appareil. • Ne pas utiliser cet appareil à proximité de NS-F24TV de 24 l’eau (baignoire, évier ou piscine).
Page 23
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces • Si l'appareil est connecté à une antenne • L'antenne externe ne doit pas être située extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que près de lignes électriques aériennes ni à un l'antenne ou la connexion au réseau câblé...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Avis à l'installateur de TV câblée Face arrière Le présent avis a pour objet de rappeler à l'installateur de systèmes de câblodistribution que l'article 820 40 du Code national de l'électricité (CNE) contient des recommandations relatives à...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Télécommande Élément Description Touches Touches de navigation dans le menu : — Permettent de se déplacer parmi les options du menu. — Permettent de se déplacer vers la gauche ou vers la droite dans le menu ou pour en régler un paramètre.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces 3 Remettre le couvercle du compartiment des Configuration du téléviseur piles. Déballage du téléviseur L'emballage doit comprendre ce qui suit : • Un téléviseur • Une télécommande • Ce Guide de l’utilisateur Emplacement du téléviseur...
Page 27
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Pour une connexion utilisant les prises Connexion utilisant les prises composantes latérales d'entrée AV : Utiliser les prises composantes pour connecter 1 Connecter les câbles audio et vidéo entre les un lecteur de DVD compatible avec ce type de prises Audio (G, D) et Vidéo sur le téléviseur...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Connexion utilisant les prises de sortie AV Remarque Il est possible de raccorder un système audio La prise CA fournie avec l’appareil est polarisée aux prises de sortie AV à l'arrière du téléviseur afin de minimiser les risques de choc électrique.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Visualisation de programmes AV Menu principal Sous-menu Ce téléviseur fournit deux groupes de prises Preset (Préréglage) Auto Program (Programmation d'entrée AV et un groupe de prises d'entrée automatique) composantes pour connecter un magnétoscope, •...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Pour afficher le guide des programmes : En mode AIR (Réception hertzienne), l’appareil reçoit les signaux captés par 1 Appuyer sur GUIDE de la télécommande l'antenne. En mode CABLE (TV câblée), pour afficher l’information du guide.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Le canal sera sauté lors d’une navigation • CH- pour une recherche décroissante des dans les canaux au moyen des touches canaux. CH+/-. Utilisation de la touche canal précédent Pour basculer entre deux canaux : Conseil Pour rétablir un canal sauté, utiliser les touches...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Réglage de l'image Réglage de la taille de l'image Il est possible de changer la taille de l’image Pour régler l'image : (format d’écran) en fonction du type de signal 1 Mettre le téléviseur en marche et appuyer sur vidéo ou des préférences personnelles.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces 6 Appuyer sur pour sélectionner DST 5 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) pour (Heure avancée), puis sur pour mettre le téléviseur en mode Standby activer ou désactiver l’heure avancée, selon (Attente). Le téléviseur se met la zone de localisation.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Sélection d’une langue audio Sélectionner un type de sous-titre codé permettant d'afficher les informations de La TVN peut transmettre simultanément de sous-titres codés. Les STC analogiques nombreuses pistes audio (par exemple des affichent des informations à...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Sélectionner OTHERS (Autres) et appuyer 3 Appuyer sur pour accéder au menu pour accéder au menu suivant et P.LOCK (Contrôle parental). personnaliser d'autres réglages. 4 Saisir le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental.
Page 36
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Pour réinitialiser un mot de passe oublié : 3 Mettre LOCK (Verrouillage) en surbrillance et appuyer sur pour régler l'option sur 1 Mettre le téléviseur en marche et appuyer sur ON (Activé) afin d'activer le schéma MENU pour afficher le menu principal.
Page 37
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces 5 Appuyer sur pour choisir la 4 Mettre TV RATING (Classification TV) en classification, puis sur pour interdire surbrillance et appuyer sur pour ou autoriser la classification sélectionnée. accéder au sous-menu TV RATING.
Page 38
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces 2 Mettre PARENTAL LOCK (Contrôle parental) Configuration des classifications du Canada francophone en surbrillance et appuyer sur pour accéder au menu. Pour configurer les classifications du Canada francophone : 1 Utiliser le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Configuration des classifications sur les critères Entretien RRT5 Afin de réduire les risques d’incendie et de choc Si l’émission émise utilise la classification électrique, débrancher l’appareil de la source selon les critères RRT5 (Rating Region d’alimentation CA avant de procéder au...
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces NEIGE : Si le récepteur est placé Anomalie Cause éventuelle Solution possible dans la zone de décrochage d’une chaîne de télévision où le signal est Les sous-titres Le signal TV est faible.
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces Avertissement de la FCC Tous changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par les responsables de l’application des règles FCC pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
Page 42
Téléviseur à écran plat Insignia NS-F24TV de 24 pouces www.insignia-products.com...
Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, de ce NS-F24TV neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ...
Page 64
Televisor de panel plano de 24” Insignia NS-F24TV www.insignia-products.com...
Page 65
Televisor de panel plano de 24” Insignia NS-F24TV www.insignia-products.com...